アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se jeluí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SE JELUÍの語源

sl. zălovati
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SE JELUÍの発音

a se jeluí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE JELUÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se jeluí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se jeluíの定義

あなたはJELUI〜iéscintranzです。 1)自分の不快感を共有する。 悲しみに。 泣く。 抑圧する。 彼らは運転した。 2)ポップ。 申し立てを提出する。 不平を言う A SE JELUÍ mă ~iésc intranz. 1) A-și împărtăși neplăcerile cuiva; a se tângui; a se plânge; a se căina; a se jeli. 2) pop. A adresa o reclamație; a se plânge.

ルーマニア語辞典で«a se jeluí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE JELUÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a geluí
a geluí
a perdeluí
a perdeluí
a rindeluí
a rindeluí
a șoseluí
a șoseluí
celuí
celuí
chefeluí
chefeluí
feleluí
feleluí
geluí
geluí
jeluí
jeluí
perdeluí
perdeluí
pergheluí
pergheluí
pietreluí
pietreluí
păceluí
păceluí
rindeluí
rindeluí
scârbeluí
scârbeluí
sineluí
sineluí
spebeluí
spebeluí
împăceluí
împăceluí
șoseluí
șoseluí

A SE JELUÍのように始まるルーマニア語の単語

a se învrăjmășí
a se învrednicí
a se înzăpezí
a se înzdrăvení
a se înzecí
a se jelí
a se je
a se jerpelí
a se jertfí
a se jigărí
a se jilăví
a se jimbá
a se jucá
a se judecá
a se julí
a se jupuí
a se jurá
a se juruí
a se justificá
a se juxtapúne

A SE JELUÍのように終わるルーマニア語の単語

a afluí
a boncăluí
a burzuluí
a cetluí
a cisluí
a despecetluí
a dezvăluí
a drămăluí
a făcăluí
a gurluí
a miluí
a muștruluí
a mărșăluí
a măsluí
a pecetluí
a rășluí
a rășpăluí
a se burzuluí
a sălășluí
a învăluí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se jeluíの類義語と反意語

同義語

«a se jeluí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE JELUÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se jeluíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se jeluíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se jeluí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

哀号
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

a llorar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to wail
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विलाप
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إلى wail
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

причитать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

a chorar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হাহাকার করতে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à gémir
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

meraung
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zu jammern
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

泣き叫ぶします
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

통곡 하기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo nangis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để than khóc
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அலறி செய்ய
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कण्हणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

feryat etmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

a lamentarsi
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zawodzić
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

голосити
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se jeluí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να κλαίω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om huil
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att klaga
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å jamre
5百万人のスピーカー

a se jeluíの使用傾向

傾向

用語«A SE JELUÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se jeluí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se jeluíに関するニュースでの使用例

例え

«A SE JELUÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se jeluíの使いかたを見つけましょう。a se jeluíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moral - Pagina 150
Menino Jeluí a beyiar , o recebeó* nos bracos com grande ternura, e exclamou : Exult avit pra gaudio Injans in utero meo. Santa Martinha. Ç Anta Martinha eírando parafer mrfityrizada orou a Deos, еся» . ' liindo o Wfló de Apelló àvifta do 7 ...
Pedro José Suppico de Moraes, 1761
2
L' Ecole du pur amour de Dieu ouverte aux Savans et aux ...
Si parfois lui-méme me delaissoit, 6c saisoir semblant de se re~ ,, tirer, jeluí disoís: 0 rsslsimportqmon z, Arlon! Vous avez. beau 'vous cacher. ,, Je r” w” en _servir-ajax mains; Mr ,, je que 'vom' c'te: mo” Dieu. Et a,, lors je tâchois de me tenir ...
Olivier Echallard, ‎Poiret, 1704
3
Nouvelles Lettres de feu mr. Gui Patin, tirees du cabinet ... - Pagina 195
Je ne sçai qui est le vrai Auteur; mais jeluí conseille dc se bien cacher. Pourl'imposteur qui s'est servi de mon nom , je vous asseure que je ne lui veux point de mal, non cquidem invideo , mimi—magix. j'ai pitié delui, à sou— haite à ce pauvre ...
Guy Patin, 1718
4
Nouvelles lettres de feu Mr. Gui Patin, tirées du cabinet ... - Pagina 195
... en une affaire, &pour un crime, dont il ne pouvoir être convaincu, veu qu'il n'en est pas l'Autcur , &z qui iléantmoins' n'a pû être découvert parmi toutes ces formalitez. je nc sçai qui est le vrai Auteur; mais jeluí conseille de se bien cacher.
Guy Patin, ‎Spon, 1718
5
Mémoires de mademoiselle de Montpensier: ville de mr. ... - Pagina 271
... quand il vien~ dra chez moi , il sera. bien venu , je lui suis obligée du zèle qu'il m'a témoigné , 8c com.me 1l ne s'est rien passé* qui nous ait pû broüiller , il n'est pas nécessaire de raccommodeg ment. jeluí demandai dequoí il se plaîgnoit ...
Anne-Marie-Louise d'Orléans Montpensier (duchesse de), 1729
6
Mémoires de M. l'abbé de Montgon... - Pagina 124
mais le mauvais airest contagieux; on ne le respire pas longtems impunément, 8c Mr. Hersan ne put se defendre d'en éprouver ensm quelque influence. jeluí avois souvent ouï dire qu'il faisait venir de France , par les courriers , tout ce qui ...
Abbé de Montgon, 1753
7
Colección de leyes, decretos y ordenes publicadas en el ...
Ido'n-Cuan lo los JelUí sin colocación obtengan comisiones accidentales r no se les abone el prest de dos asistente», sino de uno, según la resolución de 28 (es 24) de Abril último quedando sin etecto la de 2 de Agosto de 828 (no se ha ...
Peru, ‎Mariano Santos de Quirós, ‎Juan Crisóstomo Nieto, 1845
8
Osvĕta - Volumul 3 - Pagina 418
Die jeluí míueiii (c. M) pry l'alacky uciuil diybu, ze se vzpíral proti sjeduoceuí rakouskébo Slovan- stva poraocí jednobo literaturiiíbo jazyka a jedué azbuky, ve ave krátko- zrakosti pracovul pry ve prospeeh Neracñ vice uez kterykoli jiny ze ...
Vácslav Vlček, 1873
9
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
... y Jezabel también veia la entrada de Jeluí en Jez- rael (6). Una muger desarreglada espía por las zelocías de su cuarto para ver á los que pasan por la calle (7). Cuando Eliodoro fue á robar el templo de Jerusalen por orden de Seleuco, ...
Augustin Calmet, ‎Henri François de Vence, 1831
10
Sermons: 3 - Pagina 504
Jeluí-Cnrist immortel est à nous, & nouv-íòuYojnk-ârrìver à fa sainteté parfaite, à son état impeccable , c'est-à-dire, à fa gloire consommée, 191. Tout" ce OjU'il nous demande , c'est que nous 1 aimions, 57. Dureté & insensibilité de nos cœurs ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1772

参照
« EDUCALINGO. A se jeluí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-jelui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z