"哀号"辞典での中国語の意味

中国語で哀号の発音

哀	号
āi	hào

中国語で哀号はどんな意味ですか？

中国語辞典での哀号の定義

私は悲しみのために泣きます。 2は獣の悲しい叫びを指す。

哀号 1.因悲伤而呼号痛哭。 2.指兽类悲啼。

哀号の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の哀号を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への哀号の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«哀号»という単語です。

• 中国語: 哀号
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Wail
• 中国語翻訳家 - 英語: Wail
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विलाप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عويل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: вой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: lamúria
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দু: খপ্রকাশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: gémissement
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wail
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jammern
• 中国語翻訳家 - 日本語: 弔います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비탄
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wail
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: than van
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெய்ல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आक्रोश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: feryat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lamento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zawodzenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вой
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: bocet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: θρήνος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Huil
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: wail
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: jamre

«哀号»に関連する中国語の本

以下の図書目録から哀号の使いかたを見つけましょう。哀号に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

朱光潛全集 - 第 17 卷 - 第 28 页

所以在激烈的痛苦中放声哀号,对于一个人如果是真正不体面的,他的许多其他优良品质既然先己博得我们的好感了,这点些微的 ... 放声哀号,但是我们对这位放声哀号的拉奥孔早就熟识和敬爱了,就已知道他是一位最明智的爱国志士和最慈祥的父亲了。

朱光潛, 1989

都挺好

车外站着的明哲惊呆了,刚刚跟着走出车门的明玉也惊呆了,两人从小到大,还是第一次听到父亲发出如此大的响动,仿佛是西风旷野中一条受伤老狗的哀号。明哲不由自主地跪下去,轻轻抱住正对天哀号的父亲,像是抱着宝宝似的,轻轻安抚着他。很久很久 ...

阿耐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

怪兽山 麦克米伦世纪 - 第 33 页

娜塔利·巴比特, 魏莉 Esphere Media(美国艾思传媒). 物都吃光了,没什么好吃的了。至于门上挂洋葱嘛,怪兽一闻到气味就... ... ”就在这时,从夜空中传来了刺耳的哀号声。蹟输了起来。伊甘从床上跳了下来,跑到窗户边,把脸紧紧贴在窗玻璃上。哀号声渐渐 ...

娜塔利·巴比特, ‎魏莉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

再現李爾:一次演出的導演功課: - 第 44 页

他對命運的不平發出最深沉哀慟的悲鳴:李爾:哀號吧,哀號吧,哀號吧,哀號吧!啊!你們都是些石頭一樣的人;要是我有了你們的那些舌頭和眼睛,我要用我的眼淚和哭聲震撼穹蒼。她是一去不回了。一個人死了還是活著,我是知道的,她已經像泥土一樣死去。

黃惟馨, 2003

莎士比亚悲剧集（经典世界名著）:

莎士比亚. 狱中缢死,对外却宣称说是她自己在绝望中自杀的。奥本尼:愿神明保佑她!把她暂时先抬出去。(侍从抬爱德蒙下。)李尔抱考狄利娅尸体,爱德伽、军官及余人等同上。李尔:哀号吧,哀号吧,哀号吧,哀号吧!啊!你们这些都是些如石头一样的人;如果我 ...

莎士比亚, 2013

鬼敲骨:

她决心探个明白,就提剑沿石径而上,走到一半,耳畔竟隐隐传来一个哀号的声音“哦啊——,放——我——出——来,我——好——苦——啊——,放——我——出——来——”翩翩小心翼翼沿石径缓缓而上,在石径的尽头,又一座庙堂显了出来,匾额上高悬三个 ...

水之元素, 2014

小學生國語辭典(精) - 第 33 页

強盜頭目手下的小兵。戛... -。一。^ ^ ^ 1^口^ -1 ^ ^吸嘎十一畫"丫形容聲音: 11 -他嘎嘎地笑個不停。 0 物體折断的聲音。參東西摩擦的聲音。 0 兩物體擠壓磨擦或搖動時喷吸鳥鳴聲所發出的聲音。參笑聲嗷: :口, ^ ^ ^ ^十一畫^形容許多人或動物呼叫哀號 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

索福克里斯全集(上)-伊底帕斯三部曲 - 第 72 页

422 延績航海意象:到處聽得到你的哀號,因為你的哀號像船一樣逢港停靠,因此有船停泊之處就聽得到你的哀號。 423 基泰戎:已經成為伊底帕斯傳說基本元素之一的山名,分隔底比斯和科林斯(了了^ ! ! ) ,襁褓中的伊底帕斯被遺棄的地方〔見 1026 ) ,也是 ...

索福克里斯, 2009

白牙

但就是这声哀号,也没有获得完整的准许。在它哀号刚进行了一半时,白牙便冲了上去,咬住了它的后腿。里普利普已无意再打下去,便灰溜溜地跑了。而它的受害者却紧追其后,使它在逃回自己帐篷的一路上惊恐不已。这时,一些女人跑了过来帮它的忙,于是 ...

（美）杰克·伦敦, ‎孙琳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

以斯帖記講義: - 第 47 页

以斯帖因末底改的提醒,大家禁食三日三夜,然後違例進去見王,真是難得。根據本章的記載略分為四段:第四章末底改呼號喚醒民眾一、未底改的哀號(1-- 3節)第一至三節「末底改知道所做的這一切事,就撕裂衣服,穿麻衣,蒙灰塵,在城中行走,痛哭哀號。

楊濬哲, 2002

用語«哀号»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から哀号という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

苹果表出击、美国手表业哀号！创7

苹果(Apple)至今未透露智慧手表「Apple Watch (以下称苹果表)」销售数据，也让市场对苹果表的评价出现分歧；不过，不管苹果表究竟卖的好不好，其对传统手表市场 ... «集微网, 8月 15»

台湾一离婚女子脚掌被火车碾断铁轨旁坡道哀号求救(图)

据台湾媒体报道，一离婚李姓女子(32岁)，下化工程路段的铁轨上，没多久就惨遭经过的自强号火车撞击并碾断右脚掌，头部也受伤，李女士痛苦地趴在铁轨旁坡道哀号 ... «新华网陕西频道, 7月 15»

八仙爆炸哀号声起女大生情况危及父痛哭

... 【新唐人2015年06月29日讯】八仙乐园粉尘爆炸，烧伤患者有人满脸焦黑，还有人皮肤被烧到脱落。有位朱姓学生父亲今天（6月28日）痛哭，女儿全身80%烧伤，带您 ... «NTDTV, 6月 15»

Grooveshark永远关闭乐迷哀号

【大纪元5月1日报导】（中央社纽约1日综合外电报导）音乐串流业早期领头羊Grooveshark经过多年缠讼，昨晚无预警关闭服务，引发网友一片哀号。 Grooveshark让用户 ... «大纪元, 5月 15»

赵正平歹徒变老师！ 看数理方程式哀号：要我死算了

台海网(微博)2月18日讯据台湾媒体报道，赵正平从歹徒变老师，却让他痛苦直喊「想死」？他在公视学生剧展《今天我代课》中，饰演歹徒「龙哥」，却阴错阳差假扮补习班 ... «台海网, 2月 15»

加拿大美国酷寒冷到土地都哀号

... 【大纪元1月9日报导】（中央社渥太华8日综合外电报导）北极寒流本周猛扑加拿大和美国部分地区，导致学校封闭、班机停飞，至少导致4人死亡，连地面都冷到哀哀叫 ... «大纪元, 1月 15»

台湾男子不忍患癌母亲夜夜疼痛哀号将其勒死后自杀

台湾男子不忍患癌母亲夜夜疼痛哀号将其勒死后自杀 ... 候选人，三年来照顾肝癌老母，不忍母亲夜夜受剧痛折腾哀号，昨勒死母亲后服药自杀，送医时他面带微笑说：“ ... «凤凰网, 12月 14»

女神范冰冰订婚粉丝干嘛哀号

许多男粉丝哀号：“为了广大男性同胞着想，你还是不能结婚啊！”范冰冰被网友称之为娱乐圈最美的女人，她的一举一动都牵动男人的心，假如范冰冰真的结婚了，不 ... «凤凰网, 11月 14»

寿星被整只穿内裤被绑路边民众听见哀号报警

宜兰警分局前晚20时46分接获报案，吉祥路与新兴路口有人被绑在路标杆子上，无法动弹，并疑似遭到10多名青少年凌虐，不断哀号。警方获报后赶到现场时，赶紧 ... «人民网, 11月 14»

吸毒被抓他哀号着“我毁了”

他是一个1985年出生的创业青年，他知道房祖名、柯震东吸毒被抓，他偷偷买了戒毒药物准备戒毒。可是，8月23日，他还是忍不住，躲进酒店偷偷吸食海洛因，被嵩屿 ... «台海网, 8月 14»