アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se justificá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SE JUSTIFICÁの語源

fr. justifier, lat. justificare
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SE JUSTIFICÁの発音

a se justificá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE JUSTIFICÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se justificá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se justificáの定義

私は正直イントランツに甘んじた。 (人について)彼らの無実を(説明と証拠を通して)証明する。 耽溺する。 耽溺する。 信用できない A SE JUSTIFICÁ mă justífic intranz. (despre persoane) A-și demonstra nevinovăția (prin explicații și dovezi); a se dezvinovăți; a se dezvinui; a se disculpa.

ルーマニア語辞典で«a se justificá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE JUSTIFICÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a acetificá
a acetificá
a acidificá
a acidificá
a amplificá
a amplificá
a autentificá
a autentificá
a beatificá
a beatificá
a bonificá
a bonificá
a calificá
a calificá
a certificá
a certificá
a clarificá
a clarificá
a clasificá
a clasificá
a cocsificá
a cocsificá
a codificá
a codificá
a cornificá
a cornificá
a crucificá
a crucificá
a decodificá
a decodificá
a degazificá
a degazificá
a deificá
a deificá
a demistificá
a demistificá
a densificá
a densificá
a descalificá
a descalificá

A SE JUSTIFICÁのように始まるルーマニア語の単語

a se jelí
a se jeluí
a se jená
a se jerpelí
a se jertfí
a se jigărí
a se jilăví
a se jimbá
a se ju
a se judecá
a se ju
a se jupuí
a se ju
a se juruí
a se juxtapúne
a se labializá
a se lamentá
a se latinizá
a se lăbărțá
a se lăcomí

A SE JUSTIFICÁのように終わるルーマニア語の単語

a diversificá
a durificá
a edificá
a electrificá
a exemplificá
a falsificá
a fluidificá
a fortificá
a fructificá
a gazificá
a gelificá
a glorificá
a gratificá
a identificá
a impurificá
a intensificá
a justificá
a malțificá
a mistificá
a modificá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se justificáの類義語と反意語

同義語

«a se justificá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE JUSTIFICÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se justificáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se justificáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se justificá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

辩解
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

justificar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

justify
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

औचित्य साबित
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

برر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

оправдывать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

justificar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ন্যায্যতা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

justifier
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk mewajarkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

rechtfertigen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

正当化します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

정당화
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo mbecikake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

biện hộ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நியாயப்படுத்த
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

समायोजित करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

haklı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

giustificare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

usprawiedliwiać
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

виправдовувати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se justificá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δικαιολογούν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

regverdig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

motivera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rettferdig
5百万人のスピーカー

a se justificáの使用傾向

傾向

用語«A SE JUSTIFICÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se justificá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se justificáに関するニュースでの使用例

例え

«A SE JUSTIFICÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se justificáの使いかたを見つけましょう。a se justificáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reformele romanilor séu collecțiune de toate legile și ... - Pagina 250
... conformii Art. precedentii prin formularulu No. 14. Lucrători! tocmiţi îmi bucata. Art. 59. Spre a se justifica plata lucrăriloru făcute de osebiţi lucrători cu bucata, conductorui sau îngrijitorulu însărcinat cu privigherea lucrăreî în fie-care punct ...
Romania, ‎Ivan Brezoianu, 1864
2
Ragguagli de' lavori accademici ... per l'anno 1826 (-1830). - Pagina 70
si care suna : «Coventele noue care se justifica prin necessitatea de a espreme unu «obiectu sau una idea noua sau una n mintia noua de intellessu, si cari sunt formate «dupo natur'a limbei, fia d'in limb'a latina, fia d'in limbele sorori, sau d'in ...
Società reale borbonica, 1872
3
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 424
Creditul extraordinar de lei 258.831, bani 97, deschis pentru exerciţiul 1888–1889 pe séma ministerului de interne, se justifică prin trebuinţa ce a fost d'a se cumpéra pentru 100.000 lei porumb, spre a se da locuitorilor din judeţul Vaslui, lipsiţi ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1888
4
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 5
Déro si acésta constructione nu se pote justifică neci prin ratione, neci prin usulu generale allu limbei, cumu se justifica usulu preposetionei a inaintea infinitivului trunchiatu pusu in discursu cá subiectu, obiectu directu, predicatu, relationi cari ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
5
Democracy and the Culture of Skepticism: The Politics of ... - Pagina 202
Comprar algu ́n artıculo aunque sea robado 1) Siempre se justifica 2) A veces se justifica 3) Nunca se justifica Argentina Buying an article that one suspects is stolen is 1) Always justified 2) Sometimes justified 3) Never justified Comprar algu ...
Matthew R. Cleary, ‎Susan Stokes, 2006
6
Înțelegerea vieții. Introducere în psihologia individuală - Pagina 34
Dacă indivizii exclud anumite situaţii și anumiţi oameni ca fiind imposibili, ei pot utiliza doar logica particulară pentru a se justifica, iar acest lucru nu este suficient. Oamenii au nevoie de aerul proaspăt al contactului social și al bunului-simţ ...
Alfred Adler, 2012
7
Trilogia cunoasterii
Licenţa sar „justifica“ întru cât aceste variaţii necurmatepot fi trecute cu vederea, deoarece înrâuririle decare se resimte fenomenul experimental pe urmalorarfi de o ordine de mărimi infime faţă de ordinea de mărimi afenomenului experimental ...
Lucian Blaga, 2013
8
Istoria României prin concepte: perspective alternative ...
Identificarea principalelor probleme sociopolitice. O caracteristică a primelor editoriale şi materiale de atitudine a fost scoaterea în evidenţă a moştenirii grave a trecutului pentru a se justifica greutăţile prezentului. Treptat, după alternanţele la ...
Victor Neumann, ‎Armin Heinen, 2012
9
Iubire și neiubire de teatru
Aşa se justifică seria întrebărilor propuse aici, a ipotezelor schiţate şi a răspunsurilor rămase în suspensie! Sa spus deseori că tot ceea ce este viu se distinge prin incapacitatea organică de a se lăsa redus şi reglementat: viul se mişcă, ...
George Banu, 2013
10
Ancheta (Romanian edition)
Am ieșit printre barul Brannan's și casa de împrumuturi, am văzut că vreo câteva mașini plecaseră, iar mulțimea de afară se împuținase considerabil, mai mult decât se justifica prin vehiculele absente și miam dat seama că, în acele ...
Lee Child, 2012

参照
« EDUCALINGO. A se justificá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-justifica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z