アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a deprimá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A DEPRIMÁの語源

fr. déprimer
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA DEPRIMÁの発音

a deprimá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA DEPRIMÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a deprimá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa deprimáの定義

デンプリマはトランスを奪う。 (人)うつ病をもたらす。 軽蔑する。 A DEPRIMÁ deprím tranz. (persoane) A aduce în stare de depresiune; a dezola.

ルーマニア語辞典で«a deprimá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A DEPRIMÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a comprimá
a comprimá
a exprimá
a exprimá
a imprimá
a imprimá
a oprimá
a oprimá
a primá
a primá
a reprimá
a reprimá
a se exprimá
a se exprimá
a se imprimá
a se imprimá
a suprimá
a suprimá
a teleimprimá
a teleimprimá
comprimá
comprimá
decomprimá
decomprimá
deprimá
deprimá
esprimá
esprimá
exprimá
exprimá
imprimá
imprimá
oprimá
oprimá
precomprimá
precomprimá
preimprimá
preimprimá
primá
primá

A DEPRIMÁのように始まるルーマニア語の単語

a depil
a depínde
a depistá
a deplantá
a deplasá
a deplânge
a deplorá
a depolarizá
a depolitizá
a depoluá
a depopulá
a deportá
a deposedá
a depozitá
a depreciá
a depresá
a depresurizá
a deprínde
a depunctá
a depúne

A DEPRIMÁのように終わるルーマニア語の単語

a arimá
a grimá
a lăcrimá
a rimá
a scrimá
a se perimá
arimá
dezarimá
grimá
lăcrimá
perimá
recomprimá
reimprimá
reprimá
rimá
supracomprimá
supraimprimá
suprimá
teleimprimá
înlăcrimá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa deprimáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A DEPRIMÁ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a deprimá»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
a deprimáのルーマニア語での反義語

«a deprimá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A DEPRIMÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a deprimáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa deprimáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a deprimá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

郁闷
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

deprimido
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

depressed
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उदास
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مكتئب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

подавленный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

deprimido
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অবনমিত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

déprimé
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tertekan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

deprimiert
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

押し下げられました
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

우울
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nandhang sungkowo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chán nản
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மனத் தளர்ச்சி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उदासीन
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bunalımlı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

depresso
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przygnębiony
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пригнічений
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a deprimá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μελαγχολικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

depressief
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

deprimerad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

deprimert
5百万人のスピーカー

a deprimáの使用傾向

傾向

用語«A DEPRIMÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a deprimá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a deprimáに関するニュースでの使用例

例え

«A DEPRIMÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa deprimáの使いかたを見つけましょう。a deprimáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Themistii Peripatetici lucidissimi paraphrasis in duodecim ...
S- P- D; i H E M I s T 1 I Paraphrasis in duodecimum librum Ariftotelis a de prima Philosophia , præsul ampliffime,quæ iamdiu à Grç— cis desideratur,cum Hebraicè nescio quo fato reddita in manus meas perueuisset, non eram nescius ...
Themistius, 1558
2
Themistii ... Paraphrasis in duodecimum librum Aristotelis ... - Pagina 1
Themistius, Mosé Finzi .f T 'H IE MI S T -I-“I . PERIPATETICI LVCIDISSIMI' . ' . a' PARAPHRASISIN DVODECIMVM- ' - ' , LIBRVMÁRÍSTOT_E.LIS a DE PRIMA PHILOSOPHIA, ... , MOSE FINzIO INTERPRETE.
Themistius, ‎Mosé Finzi, 1558
3
A Galaxy Unknown - Volumul 1
June 6th, 2267 - A life-pod, missed by rescuers following the mysterious explosion of a Space Command vessel a decade earlier, is discovered by a passing freighter in deep space.
Thomas DePrima, 2011
4
When The Spirit Moves You
A young woman with emerging clairvoyant powers, unable to perform a successful tarot card reading for her three best friends, convinces them to join her in a séance at a deserted mansion where a ghost is reputed to roam the grounds each ...
Thomas DePrima, 2009
5
Meditationes de Prima Philosophia - Pagina 1
The work was completed by April 1640, and was first published in Paris in 1641 by Michel Soly under the title Meditationes de Prima Philosophiae (Meditations on First Philosophy); the subtitle adds 'in which are demonstrated the existence of ...
René Descartes, ‎John Cottingham, 1985
6
Istoria romãinilor din Dacia traiana - Volumele 5-8 - Pagina 43
Pentru a deprima pînă la gradul dorit teama şi îndărătnicia comisarilor turceşti, lordul Pagett ambasadorul englez şi principalul mijlocitor al lucrărei de împăciuire, puse în lucrare mijlocul tot-deauna fără de greş în împărăţia turcească, anume ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1896
7
Dobrogea și drepturile politice ale locuitorilor ei - Pagina 62
Fireşte că jugul turcesc din trecut şi legile excepţionale romîneşti din prezent nu sînt de natură a favoriza expanziunile sufleteşti; aceste întocmiri sînt mai curînd făcute pentru a deprima voinţele şi a umili caracterele. Locuitorii dobrogeni, însă ...
Ioan N. Roman, 1905
8
Catch-22 (Romanian edition)
Nefericirea te deprimă. Ignoranţa te deprimă. Persecuţia te deprimă. Mahalalele te deprimă. Lăcomia te deprimă. Crima te deprimă. Corupţia te deprimă. Să ştii că nu mar surprinde să fii maniacodepresiv. — Da, să trăiţi. Poate că sînt.
Joseph Heller, 2014
9
Clopotul de sticlă
Clopotul de sticlă, un roman al rătăcirii şi regăsirii, al înstrăinării şi redescoperirii de sine, brodează povestea zbuciumată a frumoasei Esther Greenwood.
Sylvia Plath, 2012
10
The Loss of Innocents: Child Killers and Their Victims - Pagina 10
Males are much more likely than females to shoot their victims (91.1 percent versus 8.9 percent). In a case where the circumstances might have alerted careful observers, Nicholas DePrima Sr. (48) was charged with killing three children and ...
Cara Elizabeth Richards, 2000

参照
« EDUCALINGO. A deprimá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-deprima>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z