ルーマニア語でA SE DESCUMPĂNÍはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«a se descumpăní»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのa se descumpăníの定義
私を壊すのは、私のインセンティブです。 彼の道徳的または精神的バランスを失う。 アンバランス。 脱凝集する。 離脱する。 / des- +バランスをとる A SE DESCUMPĂNÍ mă ~ésc intranz. A-și pierde echilibrul moral sau mintal; a se dezechilibra; a se deconcerta; a se dezaxa. /des- + a cumpăni
ルーマニア語辞典で«a se descumpăní»の
元の定義を見るをクリックします。
«A SE DESCUMPĂNÍ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
a se descumpăníの使いかたを見つけましょう。
a se descumpăníに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 394
[ V. desculţa ]. descumpăni, descumpănesc vb. (tr. şi refl.) a face să-şi piardă sau a-şi pierde echilibrul sufletesc; a (se) dezorienta. [ Des*- * cumpăni]. descumpănire, descumpăniri f. faptul de a (se) descumpăni; dezechilibrare. [ V. descumpăni ] ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1995
2
Dicționar al limbii române actuale - Pagina 146
A (se) zăpăci, a (se) descumpăni. dezosâ vb. I. A scoate oasele din ceva. A dezosa pulpa de pui. dezrădăcinat, -ă adj. (Despre oameni) Care nu se poate obişnui cu un nou loc de viaţă; neadaptat. dezumanizat, -ă adj. Care şi-a pierdut ...
Zorela Creța, Lucreția Mareș, Zizi Ștefănescu-Goangă, 1998
Încurcat zdravăn, zmeul său se descumpăni, se împletici în coadă-şi începu să descrie tumbe, atârnând ca o zdreanţă. Acum, n-aveam decât să trag. Nu mă mai puteam teme că-l va redresa. Iată-ne, pe amândoi, tocmai deasupra acoperişului ...
Nu poate fi vorba deun asasinat,rosti elindiferent. Dezordinea acestei camerenu dovedeşte nimic,iar ceasornicele funcţionează exact. — Bine,dar victima? se descumpăni iepuroaica. — A avutprobabil un atac deinimă,se încruntă detectivul, ...
5
Prinț și spadasin - Volumul 1
O clipă se descumpăni. O clipă fu cuprins de mândrie. Ar fi vrut să-i strige în față li Sinan, acestui neobrăzat de mare vizir tot adevărul. Dar se stăpâni cu magistrala lui putere de abstractizare a lucrurilor printr-o limpezime a minții. Surâse și ...
Petru Demetru Popescu, 2014
6
Cerbul din pădurea pierzaniei
Mișcat de acest gest al voievodului, Barbu Craiovescu, cât era el de stăpân pe sine se descumpăni și încercă parcă o vorbă de dojană, dar umilă: — Măria-ta, eu nevrednicul... Vintilă-Vodă păru că nu ia în seamă o astfel de vorbă și trecu ...
Petru Demetru Popescu, 2015
7
O inimă de broscuță - Volumul 1
Puricele se descumpăni puţin: — Atunci poate... aruncătoarele de flăcări..., încercă el iarăşi. Picătura negă din nou. Puricele intră în joc. Simţi cum i se ridică adrenalina din cauza emoţiilor, ambiţionându-se să ghicească arma la care se ...
Tânărul se propti în tocuri, gata să izbucnească; râsul voios al celorlalţi îl descumpăni însă. – Ce faci, mă Tudorică? se puse la mijloc Eminescu, strângându-i prieteneşte mâna. Tânărul tuciuriu, Tudorică Micheru, învăţase la Conservatorul din ...
Ați venit! Salutul îl descumpăni. Recunoștința pe care o transmitea lovi un loc mic, sensibil, putred din el. Olivia se apropie; era mânjită de noroi, cu paie agățate de fustă, cu obrazul drept umflat și învinețit. ― De unde știați că sunt aici?
10
Jim cel norocos (Romanian edition)
Se aşeză lângă telefon, rosti numărul şi peste câteva clipe auzi vocea doamnei Welch. Nul descumpăni, dar înainte de a vorbi făcu strâmbătura de marinar hindus, pentru a se calma. Doamna Welch îşi petrecea oare tot timpul şezând – poate ...
