アプリをダウンロードする
educalingo
a se dezlipí

"a se dezlipí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でA SE DEZLIPÍの発音

a se dezlipí


ルーマニア語でA SE DEZLIPÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa se dezlipíの定義

ME〜εscイントランズについてディスカッションする 1)(付着物について)切断可能な物質で接着した場所から離す。 クリアする。 2)ある距離(あるものか誰かに向かって)移動する。 離れて移動する。 /アンスティック


A SE DEZLIPÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a alipí · a clipí · a dezlipí · a lipí · a sclipí · a se alipí · a se lipí · alipí · clipí · dezlipí · hlipí · lipí · prelipí · realipí · sclipí

A SE DEZLIPÍのように始まるルーマニア語の単語

a se dezgolí · a se dezgustá · a se dezíce · a se deziluzioná · a se dezintegrá · a se dezinteresá · a se dezintoxicá · a se dezlănțuí · a se dezlâná · a se dezlegá · a se dezmățá · a se dezmânia · a se dezmembrá · a se dezmeticí · a se dezmeți · a se dezmințí · a se dezmorțí · a se deznaționalizá · a se deznodá · a se dezobișnuí

A SE DEZLIPÍのように終わるルーマニア語の単語

a ațipí · a ciripí · a ciupí · a contopí · a cotropí · a cârpí · a căsăpí · a dospí · a pripí · a risipí · a se pripí · a se risipí · ațipí · ciripí · nisipí · năsipí · pripí · priștipí · risipí · șipí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se dezlipíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A SE DEZLIPÍ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a se dezlipí»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«a se dezlipí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A SE DEZLIPÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se dezlipíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se dezlipíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se dezlipí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

分层
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

deslaminación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

delaminating
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

delaminating
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

delaminating
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

расслоения
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

delaminação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

delaminating
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

délaminage
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

delaminating
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Delaminierungsmittel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

剥離
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

층간 분리
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

delaminating
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

delaminating
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

delaminating
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

delaminating
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yapraksızlaşma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

delaminazioni
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rozwarstwienia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розшарування
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a se dezlipí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

delaminating
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

delaminating
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

delaminera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

delaminering
5百万人のスピーカー

a se dezlipíの使用傾向

傾向

用語«A SE DEZLIPÍ»の使用傾向

a se dezlipíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a se dezlipí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a se dezlipíに関するニュースでの使用例

例え

«A SE DEZLIPÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se dezlipíの使いかたを見つけましょう。a se dezlipíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 157
DEZLIPÍ vb. IV. R e f 1. A se desprinde, a se desface. © (In context figurât) Simt cum, deslipindu-ie alómele greoaie aie creierilor mei, mintea mea devine ciará ca о bucalu de soare. P. L. 48/15 [Pr. 1]. — Scris : deslipi. DEZMERDA vb.
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
参照
« EDUCALINGO. A se dezlipí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-dezlipi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA