ルーマニア語でA INCENDIÁはどんな意味ですか?
ルーマニア語辞典で«a incendiá»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのa incendiáの定義
移転を調査します。 1)火災の影響を受ける。 燃える。 点灯する。 2)。 まれな(人)意図的に激動の状態に持ち込み、敵対的行動を促す。 食べる; かき混ぜる。 扇動する。 扇動する。 誘発する; 開始する。 3)。 赤く燃えるようにしてください(恐怖のように)。 彼は赤くなった。 羨ましいです。 太陽が地平線を燃やした。 [シル。 ジ-A] A INCENDIÁ ~éz tranz. 1) A supune acțiunii unui incendiu; a face să ardă; a aprinde. 2) fig. rar (persoane) A aduce în mod intenționat la o stare de agitație, îndemnând la acțiuni dușmănoase; a ațâța; a stârni; a instiga; a incita; a provoca; a porni. 3) fig. A face să devină roșu-aprins (ca văpaia); a înroși tare; a învăpăia. Soarele a incendiat orizontul. [Sil. -di-a]
ルーマニア語辞典で«a incendiá»の
元の定義を見るをクリックします。
«A INCENDIÁ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
a incendiáの使いかたを見つけましょう。
a incendiáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direito civil: atualidades - Pagina 528
Dessarte, se um raio cair sobre a garagem do comodatário, vindo a incendiá-la, e o comodatário, podendo salvar apenas um carro, retirar o seu, deixando o do comodante se consumir pelo fogo, terá que indenizá-lo, mesmo que prove ter ...
César Fiuza, Maria de Fátima Freire de Sá, Bruno Torquato de Oliveira Naves, 2003
2
Anais da Câmara dos Deputados - Pagina 638
Saíram então os estudantes da Universidade Mackenzie arrombaram as portas da Faculdade de Filosofia, derramaram gasolina e começaram a incendiá-la. A incendiá-la, Sr. Presidente e Srs. Deputados. A Polícia não tomou qualquer ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1968
3
Epopéia dos sertões - Pagina 131
Posídon aproveita a ocasião para acorrer aos Gregos. 15. Zeus desperta; repreende Hera e declara que os Troianos devem sair vencedores. Heitor se aproxima dos navios prestes a incendiá-los. Ajax sozinho detém os Troianos que trazem ...
William Agel de Melo, Junito de Souza Brandão, 1985
4
Batalhas e combates da Marinha Portuguesa: 1522-1538 - Pagina 58
... disso, tinha a bordo muita gente de armas, aguerrida e bem preparada, pelo que os portugueses, embora o tivessem aferrado, não conseguiram entrar nele, vendo-se obrigados a incendiá-lo com panelas de pólvora lançadas das gáveas.
5
Discursos parlamentares - Pagina 223
... perguntara a Pedro, o Grande, então em visita a Paris, o que achava da capital, obtendo a seguinte resposta: "Se nós tivéssemos uma cidade assim, eu seria tentado a incendiá-la, com medo de que ela absorvesse o resto do meu império".
6
A evolução do conceito estratégico ultramarino português: ...
... Kennedy, sem apoiar explicitamente a agressão, no mínimo nada fez para dissuadir o governo indiano das suas pretensões sobre Goa. Aliás a sua política arrivista e ignorante em relação ao Terceiro Mundo ajudou a incendiá-lo.
João José Brandão Ferreira, 2002
7
Diz-me então como correm os dias - Pagina 40
Pára no meio da estrada com os faróis dos carros a incendiá-la e as buzinas que ela não ouve, gritam. O seu vestido vermelho pinga, sangra, já indistintamente se sabe se de fora do seu tecido , se de dentro do peito. Ergue os olhos para o ...
8
O pequeno selvagem - Pagina 175
Que fazer desta casa? Já não fazia sentido conservá-la, mas eu não lhe restituíra o seu esplendor para agora a largar. Por instantes senti-me tentado a incendiá-la para que passasse a existir apenas na minha memória. Optei finalmente por ...
9
Desde as Missões...: - Pagina 140
A indigência de móveis e sua parcimoniosa distribuição causaram profunda revolta, chegando um deputado — em sinal de protesto — a incendiá-los. A nova metrópole não dispunha de condições para suportar o peso de uma capital da ...
10
Um outro olhar: contos - Pagina 111
Você alisa o braço de Marília quase sem o tocar e pressente o rumor do desejo a incendiá-la, mas sabe que ainda é cedo. A curva é o menor caminho entre dois corpos. Teus olhos de ressaca me arrastam, você sussurra, como se a metáfora ...