アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a localizá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A LOCALIZÁの語源

fr. localiser
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA LOCALIZÁの発音

a localizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA LOCALIZÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a localizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa localizáの定義

LOCALIZATION 1)見つけます。 2)(行動、出来事、現象など)宇宙でも時間的にも決定する。 3)(文学作品)地元の彩色を与える。 4)(内部の愛情)会場を確立することによって検出する。 A LOCALIZÁ ~éz tranz. 1) A face să se localizeze. 2) (acțiuni, evenimente, fenomene etc.) A determina în spațiu sau în timp. 3) (opere literare) A înzestra cu colorit local. 4) (afecțiuni interne) A detecta prin stabilirea locului de manifestare.

ルーマニア語辞典で«a localizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A LOCALIZÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

A LOCALIZÁのように始まるルーマニア語の単語

a liniá
a liniștí
a linșá
a lipăí
a lipí
a lipsí
a liricizá
a literarizá
a litografiá
a livrá
a loc
a lopătá
a lotizá
a lo
a l
a lubrifiá
a lucí
a lucrá
a luminá
a lunecá

A LOCALIZÁのように終わるルーマニア語の単語

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa localizáの類義語と反意語

同義語

«a localizá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A LOCALIZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a localizáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa localizáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a localizá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

找到
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

localizar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

locate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पता लगाएँ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حدد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

разместить
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

localizar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সনাক্ত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

localiser
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengesan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

lokalisieren
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

探し
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

찾습니다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nemokake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

định vị trí
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடிக்க
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शोधू
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yerleştirmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

localizzare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Zlokalizuj
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Розмістити
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a localizá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Εντοπισμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

spoor
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lokalisera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Lokal
5百万人のスピーカー

a localizáの使用傾向

傾向

用語«A LOCALIZÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a localizá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a localizáに関するニュースでの使用例

例え

«A LOCALIZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa localizáの使いかたを見つけましょう。a localizáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Moment of Transition: Two Neuroscientific Articles by ... - Pagina 132
It was one of the first studies to claim that the localiza- tionist and the dynamic neurological traditions are not irrevocably incompatible, that a belief in local functional variations in neural tissue does not necessarily imply the existence of discrete ...
Michael Saling, ‎Mark Solms, 1990
2
Devenirea umană, sufletul lumii și spiritul lumii
La pasăre avem, așadar, o posibilitate de a localiza întro oarecare măsură: astralul în carne și mușchi, fizicul în haina de pene și etericul în ceea ce rămâne ca forțe de creștere din conținutul oului. La om lucrurile sunt mult mai complicate.
Rudolf Steiner, 2014
3
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Dacă fragmentele nu pot fi îndepărtate cu ușurință este necesar un consult medical. Uneori, poate fi necesară o radiografie pentru a localiza și îndepărta corpul străin. Orice tăietură care nu se vindecă sau URGENȚELE ȘI PRIMUL AJUTOR ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
4
Spovedania și vindecarea sufletului
De asemenea, termenul psihoterapie 1 nu trebuie să fie perceput cu semnificaţia pe care io acordă psihologii şi psihanaliştii contemporani. În mod obişnuit, psihologii folosesc psihoterapia în încercarea de a localiza cauza care provoacă un ...
Hierotheos Vlachos, 2013
5
Între Scylla și Charybda (Romanian edition)
Adică, cu astuţia ce le e proprie, vor a localiza reforma Austriei şi uită intenţionat că este şi o Transilvanie care cere aceeaşi autonomie pe care o cere Boemia ori Galiţia. Opiniunea publică a Austriei s‐a pronunţat pentru căderea constituţiei, ...
Mihai Eminescu, 2011
6
Avuția și sărăcia națiunilor
A făcut asta pentru a urmări mişcările stelelor şi pentru a localiza aceste corpuri pe hărţile cereşti (timpul era una dintre cele două coordonate). Galileo a avut nevoie de măsurători şi mai exacte pentru studiile sale privind acceleraţia. Ingenios ...
David S. Landes, 2013
7
Trilogia cunoasterii
E dereţinut, înoricecaz, că schema demai susnedă posibilitatea de a localiza o problemă în raport cu coordonatele cunoaşterii luciferice. Cu aceasta sedeschide olumină neaşteptată, căci prin „localizarea“ faţăde coordonate se evidenţiază ...
Lucian Blaga, 2013
8
Enem Nota Máxima - Linguagens, Códigos e Suas Tecnologias III
Benveniste nota que o conteúdo das mensagens das abelhas não varia e se restringe à LOCALIZA¥ÎO�DOS�ALIMENTOS �ALÏM�DO�MAIS �OS�INSETOS�SE�VALEM�PREDOMINANTEMENTE&#0 ...
Vicente Luís de Castro Pereira, 2013
9
Mulheres de Hoje
... referimos àposição feminina deum sujeito,querdizer, aquele que —com relaçãoaos três temposda identificação sexuada tal como Lacan a localiza naprimeira aula de...Ou pior102— decidiuse por um modo particular de relação com o gozo ...
Marcela Antelo, 2012
10
Memórias - Ediţiile 1-5 - Pagina 98
A sua plumagem, de tom geral verde, dificulta a localização e. como tem manhas de ventríloquo, o canto, que tão bem a identifica, pouco ajuda a localizá-la. Para a colher costumamos aguardar que se desloque de um ramo para o outro.
Lourenço Marques (Mozambique) Museu Dr. Àlvaro de Castro, 1950

参照
« EDUCALINGO. A localizá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-localiza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z