アプリをダウンロードする
educalingo
amniós

"amniós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

AMNIÓSの語源

fr. amnios

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAMNIÓSの発音

amniós


ルーマニア語でAMNIÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのamniósの定義

AMNIOSS n。胎児を保護する液体膜。 [シル。 -N'-OS]


AMNIÓSと韻を踏むルーマニア語の単語

acrimoniós · armoniós · arseniós · calomniós · ceremoniós · herniós · hidramniós · inarmoniós · ingeniós · insomniós · mâniós · nearmoniós · nemâniós · oligoamniós · parcimoniós · pecuniós · seleniós

AMNIÓSのように始まるルーマニア語の単語

amnărúș · amnéstic · amnestíe · amnestiéz · amnézic · amnezíe · amnícol · amnio · amniogenéză · amniografíe · amnioscopíe · amniót · amniótă · amnióte · amniótic · amniotítă · amnistiá · amnistiábil · amnistíe · amnistiére

AMNIÓSのように終わるルーマニア語の単語

aghiós · albiciós · alifiós · aliós · ambițiós · anevoiós · antiinfecțiós · antireligiós · anxiós · artificiós · astuțiós · atracțiós · avarițiós · biliós · bolnăviciós · băgăciós · bătrâniciós · bătăiós · bășcăliós · capriciós

ルーマニア語の同義語辞典にあるamniósの類義語と反意語

同義語

«amniós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMNIÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amniósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのamniósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«amniós»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

amni
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

amni
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

amni
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

amni
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

amni
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

AMNI
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Amni
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

amni
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

AMNI
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Amni
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

AMNI
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

amni
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

amni
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

amni
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

amni
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

amni
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

amni
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

amni
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

amni
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

amni
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

AMNI
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

amniós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Amni
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

amni
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

amni
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Amni
5百万人のスピーカー

amniósの使用傾向

傾向

用語«AMNIÓS»の使用傾向

amniósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amniós»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、amniósに関するニュースでの使用例

例え

«AMNIÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からamniósの使いかたを見つけましょう。amniósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado elemental y práctico del arte de los partos - Pagina 46
los dos embriónes tienen un amniós , un corión y una placenta comunes ; 2." cada embrion tiene su amniós , su corión y su placenta propiós; 3.* los dos embriónes tienen una placenta y un corión comunes, pero cada uno de ellos tiene su ...
Friedrich Wilhelm Scanzoni von Lichtenfels, ‎Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1860
2
Elementos de zoología - Pagina 204
Al momento del parto, el niño y sus envolturas (placenta, corión, amniós y caduca refleja) salen juntos, y las lagunas de la placenta uterina se cierran por la retraccion de la matriz. Antes de pasar al embrion dirémos que en los peces óseos, ...
Alfredo Dugès, 1884
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 23
23 án amniós, amniósuri rz. nij. biol. owodnia amniótic, -á, amniótici, -e przym. biol. owodnio- wy amnistiá, amnistiéz cz. I. przech. praw. amnestio- wac amnistiábil, -á, amnistiábili, -e przym. prawn. podlegajacy amnestii amnistíe, ...
Jan Reychman, 1970
4
L' anatomie françoise ... - Pagina 346
'La áeiméme tunique,&?icelle pins prochai- %os ' LJÌ'm ne du fœtusjest l'Amniós. ainsi dite des Grecs, à raison de sa délicatesse & blancheur , & des Latins Agnina', parce- qu'elle ressemble à vn parchemin d'agneau. Elle est beaucoup plus ...
Théophile Gelée, 1641
5
L'homme plante - Pagina 25
L' Amniós, le Chorion, le Cordon Ombilical, la Matrice &a se trouvent Le F œtus Humain fortil enfin par ses propres efforts de l'a Prison Maternelle? Celui des Plantes,ou,pour le dire N éologiquement du moins sont trop foibles. produifent rien.
Julien Offray de La Mettrie, 1748
6
Oeuvres complètes - Volumul 4 - Pagina 127
D'autres ont dit que le fœtus se nourrissoit par la'~bouche', de la liqueur même de l'amniós, _Br que cette' liqUeur qui dans le _Com-r ' tnencemem est une lymphe nourricîère ,. 'peut S'alte'rer sur la fin de la grossesse par' le mélange de la ...
George Louis Leclerc Buffon, ‎Bernard Germain Étienne de la Ville comte de La Cépède, 1774
7
Tratado practico de partos - Volumul 1 - Pagina 225
... que acabo de indicar rto'és identid* en' toda* las épocas del embarazo. En el primer mes , el amnióS poco de*-- saitoallado contiene una corta cantidad de liquido , y abrfca estrechamente el cuerpo del embrión Un intervalo considera- (1) ...
François Joseph Moreau, 1842
8
Tratado de enfermedades esternas y de las operaciones que ...
Fuera del abdomen , reunidas las arterias y la ve (ja en un manojo , forman un cordon, cuyos elementos , adheridos por tejido celular, están envueltos por una membrana diáfana, que se continúa con el amniós. La piel del abdómen forma en ...
M. A. Bérard, 1845
9
Institutions de médecine - Pagina 227
Ces petits vaisseaux qui font les élé- mens du placenta , sortent de tous les points de la surface de l'œuf : des filetslongs , ramifiés , flottans , sortent donc de toute la surface de l'amniós,( excepté la partie voisine du col de l'uterus ,(& non de la ...
Hermann Boerhaave, ‎Pierre-Michel Huart ((París)), ‎Antoine-Claude Briasson ((París)), 1747
10
Tratado de cirugía, é sea de las enfermedades quirúrgicas ...
El sitio de esta coleccion es el interstició que hay entre las cubiertas del feto y el útero, entre el córión y el amniós ó en un quiste particular, que es lo mas comun; en algunos casos, por último, esta hidropesia no es otra cosa que una ...
Maximiliam Joseph von Chelius, ‎F. Santana, 1847
参照
« EDUCALINGO. Amniós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/amnios>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA