アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a transmíte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A TRANSMÍTEの語源

fr. transmettre, lat. transmittere
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA TRANSMÍTEの発音

a transmíte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA TRANSMÍTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a transmíte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa transmíteの定義

およびトランスミッショントランスフォームを送信します。 1)(誰かに何か)間接的に送信します。 仲介を介して与える。 2)(ニュース、情報)一般に知らせるため、 発行する。 通信する。 報告する。 拡散する。 3)(光、熱、音、匂いなど)大きな空間のための空間を作る。 広がる。 拡散する。 伝播する。 4)ある物から別の物に物を移動させる。 5)技術。 (動き、衝動など)身体、装置とのコミュニケーション。 印刷する。 [シル。 トランス - 私] A TRANSMÍTE transmít tranz. 1) (ceva cuiva) A trimite indirect; a da printr-un intermediar. 2) (știri, informații) A aduce la cunoștință publicului larg; a emite; a comunica; a relata; a difuza. 3) (lumină, căldură, sunete, mirosuri etc.) A face să cuprindă spații tot mai largi; a răspândi; a difuza; a propaga. 4) A face să treacă de la un obiect la altul. 5) tehn. (mișcări, impulsuri etc.) A comunica unui corp, unui dispozitiv; a imprima. [Sil. trans-mi-]

ルーマニア語辞典で«a transmíte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A TRANSMÍTEと韻を踏むルーマニア語の単語


a admíte
a admíte
a compromíte
a compromíte
a comíte
a comíte
a demíte
a demíte
a emíte
a emíte
a omíte
a omíte
a permíte
a permíte
a promíte
a promíte
a remíte
a remíte
a retransmíte
a retransmíte
a retrimíte
a retrimíte
a se compromíte
a se compromíte
a trimíte
a trimíte
admíte
admíte
compromíte
compromíte
comíte
comíte
demíte
demíte
retransmíte
retransmíte
teletransmíte
teletransmíte
transmíte
transmíte

A TRANSMÍTEのように始まるルーマニア語の単語

a transbordá
a transcendentalizá
a transcríe
a transferá
a transfigurá
a transformá
a transfuzá
a transgresá
a trans
a transliterá
a transmutá
a transpăreá
a transpirá
a transplantá
a transportá
a transpúne
a transvazá
a tranșá
a tranzacționá
a tranzistorizá

A TRANSMÍTEのように終わるルーマニア語の単語

achirofíte
acidofíte
acrofíte
actofíte
aeroplanctofíte
agrofíte
aifilofíte
emíte
omíte
permíte
piodermíte
premíte
promíte
readmíte
remíte
retrimíte
submíte
sumíte
termíte
trimíte

ルーマニア語の同義語辞典にあるa transmíteの類義語と反意語

同義語

«a transmíte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A TRANSMÍTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a transmíteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa transmíteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a transmíte»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

TRANSMIT
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

TRANSMITIR
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

transmit
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संचारित
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

TRANSMIT
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ПЕРЕДАЧА
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

TRANSMIT
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রেরণ করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

TRANSMISSION
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menghantar
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

TRANSMIT
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

TRANSMIT
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

TRANSMIT
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngirimaken
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Transmit
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பரிமாற்றத்திற்கு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रक्षेपित
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

iletmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

TRASMISSIONE
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

TRANSMIT
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ПЕРЕДАЧА
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a transmíte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ΕΚΠΟΜΠΗ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

TRANSMIT
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ÖVERFÖRA
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

TRANSMIT
5百万人のスピーカー

a transmíteの使用傾向

傾向

用語«A TRANSMÍTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a transmíte»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a transmíteに関するニュースでの使用例

例え

«A TRANSMÍTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa transmíteの使いかたを見つけましょう。a transmíteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paranormalitatea. De ce vedem lucruri inexistente ...
Emițătorului i s-au prezentat diferiți stimuli selectați aleatoriu (cum ar fi un număr între unu și zece, un obiect sau o fotografie) și i s-a cerut să transmită telepatic informația receptorului. Nu au fost obținute dovezi ale telepatiei de la ...
Richard Wiseman, 2013
2
Secretele Verei Atkins. Povestea unei românce spion în al ...
Codul de identificare făcea parte din „schema de transmisiuni“ a fiecărui agent, care cuprindea setul de frecvențe pe care urma să transmită, codurile folosite și momentele stabilite pentru trimiterea mesajelor. Indicativul Norei Inayat Khan ...
Sarah Helm, 2014
3
Primul cerc (Romanian edition)
de ajuns săși arate permisul ca să fie primiți de șefii cei mari și aveau dreptul să transmită oficial directive. Puteau săși procure informații exacte sau nu, să le transmită sau să nu le transmită ziarului la timp: cariera lor nu depindea de asta, ...
Alexandr Soljenițîn, 2014
4
Experiențe extracorporale. Istoria și știința călătoriilor ...
Pe de altă parte însă, printre aceste celule gliale, întrun raport de aproximativ 1 la 10, se găsesc neuronii — celule care sunt adaptate să transmită, să primească și să asigure deplasarea impulsurilor electrice. Fiecare neuron are o porțiune ...
Anthony Peake, 2013
5
Ultima vrăjitoare din Transilvania
După întâmplările petrecute în V., Alexandra încearcă să redevină adolescenta normală de dinainte de a fi prinsă în povestea contesei-vrăjitoare. Însă Mathias apare surprinzător la ușa ei, arătând cu 10 ani mai tânăr ...
Anna Váry, 2013
6
CONCUR '96: Concurrency Theory: 7th International ... - Pagina 640
Thus for A the communication on a is refined into prepare-dataa; transmita and B participates only in transmita. b will be refined vice versa. By term substitution we get (prepare -data a; transmita + transmitb) \\ (transmita + prepare -data b; ...
Ugo Montanari, ‎Vladimiro Sassone, 1996
7
Pan. Victoria:
De pe punte, castelanaîi strigă morarului să fie bun şisăi transmită salutări soţului ei; Victoriaîi adresă aceeaşi rugăminte. Apoi vaporul plecă. Morarul rămase pe chei, privind cum se îndepărtează. Vântul sufla puternic şiapa golfului era agitată ...
Knut Hamsun, 2014
8
Turnul
riște să transmită febra care ardea înlăuntrul lui. A trecut pe sub ultimul copac, frunzișul dându-se la o parte pentru a dezveli zidul orașului vechi. Apoi le-a văzut, două fantome în giulgiuri albe, stând de pază. În delirul său a crezut că trebuie ...
Simon Toyne, 2015
9
Profețiile Maya
Profetul Ieremia a primit mesajul direct, atunci când Dumnezeu ia spus: „Iată am pus cuvintele Mele în gura ta“ (Ieremia 1:9). Isaia sa oferit: „Iatămă, trimitemă pe mine“ (Isaia 6:8). Iezekiel a primit mesajul pe care urma săl transmită mai departe ...
Gerald Benedict, 2011
10
Sanctus
Apăsă un buton al staţiei de emisierecepţie şi începu să transmită ceva. Ambii poliţişti îşi lăsară mâinile în jos, aproape de trăgaciul armelor lor automate. Minunat... Am ajuns până aici ca să mămpuşte mocofanii ăştia doi. Liv recurse la ...
Simon Toyne, 2012

参照
« EDUCALINGO. A transmíte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-transmite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z