アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a implantá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A IMPLANTÁの語源

fr. implanter
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA IMPLANTÁの発音

a implantá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA IMPLANTÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a implantá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa implantáの定義

インプラント〜 MED。 (薬物、器官、組織など)皮膚または筋肉の下に外科的挿入。 [シル。 イムで文句] A IMPLANTÁ ~éz tranz. med. (medicamente, organe, țesuturi etc.) A introduce pe cale chirurgicală sub piele sau sub mușchi. [Sil. im-plan-]

ルーマニア語辞典で«a implantá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A IMPLANTÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a decantá
a decantá
a deplantá
a deplantá
a desantá
a desantá
a garantá
a garantá
a plantá
a plantá
a replantá
a replantá
a transplantá
a transplantá
cantá
cantá
decantá
decantá
deplantá
deplantá
desantá
desantá
explantá
explantá
garantá
garantá
implantá
implantá
plantá
plantá
poantá
poantá
proviantá
proviantá
replantá
replantá
suplantá
suplantá
transplantá
transplantá

A IMPLANTÁのように始まるルーマニア語の単語

a impacientá
a impermeabilizá
a impersonalizá
a impestá
a impietá
a implementá
a implicá
a implorá
a importá
a importuná
a impostá
a impozitá
a impregná
a impresioná
a imprimá
a improvizá
a impulsioná
a impúne
a impurificá
a imputá

A IMPLANTÁのように終わるルーマニア語の単語

a absentá
a accidentá
a acontá
a agrementá
a alimentá
a alintá
a apuntá
a argintá
a argumentá
a atentá
a augmentá
a avântá
a binecuvântá
a cementá
a cimentá
a comentá
a compartimentá
a cântá
supragarantá
șantá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa implantáの類義語と反意語

同義語

«a implantá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A IMPLANTÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a implantáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa implantáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a implantá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

植入
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

el implante
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

the implant
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रत्यारोपण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عملية الزرع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

имплантат
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

o implante
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ইমপ্লান্ট
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

l´implant
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

doktor
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

das Implantat
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

インプラント
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

임플란트
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

implan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

implant
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மற்றும் உள்வைப்புகள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आत लावणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

implant
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

l´impianto
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

implant
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

імплантат
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a implantá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

το εμφύτευμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

die inplanting
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

implantatet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

implantatet
5百万人のスピーカー

a implantáの使用傾向

傾向

用語«A IMPLANTÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a implantá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a implantáに関するニュースでの使用例

例え

«A IMPLANTÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa implantáの使いかたを見つけましょう。a implantáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 597
Mais, Néan- moins, Cependant, Toutefois. Insàdire. r>. s. A însâdi, a implanta, a înfige. — A se însâdi, a se prin- de, a se lipi, ase implanta. Implanter. Insâdire. s. /. Lucrarea de a însâdi, de a implanta. Implantation. Insàgetare. ». *. A însâgeta.
Ion Costinescu, 1870
2
Cînd finanța subminează economia și corodează democrația
... devine funcţionarea acestei construcţii, atât timp cât statele membre nu se pot despărţi de suveranităţile lor şi în condiţiile monedei unice. — Opinia mea este că introducerea euro a fost gândită şi ca un instrument de a împlânta adânc, întro ...
Dăianu, ‎Daniel, 2012
3
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
... si fissei, fissu; si fipsi si fipsei, fiptu, v., libero, a iufige, a implanta; a accatiâ, a spendii-râ. * FIGLINA, s. f., flglina, artea olla- riului, ollaria. *FIGLINARIU, s. m., ligliuarlus. ollariu. * 1 FIGLINU,-'!, adj., figllnus si iigu- IIhus, delutu: vasufiglinu, vase.
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
4
Compendiu de gramatec'a limbei Romane - Pagina 103
Nu e destula numai a implanta grauhtielej ci se cade a o face la tempulu seu, a preparâ si a lucra painenhiluj pentru câ se produca. Intielegi? — Precepu, tata. — Pentru aceea se nu uiti nece una dată ace* sta invctiatura: Mentea ta e câ una ...
Tim Cipariu, 1855
5
Nova estrutura: reinventando sua empresa - Pagina 67
No Japão, a assessoria para implantação do sistema é fornecida pela Japan Union of Scientists and Engineers (Juse). No Brasil, a Juse tem convênio com a Fundação Christiano Otoni, da Escola de Engenharia da Universidade Federal de ...
Geraldo Guimarães, ‎Marcos Rechtman, ‎Roberto Procópio de Lima Netto, 2004
6
Reversul istoriei. Eseu despre opera lui Mircea Eliade:
A forţa realitatea pentru a implanta abstracţii ideologice umanitariste sau nu, este principalul viciu politic al democraţilor umanişti de sorginte iluministă. Realitatea este dură, complexă, plină de tensiuni feroce, particulară, niciodată generală, ...
Mihai Gheorghiu, 2015
7
História social da imprensa: fatores socioculturais que ... - Pagina 126
fatores socioculturais que retardaram a implantação da imprensa no Brasil José Marques de Melo. mentos de nível primário e secundário. Não existiam, portanto, as condições para a formação de um público capaz de interessar- se por livros ...
José Marques de Melo, 2003
8
Você será um cavaleiro, meu filho: A saga Pessoa
Em virtude dos acontecimentos de Pequim, era preciso reagir e ajudar a implantar o projeto de esporte limpo. Eu cuido disso, pois posso compreender aqueles que trapaceiam. Eu trapaceei também, mas posso dizer que não adiantou nada.
Sabrine Delaveau, 2014
9
Qualitividade no Serviço Hospitalar: Uma metodologia para ...
Vera Lúcia de Sá Machado. cessidade do mesmo. Outras pessoas da empresa, mesmo com boas idéias e qualificação técnica pouco poderão fazer. A pesquisa registrou que, em dois casos, o programa para implantação de Sistema da ...
Vera Lúcia de Sá Machado, 2001
10
Redes Sociais - Pagina 80
... conectores-chave da rede, para avaliar e aprimorar uma solução antes de as pessoas se apegarem a ela; em seguida, para tratar dos obstáculos à implantação que o brainstorming das pessoas em um recinto pode não ter identificado. 4.
ROBERT J. THOMAS, ‎ROB CROSS, 2009

参照
« EDUCALINGO. A implantá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-implanta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z