アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abstráct"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ABSTRÁCTの語源

lat. abstractus, germ. abstrakt
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でABSTRÁCTの発音

abstráct play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でABSTRÁCTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«abstráct»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのabstráctの定義

ABSTRACT()、および副詞1)(コンクリートとは対照的に)抽象化プロセスの結果である。 具体的な関係から切り離す、一般的な特徴を含む。 2)具体的な要素の欠如のために理解しにくいもの。 &#X25ca。 〜から)論理的な控除の方法で; b)現実に壊れた [シル。 ABS道] ABSTRÁCT ~tă (~ți, ~te) și adverbial 1) (în opoziție cu concret) Care rezultă dintr-un proces de abstracție; care cuprinde trăsăturile generale, detașându-se de raporturile concrete. 2) Care este greu de înțeles din cauza lipsei elementelor concrete. ◊ În ~ a) pe calea deducțiilor logice; b) rupt de realitate. [Sil. abs-tract]

ルーマニア語辞典で«abstráct»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABSTRÁCTと韻を踏むルーマニア語の単語


antráct
antráct
catafráct
catafráct
contráct
contráct
cvasicontráct
cvasicontráct
extráct
extráct
gelifráct
gelifráct
precontráct
precontráct
retráct
retráct
subcontráct
subcontráct

ABSTRÁCTのように始まるルーマニア語の単語

absorpțiúne
abstenționísm
abstenționíst
abstențiúne
abstinént
abstinénță
abstractísm
abstractív
abstractivitáte
abstractizá
abstractizánt
abstractizáre
abstrácție
abstracționísm
abstracționíst
abstracțiúne
abstrág
abstráge
abstrágere
abstrús

ABSTRÁCTのように終わるルーマニア語の単語

abject
abjéct
adiunct
adjunct
adjúnct
artefáct
artifáct
auftáct
autodidáct
cicoláct
compáct
contáct
didáct
exáct
impáct
inexáct
intáct
neexáct
periáct
petrefáct

ルーマニア語の同義語辞典にあるabstráctの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ABSTRÁCT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«abstráct»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
abstráctのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«ABSTRÁCT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«abstráct»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
abstráctのルーマニア語での反義語

«abstráct»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABSTRÁCTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abstráctを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのabstráctの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«abstráct»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

抽象
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

abstracto
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

abstract
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अमूर्त
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ملخص
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

абстрактный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

abstrato
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিমূর্ত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

abstrait
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

abstrak
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zusammenfassung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

抽象
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

추상
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

abstrak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trừu tượng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சுருக்க
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गोषवारा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

soyut
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

astratto
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

abstrakcyjny
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

абстрактний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

abstráct
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

περίληψη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

abstrakte
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

abstrakt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

abstrakt
5百万人のスピーカー

abstráctの使用傾向

傾向

用語«ABSTRÁCT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«abstráct»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、abstráctに関するニュースでの使用例

例え

«ABSTRÁCT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からabstráctの使いかたを見つけましょう。abstráctに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 2
Nirbhóg-Chinchák helba Abstráct, s.-Phiharisto, Chumbak-Kháithokpa Abstráct, v.-Bibhínna k.-Kháithokpa Abstrúse, a.-Duruha-Arúba Absúrd, a.-AshangataMawonchádaba Abúndant, a.-Bi.9tar-Yámba, honba Abúse, v.-Ka?úkti kahan-Chaiba, ...
C. J. Gordon, 1837
2
Diccionario Inglés-Español y Español-Inglés comprende ... - Pagina 4
Abstinencia , sobriedad. Day of — , dia (¡e ayuno. Abatinent adj. abstinent. Abstinente, sobrio, moderado. [briamente.1 Ahsiinenlly adv. ábstinentli. So- J Abatorted adj. abstórted. Arrancado por fuerza. Abstráct (to) a. lu abstráct. Abstraer.
F. Corona Bustamante, 1869
3
Preliminary Abstract of Railway Statistics of Common Carriers
ABSTRÁCT. OF. REPORTS. REÄDERED. BY. PRINCIPAL. SWITCHING. AND. TERMINAL. COMPANIES. FOR. THE. YEAR. ' ENDED. DECEMBER. 31,. 1920-WESTERN. DISTRICT-Continued. PRELIMINARY. С о Terminal St. Louis Ch- »t .
United States. Interstate Commerce Commission, 1922
4
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
abs'racto Abstrae tedly, ad. abstractivamente Abstráct ing from, pr. separado ¡j sin contar Abstráetion , s. — tracción Abstráctly , adv. simplemente Abstrúse , a. abstruso Abstrúsely , ad. en un modo abstruso Abstrúse— \s.profundi~ ness, \ dad ...
Claude-Marie Gattel, 1803
5
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
To abstráct, v. a. eatraire, abstraire. Abstrécted, a. extrait, abstrait. Abstrictedly, adv. par abstraction, par précision. Abstracting from, prep. Er.Abstracting fron the persons named in it, sans comptcr les personnes qui y sont nommées. Abstráction ...
Abel Boyer, 1819
6
The American Linguist, Or Natural Grammar, Etc - Pagina 69
... meaning of the word is changed by placing the accent differently. The same word Accented differently. “ábject, to abjéct. déscant, to descánt ābsent, to absént. éssay, to essäy. ābstract, to abstráct. éxport, to expórt. âccent, to accént. éxtract, ...
Schuyler CLARK, 1830
7
Delirious Milton: The Fate of the Poet in Modernity - Pagina 107
... sees it working out of himself: Mine eyes He closed but open left the cell Of fancy my internal sight by which Abstráct as in a trance methought I saw (Though sleeping where I lay) and saw the Shape Still glorious before whom awake I stood, ...
Gordon Teskey, 2009
8
A critical pronouncing dictionary ... Also, A key to the ... - Pagina 62
The words which admit of this diversity of accent are the following: Nouns. Verbs. Nouns. Verbs. &jeet, to abject. déseant, to derránt. 45sent, to absent. digest, to digést. &bstract, to abstráct. essay, to easty. 4ccent, to accént. export, to expórt. ar, ...
John WALKER (the Philologist.), 1831
9
John Milton's Paradise Lost: A Reading Guide - Pagina 113
Mine eyes he closed, but open left the cell Of Fancy my internal sight, by which Abstráct as in trance methought I saw, Though sleeping, where I lay, and saw the shape Still glorious before whom awake I stood, Who stooping opened my left ...
Noam Reisner, 2011
10
The Music of Everyday Speech:Prosody and Discourse Analysis
Further examples include ábstract árt preferred over abstráct árt, fífteen mén preferred over fiftéen mén, and bámboo cháirs preferred over bambóo cháirs. The clashing stresses need not be on adjacent syllables, as in Cálifornia Dréaming ...
Ann Wennerstrom, 2001

参照
« EDUCALINGO. Abstráct [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/abstract>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z