アプリをダウンロードする
educalingo
a prânzí

"a prânzí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A PRÂNZÍの語源

prânz

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA PRÂNZÍの発音

a prânzí


ルーマニア語でA PRÂNZÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa prânzíの定義

原則的インセンティブ 昼食を取る; 正午に食べる。 敗北する。


A PRÂNZÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a flămânzí · a se brânzí · a se îmblânzí · a se împânzí · a îmblânzí · a împânzí · brânzí · flămânzí · mânzí · prânzí · pânzí · spânzí · îmblânzí · îmbrânzí · împrânzí · împânzí

A PRÂNZÍのように始まるルーマニア語の単語

a practicá · a prăbușí · a prădá · a prăfuí · a prăjí · a prăpădí · a prăsí · a prășí · a prăvălí · a prăznuí · a preamărí · a preambalá · a preaslăví · a precedá · a precipitá · a precizá · a preconizá · a precumpăní · a precupețí · a precurmá

A PRÂNZÍのように終わるルーマニア語の単語

a asurzí · a auzí · a călăuzí · a desfrunzí · a deszăpezí · a franțuzí · a frăgezí · a hărăzí · a se desfrunzí · a îmbulzí · a îmburghezí · a încălzí · a înfrunzí · a îngrozí · a înverzí · a înzăpezí · blonzí · desfrunzí · rotunzí · înfrunzí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa prânzíの類義語と反意語

同義語

«a prânzí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A PRÂNZÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a prânzíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa prânzíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a prânzí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

到中午
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

hasta el mediodía
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to noon
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दोपहर को
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حتى الثانية عشرة ظهرا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

до полудня
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ao meio-dia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লাঞ্চ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à midi
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

makan tengah hari
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zum Mittag
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

正午
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

정오 에
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nedha awan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đến trưa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கீறவும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लंच
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

öğle yemeği
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

a mezzogiorno
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

do południa
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

до полудня
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a prânzí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

έως το μεσημέρι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tot die middag
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

till middagstid
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

til middag
5百万人のスピーカー

a prânzíの使用傾向

傾向

用語«A PRÂNZÍ»の使用傾向

a prânzíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a prânzí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a prânzíに関するニュースでの使用例

例え

«A PRÂNZÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa prânzíの使いかたを見つけましょう。a prânzíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les egaremens du coeur et de l'esprit, ou Memoires de Mr. ...
Pranzi , l'avoir jetter: dans' la derniére confusion; Je. l'en vis rougir' sans y—ÎÉPOMEH '$4 je condos sur leîchamsh de. san? silence ,' & de son ai.:— hpmílí'Ë—z que_ Pranzi étoit infailliblçment Un de, mes prédécesseurs,, Versac ne ...
Claude Prosper Jolyot de Crébillon, 1745
2
Gastronomy of Italy: Revised Edition
Nowadays pranzo means lunch, although some elderly northerners might still call pranzo the evening meal, as was done in the past. It is often the most important meal of the day and usually the whole family, schoolchildren included, gathers ...
Anna Del Conte, 2013
3
Lettere del conte Carlo Vidua - Volumul 3 - Pagina 189
Prima che ci venisse il Duca fui invitato a pranzo a una villa distante dalla Nuova Orleans come Stroppiana da Casale. Mi costò 54 franchi la carrozza, 7 franchi il battello piccolo per passar il fiume Mississipì, 43 franchi pel grosso battello e per ...
conte Carlo Vìdua, ‎conte Cesare Balbo, 1834
4
501 Essential Italian Verbs - Pagina 281
to have lunch, to dine INDICATIVO Inf. pranzare Part. pres. pranzante Part. pass. pranzato Ger. pranzando Presente Passato Prossimo Futuro Futuro Anteriore Io pranzo Tu pranzi Lui/Lei pranza Io ho pranzato Tu hai pranzato Lui/Lei ha ...
Loredana Anderson-Tirro, 2013
5
Cooking and Eating in Renaissance Italy: From Kitchen to Table
Maria Luisa Incontri Lotteringhi della Stufa, Pranzi e conviti, la cucina Toscana dal XVI secolo ai giorni d'oggi (Florence: Edizioni Polistampa, 2010), 43. 76. H. Anna Suh, ed. and trans., Leonardo's Notebooks (New York: Black Dog and ...
Katherine A. McIver, 2014
6
The Enterprise of Enlightenment: A Tribute to David ... - Pagina 63
Pranzi plays a very small role in the novel, limited to harassing Mme de Lursay, following Versac's instructions, on the strength of their old acquaintance, doubtless much regretted on her side; part of a misspent youth that she prefers to forget, ...
Terry Pratt, ‎David McCallam, 2004
7
Oggi In Italia: A First Course in Italian - Pagina 317
A che ora pranzi? Quali piatti compongono (make up) il tuo pranzo? 3. A che ora ceni? Quali piatti compongono la tua cena? 4. Che cosa bevi durante i pasti? 5. Tra un pasto e l'altro che cosa mangi? Un pasto speciale. In coppia: Pensi ad un ...
Franca Merlonghi, ‎Ferdinando Merlonghi, ‎Joseph Tursi, 2011
8
Oggi In Italia, Enhanced - Pagina 317
A che ora pranzi? Quali piatti compongono (make up) il tuo pranzo? 3. A che ora ceni? Quali piatti compongono la tua cena? 4. Che cosa bevi durante i pasti? 5. Tra un pasto e l'altro che cosa mangi? Un pasto speciale. In coppia: Pensi ad un ...
Franca Merlonghi, ‎Ferdinando Merlonghi, ‎Joseph Tursi, 2015
9
Oggi In Italia - Volumul 3
A che ora pranzi? Quali piatti compongono (make up) il tuo pranzo? 3. A che ora ceni? Quali piatti compongono la tua cena? 4. Che cosa bevi durante i pasti? 5. Tra un pasto e l'altro che cosa mangi? . Un pasto speciale. In coppia: Pensi ad ...
Franca Merlonghi, ‎Ferdinando Merlonghi, ‎Joseph Tursi, 2011
10
Walking in Sardinia: 50 walks in Sardinia's Mountains - Pagina 201
... antipasti zuppa/brood uova pesce frutti di mare carne verdure lo sono vegetariano formaggio frutta gelato dessert sandwich/panino altro? niente, grazie il conto, per favore pranzi al sacco due pranzi al sacco per domani in auto/a piedi come ...
Paddy Dillon, 2011
参照
« EDUCALINGO. A prânzí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-pranzi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA