アプリをダウンロードする
educalingo
anuár

"anuár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ANUÁRの語源

fr. annuaire

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でANUÁRの発音

anuár


ルーマニア語でANUÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのanuárの定義

年次報告書(〜i、e)1)企業、機関等の活動を示す年1回の出版物 2)科学機関の年間科学出版。 [シル。 ]そこだろう


ANUÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

actuár · aeroportuár · bouár · casuár · cazuár · censuár · comptuár · contuár · cuguár · electuár · estuár · február · fumuár · ianuár · jaguár · mortuár · nouár · obituár · osuár · promenuár

ANUÁRのように始まるルーマニア語の単語

anuál · anuálă · anualitáte · anucleár · anucleát · anuitáte · anul · ánul nou · anulá · anulábil · anulabilitáte · anulár · anuláre · anulát · anulatív · anuláție · anulațiune · anulațiúne · anuléz · anulocít

ANUÁRのように終わるルーマニア語の単語

abarticulár · abecedár · accizár · acelulár · acár · piuár · plouár · portuár · promptuár · reziduár · ripuár · sanctuár · scuár · somptuár · statuár · săuár · trotuár · uzufructuár · voluptuár · șităuár

ルーマニア語の同義語辞典にあるanuárの類義語と反意語

同義語

«anuár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANUÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anuárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのanuárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«anuár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

年鉴
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

anuario
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Yearbook
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सालाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حولية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ежегодник
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

anuário
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বর্ষপঁজি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

annuaire
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

buku tahunan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Jahrbuch
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

卒業記念アルバム
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

연감
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Yearbook
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

niên giám
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆண்டுமலர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

इयरबुक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yıllık
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

annuario
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rocznik
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

щорічник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

anuár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Yearbook
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

jaarboek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Yearbook
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Yearbook
5百万人のスピーカー

anuárの使用傾向

傾向

用語«ANUÁR»の使用傾向

anuárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anuár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、anuárに関するニュースでの使用例

例え

«ANUÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からanuárの使いかたを見つけましょう。anuárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magyarok krónikája 2000-2005 - Pagina 159
anuár 24.) A pályán érte a halál a 25 esztendós Fehér Mik- lóst, aki a Guimaraes-Benfica portugál labdarú- gó bajnoki mérkózés hosszabbításában váratla- nul ósszeesett, s az orvosok mar nem tudták megmenteni az életét. A 25-szórós ...
István Hegedüs, 2005
2
Emleke. Kiad. Szalay Laszlo. (Erinnerung an Sandor ... - Pagina 35
Majd Luizám, majd Mariem felé terjesztem ki karjaimat; félek nehogv csak szép álmok legyetek, mert akkor м la] nékem l J anuár' AXXV-dike. Elfelejtettem naplókönyvemet írni. Este H-emmel Vörösmarty' vígjátékát „a' fátyol' titkait“ olvastam, ...
Sandor Majthenyi de Kesseleökeö, ‎Laszlo Szalay, 1836
3
Parlamenti választások, 2002: - Pagina 572
... Szalai Annamá- 4 ZH, 2002. 5 ZH, 2002. 6 ZH, 2002. 7 ZH, 2002. 8 ZH, 2002. 9 ZH, 2002. anuár 22. anuár 25. anuár 28. anuár 24. anuár 17. anuár 7. riát hibáztatta, hogy Keszthely nem maradt egyetemi központ. A nagykanizsai 572.
Antal Böhm, ‎Zoltán Békés, 2003
4
Népszámlálás 2001 - Volumul 3,Ediţia 17 - Pagina 31
60- X idöskoai 1941. anuár 31 -1986. február 1. anuár 31 -1 961 . február 1 . anuár 31.-1941. február 1. anuár 31. vagy korábbi A kötet a háztartás tagjait a következö életkorok szerint csoportosttja: 31 A fogalmak magyarázata.
Zoltán Czibulka, ‎Ferenc Gratzl, ‎Orbán Nagy, 2001
5
Budapest székesfʺováros statisztikai évkʺonyve - Pagina 151
146 356 40 _ _ 2 212l 4 _ _ _ _ _ 1.249 чочетьег . 297 389 56 _ _ 2 523`1 5 _ _ _ _ _ 1.826 „December . 307 284 63 _ _ 4 416 4 2 — — — 1 1.499 îv Ёжик. 37631.47 _ 14 2.6081714 98 17 1 _ _ 120.521 anuár . 245 119 _ _ _ 318 31 2 _ _l _ _ ...
Budapest (Hungary) Statisztikai Hivatal, 1923
6
Budapest Székes Föváros Statisztikai Évkönyve. ... - Pagina 5
110 [ anuár 3. 1906 . . . 1'112 ` 0'110 1'34 2:10 1 222 Эти 3'‹›:› 2'32 1 1'110 1 Pa» 1'2'. 1 1'01 0'110 1 ebruár 16., 17. b) 1906. с) 1712-1906. l . Ню 1'17 1':14 31'12 318 3811 404 4'32 ' 2ян 418 l'aa 1'34 *1712 . . . . . . . . ? 2 . l'œ 1'22 l'a-2 3'31 ...
Budapest (Hungary). Statisztikai Hivatal, 1908
7
Elhallgatott Holocaust - Pagina 166
¡anuár 24-én intézkedett a népbíráskodásról, amelyet eleinte Néptörvényszéknek neveztek. Európában másodiknak - az elsó Bulgaria volt - alkottak ¡ogszabályt a háború ídején elkövetett háborús, fají megkülönböztetó, terrorisztikus és ...
Júlia Fabényi, ‎Péter Csíkvári, ‎(Budapest) Műcsarnok, 2004
8
Statisztikai havi közlemények ...: Bulletin statistique ... - Pagina 46
f 5-» — 1 AZ mennyiség métermázsákban és darabokban 1 árúncmek megnevezése 1899 1 1900 'Ё? ‚щ 1ff0„___ ' `anuár- `anuár- 'anuár 'nnuairaug' Jang. aug' J aug. С“ 1 Jang. aug' ` Jang. virali 66 779 55 493 5 se 3 196 Szalámi és .. у ...
Hungary. Statisztikai Hivatal, 1900
9
A Magyar szent korona országai külkereskedelmi forgalmának ...
0 о 'anuár —| 'anuár- 'a.1'1uàl'-Ír`ŕ 'anuár-' 2 лот. Р nov. nov' J nov. nov 'J nov. 11 Ov l" nov I | Ц Svédország.- ___ __- - _ Ё _ _ _ 11 _ 25! Oroszország __ q — L - 13 131 - '229| 111 Romápia. __ ___ 1 _ 61 _ _ _ _ - _ n Szerb1a___ __. ___ .
Hungary. Központi Statisztikai Hivatal, 1908
10
Divine Love in Islamic Mysticism: The Teachings of ... - Pagina 180
... Nasr Abdallāh ibn 'Ali al-Sarraj al-Tüsi, Kitāb al-luma fi'l-tasawwuf, ed. R. A. Nicholson, London 1963 (rep. of the 1914 ed.). Shaydhala1 = Abū al-Ma'āli 'Azizi ibn 'Abd al-Malik alShaydhala, Kitāb lawāmi' anuár al-qulub fi asrār al-muhibb ...
Binyamin Abrahamov, 2013

用語«ANUÁR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanuárという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Magyar Kultúra Hete keretében nyitották meg a Szatmárnémetiből …
A Magyar Kultúra Hetének folytatásában január 19-én, hétfőn 17 órától a Kölcsey Ferenc Főgimnáziumban fotókiállítás nyílik, amelyet Muhi Sándor állított össze. «Szatmár.ro, 1月 15»
2
Zsákutca: eddig csak 1850 darab Baranya megyei matricára volt igény
... a kérésünkre eljuttatott adatok alapján ugyanis január közepéig 6400 darab Somogy megyei, valamint három és félezer darab Tolna megyei matrica talált ... «Pécsi Újság, 1月 15»
3
Változnak a Kossuth és a Dankó Rádió URH-FM frekvenciái
Január 2-át követően a rádióhallgató azt tapasztalja, hogy készülékén nem hallható a Kossuth vagy a Dankó Rádió műsora az eddigi programhelyen, ... «gondola.hu, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Anuár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/anuar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA