アプリをダウンロードする
educalingo
adulá

"adulá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ADULÁの語源

fr. aduler, cf. lat. adulari.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でADULÁの発音

adulá


ルーマニア語でADULÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのaduláの定義

大人vb。、ind。 大人1グラム、3グラム、pl。 aduleáză


ADULÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a acidulá · a adulá · a modulá · a ondulá · a pendulá · a se modulá · a se ondulá · acidulá · demodulá · dezmădulá · modulá · ondulá · pendulá · supramodulá · undulá

ADULÁのように始まるルーマニア語の単語

adúcție · aducțiúne · adulár · aduláre · adulatór · aduláție · adulațiúne · aduléz · adúlmec · adulmecá · adulmecáre · adulmecătór · adúlt · adultér · adúlter · adulterá · adulteráre · adulterín · adultériŭ · adultomorfísm

ADULÁのように終わるルーマニア語の単語

a acumulá · a anulá · a articulá · a basculá · a calculá · a capitulá · a capsulá · a circulá · a coagulá · a cumulá · a decapsulá · a demulá · a depopulá · a derulá · a dezarticulá · a disimulá · a ejaculá · a emulá · a exmatriculá · a fabulá

ルーマニア語の同義語辞典にあるaduláの類義語と反意語

同義語

«adulá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADULÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aduláを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaduláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«adulá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

adulator
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

adulator
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

adulator
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

adulator
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متزلف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

adulator
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bajulador
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সংপ্রশংসনীয়
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

adulateur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

adulatory
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

adulator
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

へつらう人
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

adulator
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

adulatory
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

adulator
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

adulatory
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

adulatory
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yaranmaya çalışan
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

adulatore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

schlebiacz
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

adulator
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

adulá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κόλακας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

adulator
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

adulator
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

adulator
5百万人のスピーカー

aduláの使用傾向

傾向

用語«ADULÁ»の使用傾向

aduláの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adulá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、aduláに関するニュースでの使用例

例え

«ADULÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaduláの使いかたを見つけましょう。aduláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tectonic Aspects of the Alpine-Dinaride-Carpathian System
The frontal termination of the Adula nappe is well defined by mixed gneisses of the Adula nappe bordering the particular calcareous schists of the Btindnerschiefer. The upper contact towards the Misox zone can be traced southwards to the ...
Siegfried Siegesmund, ‎Bernhard Fügenschuh, ‎Niko Froitzheim, 2008
2
The Geology of Central Europe: Mesozioc and cenozoic - Pagina 1152
The Adula Nappe (Figs 18.2 & 18.6) is the uppermost Sub- Penninic unit of the Lepontine Dome. It is not a coherent basement sheet but a stack of thin basement sheets separated by even thinner layers of Mesozoic quarzites, marbles and ...
Tom McCann, 2008
3
The Effects of Temperature and Salinity on the Early ...
Adula californiensis, which inhabits mudstone along the open coast and in Yaquina Bay, Oregon, is subjected to extremely varying conditions.
Robert Gregory Lough, 1970
4
Orogenic Processes in the Alpine Collision Zone: Selected ...
1923; Egli 1966) crops out in Val Luzzone at the front of the Adula nappe complex. This Soja nappe can be followed southwards where it is seen to separate the Simano nappe from the Adula nappe complex (Soja Zone of Fig. 3). Most authors ...
Nikolaus Froitzheim, ‎Stefan M. Schmid, 2009
5
The Notebooks of Leonardo Da Vinci, Vol. 2 - Pagina 257
Adula, 8doue nascie il Danubio, il quale s'astende a leuante con corso di 1500 mi- glia, e la sua linia breuissima e circa Qmille miglia, e altrettanto o circa e'l ramo del Monte Adula mutato ne'predetti nomi di moti; sta a tramon'°tana il monte ...
Leonardo Leonardo da Vinci, 2011
6
El espejo que no adula - Pagina 275
Ambicioso, he aquí este espejo que no adula , pues representa al natural la verdad de tus miserias. Pretende , bien, pretende la conquista del universo ; aun los que se alzaron con su diadema, no están coronados sino de ceniza y polvo.
Jean Puget de la Serre, ‎Alonso ((Madrid)), 1794
7
El Espejo que no adula - Pagina 189
M. de La Serre. da ya su luz, sepultada su memoria: y si alguna vez se habla de ellos todavía, se responde , moviendo la cabeza, que no se hable mas de ellos , porque el tiempo ha impuesto la ley del silencio. Buscad, pues, buscad en Dios ...
M. de La Serre, 1794
8
Asian Marine Biology 7 (1990): - Pagina 113
Table 1 The Recent boring Mytilidae: Adula (4), Botula (2), Fungiacava (1), Gregariella (2), and Lithophaga (25 species). Boring is chemical , with the exception of Adula (see text) . References for species listed below are given in Kleemann ...
Brian Morton, 1991
9
Alpenvereinshütten: Westalpen : Schutzhütten in ... - Pagina 110
f Capanna Adula UTOE, 2393 m (Rheinwaldhornhütte) CH erbaut 1923, umgebaut 1984 ®SG 720.450/ 150.550 UTOE, Sektion Bellinzona, Unione Ticinese Operai Escursionisti, Sektion Bellinzona, C. P. 2693, Via Pedemonte 8, CH-6500 ...
Alois Draxler, 1997
10
Montessori Pädagogik: aktuelle und internationale ... - Pagina 165
„In der Montessori-Schule von Muzzano"12} „Montessori und der pädagogische Idealismus""' Einziger Artikel aus dem Adula, der von Leenders zitiert und irrtümlicherweise auf das Jahr l92l datiert wird. "T. Bontempi, L' Adula, 28. 4. l9l7; 5.
Reinhard Fischer, 2005
参照
« EDUCALINGO. Adulá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/adula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA