アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"albăstríță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ALBĂSTRÍȚĂの語源

albastră + suf. -iță.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でALBĂSTRÍȚĂの発音

albăstríță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でALBĂSTRÍȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«albăstríță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのalbăstríțăの定義

STRAWBERRY f。草本作物を通って成長する青い花の草本植物。 〜フィールド。 /青+接尾辞 ALBĂSTRÍȚĂ ~e f. Plantă erbacee cu flori albastre, care crește prin culturi de cereale. ~ de câmp. /albastru + suf. ~iță

ルーマニア語辞典で«albăstríță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALBĂSTRÍȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語


actoríță
actoríță
actríță
actríță
acăríță
acăríță
aprozăríță
aprozăríță
arhondăríță
arhondăríță
boieríță
boieríță
brumăríță
brumăríță
bumbăcăríță
bumbăcăríță
bărbieríță
bărbieríță
cantonieríță
cantonieríță
casieríță
casieríță
cumetríță
cumetríță
cumătríță
cumătríță
dumitríță
dumitríță
luntríță
luntríță
matríță
matríță
pătríță
pătríță
sistríță
sistríță
tríță
tríță
vetríță
vetríță

ALBĂSTRÍȚĂのように始まるルーマニア語の単語

albăstreálă
albăstrél
albăstrésc
albăstrí
albăstrí
albăstríme
albăstriór
albăstríre
albăstrít
albăstríu
albăstrúĭ
albăstrúi
albeálă
albeáță
albédo
albedométru
albéi
albéĭ
albésc

ALBĂSTRÍȚĂのように終わるルーマニア語の単語

chelăríță
cocoánă-chifteríță
cofăríță
conochifteríță
cotăríță
crâșmăríță
críță
cucoană-chifteríță
cuișoríță
culminăríță
cutăríță
cârcimăríță
cârciumăríță
călugăríță
cănăríță
căpríță
desăgăríță
doctoríță
doftoríță
duríță

ルーマニア語の同義語辞典にあるalbăstríțăの類義語と反意語

同義語

«albăstríță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALBĂSTRÍȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語albăstríțăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのalbăstríțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«albăstríță»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

矢车菊
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aciano
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cornflower
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

cornflower
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

القنطريون العنبري نبات
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

василек
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cornflower
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নীল ঝুমকাফুল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bleuet
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cornflower
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kornblume
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ヤグルマギク
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

수레 국화
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cornflower
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bông bắp
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காஃன்பிளவர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कॉर्नफ्लॉवर
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

peygamberçiçeği
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fiordaliso
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

chaber
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

волошка
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

albăstríță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κυανός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

koringblomme
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

blåklint
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

maismel
5百万人のスピーカー

albăstríțăの使用傾向

傾向

用語«ALBĂSTRÍȚĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«albăstríță»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、albăstríțăに関するニュースでの使用例

例え

«ALBĂSTRÍȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からalbăstríțăの使いかたを見つけましょう。albăstríțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analele științifice. Serie nouă: Științe naturale
Beck ; Bidens tripartilus L. (dentiţă cu doi dinţi) ; Carduus acanthoides L. (spin) ; C. hamulosiis Ehrh. ; C. nutans I., (ciulin) ; Carthamus lanatus L. (pintcnoagă) ; Centuurea cyanus L. (albăstriţă) ; C. orientalis L. : C, pannonica (Heuff.) Hay ; C.
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958
2
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II. - Volumul 4 - Pagina 114
Beck ; Bidens tripartitus L. (dentiţă cu doi dinţi) ; Carduus acanthoides L. (spin) ; C. banulosus Ehrh. ; C. nutans L. (ciulin) ; Carthamus lanatus L. (pintenoagă) ; Centaurea cyanus L. (albăstriţă) ; C. orientalis L. : C. pannonica (Heuff) Hay ; C.
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958
3
Legislația ecologică a Republicii Moldova (1996-1998). - Pagina 150
OcoKa KopHeiiHuicn« BacHJieK AHfl>KejiecKy nbuibiierojioiiHHK cnynHOuneTKOiibiii ribiAbuerojioiiHHK flViJibuerojioiiHHK KpacHbiii 4 Brindusă multicoloră OcoKa BHCM'ian Albăstriţă Angelescu BaciuieK ,Rpice Căpşuniţă grandifloră ...
Moldova, ‎Societatea ecologicȧ "Biotica" (Moldova), 1999
4
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 31
albăstriţă alburiu albăstriţă, albăstriţe f. (bot.) albăstrea. [ Albastră + -iţă ]. albăstriu, -ii, albăstrie, -ii a. care bate în albastru. [ Albastru * -iu ]. albeălă, albeli f. {rar; la pl.) produs cosmetic de culoare albă: surda osteneşti tu, babă, cu ale tale albeli.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
5
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 261
... carvi L., chimen Caryophyllus aromaticus L., cui- şoare Cassia acutifolia Del., siminichie Castanea sativa Mill., castan bun Centaurea austriaca Willd., iarba mărinului Centaurea cyanus L., albăstrele Centaurea jacea L., albăstriţă Centaurea ...
Valer Butură, 1979
6
Aceste uimitoare plante - Pagina 167
INDEX ALFABETIC AL PLANTELOR MENŢIONATE ÎN VOLUM: Aiu galben (Allium obliquum) — 96, 97 (c), 98 Albăstriţa (Centaurea napuligera) — 44, 45 (d), 46 Albina (Ophrys fusca) — 133 Albumiţa ( Leontopodium alpinum) — 104, 145 ...
Tudor Opriș, 1972
7
Comunicǎri de botanicƯa - Pagina 26
Centaurea cyanus L. — albăstriţa. Este comună în şes pe ogoare, pe lîngă drumuri de ţară, în semănăturile de grîu. Se recoltează florile marginale (flores Cyani) mai ales din Vinga, Orţişoara, Pecica (jud. Arad) ; Periam, Igriş, Sînnicolau, ...
Societatea de Ştiinţe Biologice din Republica Socialistǎ România, 1965
8
Botanică generală si sistematică cu notiuni de geobotanică - Pagina 239
Calatidiul este inflorescenţa compo- sitelor, bunăoară la floarea-soarelui, albăstriţă, pădădie, brusture etc. Inflorescenţe simpodiale (fig. 207). Acestea se caracterizează prin încetarea creşterii axei principale de timpuriu, prin urmare este ...
Iuliu Morariu, 1965
9
Început de secol, 1900-1916: curente şi scriitori - Pagina 275
Cealaltă — Scrisoare Tu, icoana primăverii. Scumpă floare de-albăstriţă, Ţi-am 275.
Dumitru Micu, 1970
10
Plante unice în peisajul românesc - Pagina 35
Unele dintre ele nu cresc decît în Dobrogea, cum ar fi un neam mărunt de albăstriţă, cu rădăcinile îngroşate ca napii (Centaurea napultfera — pl. III d), un soi de cimbru cu flori albastre (Satureja caerulea) împărţind în bună tovărăşie cu pirul ...
Tudor Opriș, 1990

参照
« EDUCALINGO. Albăstríță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/albastrita>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z