アプリをダウンロードする
educalingo
ardere-de-tót

"ardere-de-tót"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でARDERE-DE-TÓTの発音

ardere-de-tót


ARDERE-DE-TÓTと韻を踏むルーマニア語の単語

hotentót · netót · pápă-tót

ARDERE-DE-TÓTのように始まるルーマニア語の単語

ardéi · ardéĭ · ardeiá · ardeiáș · ardeiát · ardeĭát · ardeleán · ardeleána · ardeleáncă · ardeleneásca · ardelenésc · ardelenéște · ardelenísm · ardenéz · ardént · ardénță · árdere · ardézie · ardoáre · ardométru

ARDERE-DE-TÓTのように終わるルーマニア語の単語

acariót · acraspedót · actinót · agorót · aloglót · alozigót · amniót · ancorót · antidót · antipatriót · antricót · autopilót · autozigót · axolót · azigót · balót · barba-cót · barót · bergamót · bigót

ルーマニア語の同義語辞典にあるardere-de-tótの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ARDERE-DE-TÓT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ardere-de-tót»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ardere-de-tót»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARDERE-DE-TÓTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ardere-de-tótを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのardere-de-tótの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ardere-de-tót»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

燃烧祭
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

combustión ofrenda
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

combustion -offering
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दहन भेंट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

احتراق تقدمة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сгорания предложение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

combustão oferta
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জ্বলন-কোরবানী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

combustion offrande
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pembakaran kurban
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verbrennungsopfer
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

燃焼募集
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

연소 제공
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pembakaran-kurban
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đốt của lễ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எரித்து பிறப்பிக்கப் படும் பிரசாதம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ज्वलन अर्पण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Yanma-arz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Combustione - offerta
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Spalanie ofiara
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

згоряння пропозицію
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ardere-de-tót
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καύσης προσφορά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verbranding - offer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förbränningsoffer
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forbrenning offer
5百万人のスピーカー

ardere-de-tótの使用傾向

傾向

用語«ARDERE-DE-TÓT»の使用傾向

ardere-de-tótの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ardere-de-tót»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ardere-de-tótに関するニュースでの使用例

例え

«ARDERE-DE-TÓT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からardere-de-tótの使いかたを見つけましょう。ardere-de-tótに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grand dictionnaire françois et latin enrichi des ... - Pagina 239
Ardere,( ardeŕo, ardes, arti, ail-um.,l n.Liv.Plin. Buuren ... Aliquem ou in aliqucm ardere. Шея. Ovid. Amoris ... chandelle por les deux boues , pour dire , Faire des depen/2s de Мири”: mznieres qui найти bier:tót un homme. Variis modis rem ...
Pierre Danet, ‎Scotin, 1737
2
JO. LAURENTII BERTI FLORENTINI FRATRIS EREMITAE ...
_ Re&e_Augußinus letm._ tót. n._¢)._ Illa intrante тат rumor едите : quanto plus alla mtravertt,tanto итог minor mt. ... ti тешат ardere igne lempitemo laudandum non elle, ut produálo Гегт. |61. n.8. non fieri ex corde quod Е: Гогтйдйое pœnœ, ...
Giovanni Lorenzo Berti, 1765
3
Alle de werken - Volumul 4 - Pagina 3
... веьзйтчш geritmonien óók ende ardere шансы niewendigheden #het nien nuwe te» все? тещ zijn 1 ligbnainÀ tot ... te hebben , tót 1 verzekeringe van degenegcnheden zijnerßóuderen, Want 8 de Koningin van Navarre was openbaarlijk ...
Pieter Corneliszoon Hooft, 1704
4
Abrégé du Dictionnaire universel françois et latin: ...
Rutila- re , ardere , fulgere j micare flammis. ... FLAMMANT , s. m. Oiseau de montagne , ou plû- tót de marais , de la grandeur du héron , au plumage cendré , qui a les ailes , les jambes & les pieds rouges , avec un long bec un peu courbé ...
Pierre Charles Berthelin, 1762
5
R.p.f. Thomae de Truxillo, ... Conciones quadruplices ... - Volumul 2
... leges ipsas. sol.tót.b Iudices iniusti pauperes inique affligunt.sol. i 74.3 Iudices temerarij quantum fal- lantur.sol.zpt. ... 104.3 ludex non deber eise prtecipita tus in ¡udicando.sol.ic›4.e " Iudex non deber iracundia ardere. so].t49.g: Iudex nó ...
Thomas : de Trujillo, 1592
6
Ad Sam. Wardum epistola, in qua de infantium quorumvis ...
... *t dum ex fincer&pictatu & atholicafidei defcnfienis ardere errerem uпum äiquem omni virium conatu deßruere annituntur^ in alter um err er em oppofitum vel decider int, ... 4(&i ti pÁtM idíwTAf, hlO^KÎçnâM QiiiTtßilAi J f*í(TÓT»7« 5S0TiM «те, ...
John Davenant, 1654
7
La somma teologica. Testo latino e italiano - Volumul 2 - Pagina 327
9], quod « Deus dicitur a theein », quod est currere, « et fovere universa ; vel ab aethein, idest ardere (Deus enim noster ... e cosi *«i'« equivarrebbe a spirito, oppure dalla radice dlie, cioè porre, e allora #tót avrebbe 11 significato di creatore.
Tommaso (d'Aquino, santo), 1985
8
Ioannis Baptistae Folengii Mantuani ... In omnes Davidicos ...
More fuo propheta cupiens alijs monete в affeóium amoris 8: gratitudinis , eodem {efe ardere demoniirat . ... 'non more eo. rum qui te ore ас ritibus eolunr , corda шест illorurn abs te longe abeuntâ fed in tót'tî vcorde mco,animo fcilic'et roto ad ...
Giovanni Battista Folengo, 1585
9
Caii Plynii Secundi Veronensis Naturalis Hystoriae libri ...
TÓt locis tot mcendijs rerünatura terras cremat. ... ariciç aruis si carbo decident ardere rerrá.ln agro' sabmo El sidicinovnctum flagrare lapidê.ln sal'e'tino oppido lnatium imposito ligno in \axum quoddam ¡br sacrumI ,ptmus flammam , . existere'.
Pline l'Ancien, 1511
10
Caii Plynii Secundi Veronensis, Naturalis hystoriae libri. ...
Tot locis tot incendifs rerü natura terras cremat. ... Reperitur apud au eng, âiore's ('и ieâisaríciç aruis П carbo deciderit ardere terríln agro fabirio б' 11с11с1по \т&й flagfare Закат miré lapidêlnfalërino oppiçlo Inatium impolîto lignoin laxum ...
Caius Plinius Secundus (maior), ‎Nicolas Maillard, ‎Jean Petit, 1514
参照
« EDUCALINGO. Ardere-De-Tót [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ardere-de-tot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA