アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a depresá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A DEPRESÁの語源

fr. dépresser
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA DEPRESÁの発音

a depresá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA DEPRESÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a depresá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa depresáの定義

TRANSの鎮静と闘い。 (しっかり締め付けられた部品または強制的な接触)プレスによって分離する。 A DEPRESÁ ~éz tranz. (piese strâns îmbinate sau contacte forțate) A separa cu ajutorul unei prese.

ルーマニア語辞典で«a depresá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A DEPRESÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a adresá
a adresá
a agresá
a agresá
a cointeresá
a cointeresá
a degresá
a degresá
a dresá
a dresá
a gresá
a gresá
a interesá
a interesá
a presá
a presá
a progresá
a progresá
a redresá
a redresá
a regresá
a regresá
a se adresá
a se adresá
a se dezinteresá
a se dezinteresá
a se interesá
a se interesá
a se redresá
a se redresá
a transgresá
a transgresá
adresá
adresá
depresá
depresá
opresá
opresá
presá
presá

A DEPRESÁのように始まるルーマニア語の単語

a depil
a depínde
a depistá
a deplantá
a deplasá
a deplânge
a deplorá
a depolarizá
a depolitizá
a depoluá
a depopulá
a deportá
a deposedá
a depozitá
a depreciá
a depresurizá
a deprimá
a deprínde
a depunctá
a depúne

A DEPRESÁのように終わるルーマニア語の単語

a accesá
a profesá
a se confesá
a se îndesá
a îndesá
a înțesá
accesá
achiesá
agresá
cointeresá
confesá
degresá
dezinteresá
dresá
gresá
interesá
progresá
redresá
regresá
transgresá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa depresáの類義語と反意語

同義語

«a depresá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A DEPRESÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a depresáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa depresáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a depresá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

抑郁症
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

una depresión
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

a depression
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एक अवसाद
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الاكتئاب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

депрессия
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

uma depressão
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিষণ্নতা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

une dépression
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kemurungan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

eine Vertiefung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

うつ病
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

우울증
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

depresi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

một trầm cảm
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மனச்சோர்வு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उदासीनता
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

depresyonun
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

una depressione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

depresja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

депресія
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a depresá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάθλιψη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n depressie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

en depression
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

en depresjon
5百万人のスピーカー

a depresáの使用傾向

傾向

用語«A DEPRESÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a depresá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a depresáに関するニュースでの使用例

例え

«A DEPRESÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa depresáの使いかたを見つけましょう。a depresáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oeuvres posthumes de mr Boileau Despreaux, de l'academie ...
I Pourteßiure depresá'teßruird*e/c`orte, 1eme “тешим”: me precipita, ‚ _ A, '_ „L ,.I_l, D'admirer ton 1111117 пер01111411112т11е7. c Etpour шрифт au dcyîrqui nte reße „_ . q. з \ .De rendre сей nommage a` c/Jaßun manifeße, '- ' Par ces ...
Nicolas Boileau, 1717
2
A dictionary of the English language - Pagina xxii
... Sur'-vey, Tor'-ment, Trans'-fer, TranV-port, Verbs. Ex-tract'. Fer-ment'. Fre-quent'. Im-port'. In-cen'se. In-cre'ase. In-lay'. In-sult'. In-ter-cba'ni In-ter-dict'. In'-timatt\* Mis-con-duci O-ver-char'gi . O-ver-thro'w Per-mit'. Pre-fix/. Pre-lu'de. Pre-sa'ge.
Robert Joseph Sullivan, 1847
3
A Dictionary of the English Language ...: To which is ... - Pagina 29
Noons. O'-ver-throw, PerMnlt, Pre'-fix, Prel'-ude, Pres'-age, Pres'-ent, Prod'-uce, Proj'-ect, Prot'-est, Verbs. O-ver-thro'w. Per-mlt'. Pre-fix'. Pre-lu'de. Pre-sa'go. Pre-sent'. Pro-du'ce. Pro-ject'. Pro-test'. This change of accent in the same word ia ...
Robert Sullivan, 1862
4
Bradshaw's illustrated hand-book to Spain and Portugal - Pagina 144
... travel Quija'da ]- Viaje Daughter Hfja Key Llave Death Mue'rte Knife Cuchullo Dog Pe'rro „ pen Cortapldmas „ bull Pe'rro de pre'sa Lamb Corde'ro „ Newfoundland Pe'rro de ayiida Lead Plomo „ pointer Pe'rro de mue'stra Leg Pie'rna „ setter ...
Richard Stephen Charnock, 1865
5
Tarascon Medical Translation Pocketbook - Pagina 214
... Pe-nees psycH anxiety ansiedade an-see-e-da-dee depression depressão de-pre-sa-o suicidal thoughts Pensamentos suicidas Pen-sa-Men-tos soo-ee-see-das homicidal thoughts Pensamentos homicidas Pen-sa-Men-tos o-mee-see-das ...
Ross Donaldson, ‎Timothy Horeczko, 2010
6
Opere: Studiu introductiv de Ovidiu Bǎdina; texte ...
Potrivit celor spuse, ar fi necesare pentiu determinarea noţiunii de pre.să în sensul de astăzi următoarele semne distinctive : 1. Continuitate (respectiv regularitatea apariţiei la intervale cei mult lunare. Periodicitate) ; 2. Conţinut de interes ...
Dimitrie Gusti, 1969
7
T.G. Masaryk, presedintele Republicii Cehoslovace - Pagina 53
In acest articol se arăta că guvernul austriac este foarte liberal în ce priveşte tratamentul minorităţilor etnice şi că din această cauză, campania violentă de pre- ;să co se făcea atunci la Paris în favoarea concepţiei jugoslave, nu corespundea ...
Ion I. Nistor, 1930
8
Morfologia numelui în protoromânǎ (românǎ comunǎ) - Pagina 69
... de pre s-a spus că ele sînt dacoromânisme introduse de intelectualii aromâni, culegători de basme sau autori de povestiri populare. Cu toate acestea, Th. Capidan, după ce afirmase în 1925, în Meglenoromânii (I, p. 202), că „o construcţie ...
Ion Coteanu, 1969
9
Texte româneşti din secolul al XVI-lea: - Pagina 86
Complementul circumstanţial de relaţie are ca element introduct-iv şi prepoziţia compusă. de pre: să grăim de pre hasna celor zeace cuvinte (5'/10-12). ' Elementul predicativ suplimentar. Elementul predicativ suplimentar, exprimat printr-un ...
Emanuela Buză, ‎Ion Gheţie, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1982
10
Portuguese Phrase Book
Pode ir mais depressa por favor, estou atrasado Po-de eer ma-eesh de-pre-sa poor fa-vor esh-to a-tra-za-doo Please wait for me here Espere aquí por favor Esh-pe-re a-kee poor fa-vor Stophere Pareaqui Pa-re a-kee Isit far? É longe?
Antonio de Figueiredo, ‎Jill Norman, 1997

参照
« EDUCALINGO. A depresá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-depresa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z