アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"afúnd"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

AFÚNDの語源

a3 + fund.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でAFÚNDの発音

afúnd play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でAFÚNDはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«afúnd»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのafúndの定義

AFUND3 ns。遠くに隠れています。 〜の森。 / a +ファンド AFÚND3 ~uri n. Loc ascuns, depărtat. ~ în pădure. /a + fund

ルーマニア語辞典で«afúnd»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFÚNDと韻を踏むルーマニア語の単語


abúnd
abúnd
acufúnd
acufúnd
ascúnd
ascúnd
bolúnd
bolúnd
burgúnd
burgúnd
cogitabúnd
cogitabúnd
compúnd
compúnd
confúnd
confúnd
corespúnd
corespúnd
corúnd
corúnd
cufúnd
cufúnd
căscăúnd
căscăúnd
electrocorúnd
electrocorúnd
fecúnd
fecúnd
floribúnd
floribúnd
furibúnd
furibúnd
imúnd
imúnd
infecúnd
infecúnd
profúnd
profúnd
străfúnd
străfúnd

AFÚNDのように始まるルーマニア語の単語

aftóză
afuíre
afúm
afu
afumáre
afumát
afumătoáre
afumătór
afumătoríe
afumătúră
afundá
afundát
afundătúră
afundíș
afunzíme
afúrc
afurcá
afurcáre
afúrcă
afurisánie

AFÚNDのように終わるルーマニア語の単語

africánd
agrofónd
anglo-normánd
aprínd
autobánd
așá zicând
background
background bécgraund
backhand
backhand béc-hend
big band
biofónd
blând
béchend
meditabúnd
muribúnd
pudibúnd
rotúnd
rătúnd
secúnd

ルーマニア語の同義語辞典にあるafúndの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«AFÚND»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«afúnd»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
afúndのルーマニア語での同義語

«afúnd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFÚNDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afúndを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのafúndの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«afúnd»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

下沉
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

inmersión
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dip
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सिंक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

غطس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

раковина
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pia
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চোবান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

trempette
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dip
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

tauchen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

シンク
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

싱크대
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dip
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bồn rửa
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

டிப்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उतार
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

daldırma
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lavello
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

umywalka
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

раковина
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

afúnd
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βουτιά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dip
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tvättställ
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vask
5百万人のスピーカー

afúndの使用傾向

傾向

用語«AFÚND»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«afúnd»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、afúndに関するニュースでの使用例

例え

«AFÚND»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からafúndの使いかたを見つけましょう。afúndに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Joannis Bisselii, e Societate Jesu, De Pestiferis ...
... дйеёб'тшс! huur", {oró tejůmm'cì“ dum-,tmùfgL en, nuńcviraiamurgm vitiufàm`thenrrelège3, Эстет. &'e`rhènäa".fw'1_uné jam'éxtŕafbéßeŕàń'òsz Эти: мышками: Естегсоп'пйпе; рет- ‚М. folufiomïs Sacra тешит .' r Afúnd ...
Johannes Bissel, 1652
2
Engelsche chrestomatie, of Verzameling van stukken, ... - Pagina 255
... (his), fcbulf'elen. afúnd‚er ‚ ( e eunder) ‚ in tòrch , (martsi) ‚îaarts,falì'tweeën. . ' _ kei. pèal of thúndgr, (piel of grècian, (grîsj'n), griekscfi— — ' theund'r), donderflag. ‚unburled, anbegmqen._ réar, (rler)', zich urhijìn. :ófs‚ (pos), fc/ìua'de'l' ...
G.W. Lehman, 1808
3
Lud. Casp. Valckenari Diatribe in Euripidis perditorum ... - Pagina 200
... nom/iam Practcr vcrsus ex Polyi'da, quos infra ponam, alia quoquc cx ineditis non pauca, haec mccum pro humanitate sua literarumquc amore communicavit Clar. N ostcr Rubnkenius ex Etymolagico Regio Paris. nom-argu i'm è'AFÚNd'H ...
Lodewijk Caspar Valckenaer, 1767
4
Skalde-stycken - Volumul 1 - Pagina 42
All afúnd, allt kocketterí; ' all sjelf-fòrnójlig fankasi, ' J Skóna! (sanningen fòrlàten) 'ár blott af hògfárden etç fynd att fresia edra bròfi: till synd! \békànnen det, och det begrêten! Med bifall jag'en regel inins: l att fàfàngt aktning den begárde, som ...
Axel Gabriel Silverstolpe, 1801
5
Pantheum Hygiasticum Hippocratico Hermeticum - Pagina 92
a» funde acctum дети q, .fiin loca' perro ignc Ioucmìnlcincrem call salido = di gere, decanta топишь cinat; è cincre pei-.acerum ldcůil-A mcnůruum afúnd'cfácvxprius.. latumninâurzmodo,„falcrn cx. Tandem menßruum'de-ůillädo» trahit; ...
Claudius Deodatus, 1629
6
Jahresbericht des Instituts für rumänische ... - Volumele 5-7 - Pagina 183
6. afúnd Maj., fund N. II telef. Dr. afund (ar. afundukos). Lat. ad funduni, it. affondo tief. ayúst in Ее}, sonst überall añgúst N. I August; añgúst Grt., 'august Iv. 10. Wgd. I 254. Dr. august, Fr.-C. 120 agust. Wenn das alte Wort erhalten blieb, ist es ...
Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1898
7
Die litterarischen bestrebungen von Worcester in ... - Pagina 229
(ib ), aschw. vindë'gha (in gedichten) : vz'ndogha (444), afúnd (in gedichten) : isl. «jfund (434), das lehnwort aschw. Лёд/га : hüsfrö (441). Dass ableitungen auf -z'ng(er) fac. fortis auf der ersten silbe oder der genannten endnng haben konnten ...
Wolfgang Keller, 1900
8
Die alt- und neuschwedische Accentuierung unter ... - Pagina 240
“Гели das aschw. andswár 'antwort', framga'ng lerfolg, afúnd 'neid' etc. accentuiert, so beruht das auf analogieeinwirkung (framgáng nach framgá etc.). Z. b. spdmzyr 'nagelneu' hatte in gemeinnord. zeit fortis auf dem ersten comp.gliede (432), ...
Axel Kock, 1901
9
Beiträge zur Lautlehre der rumänischen Dialekte
227 : drum afúnd. Dagegen cofine xáiptvot ev. 20. Irum. Dieser Dialekt kennt yi für fi nicht. Drum. Im drum, bleibt fi in den meisten Gegenden unverändert: fi esse, fig figo, fikát (fiïkdt moln. 365. für fjikát) jécur, fiu filius. fir filum usw. Daneben hört ...
Franz Ritter von Miklosich, 1881
10
Jahresbericht des Instituts für rumänische Sprache ...
6. afúnd Maj., fund N. II tief. Dr. afund (ar. afundukos). Lat. ad fundum, it. affondo tief. ayust in Zej., sonst überall afigúst N. I August; añgúst Grt., angust Iv. 10. Wgd. I 254. Dr. august, Fr.-C. 120 agust. Wenn das alte Wort erhalten blieb, ist es jetzt ...
Universität Leipzig. Institut für rumänische Sprache, ‎Gustav Ludwig Weigand, 1899

参照
« EDUCALINGO. Afúnd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/afund>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z