"arestuí"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でARESTUÍの発音

arestuí

ルーマニア語でARESTUÍはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのarestuíの定義

逮捕された 1 sgと3 plを提示する。 逮捕、不妊。 逮捕された3人のsg; cong。、3sgおよびpl。 arestuiáscă

arestuí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. arestuiésc, imperf. 3 sg. arestuiá; conj. prez. 3 sg. și pl. arestuiáscă

ルーマニア語で«ARESTUÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«arestuí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

arestuíのルーマニア語での同義語

arestá · dețíne · închíde · întemnițá · rețíne

ARESTUÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のarestuíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのarestuíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«arestuí»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 逮捕
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: arrestar
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: arrest
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: गिरफ्तार
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: اعتقال
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: арестовать
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: prender
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: হেফাজত
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: arrêter
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: jagaan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Festnahme
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 逮捕
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 체포
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: ditahan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: bắt giữ
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: காவலில்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: ताब्यात
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: gözaltı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: arresto
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: aresztować
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: заарештувати
• ルーマニア語: arestuí
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: σύλληψη
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: hegtenis
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: arrestera
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: arrestere

«ARESTUÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からarestuíの使いかたを見つけましょう。arestuíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Croniche De Gli Ordini Instituiti Dal Padre S. Francesco

Îj,ìrs:'"]'í'°s ri infermi . lní-'pirato dunque qucflo seruo dl Dio, e tutto in/iammato dell'arestuí i more , e seruìgio della Regina de cieli , la cui Casa era per tanti suoi cranagli abbandonata; e considerata l'occasione , che se gli era o ffcrta di ben ...

Marcos de Lisboa, 1591

Cartografía hispano-cientifica ó sea Los mapas españoles ...

Anchs. Andenui. st. Arcalis. Arestuí. Arréu. □ - > h <r jM'-r •••• Arrós. ;w¡t;t? : Astoll. h lo [ r Aiguabella. ' . Bahent. <.<•; Balastuí. □ □< ,¡. i • • Bastida de Sort. Bayascá. Berani. □(,.-'.: □□ : Beranuí. Bernuí. Berros-Jusá. Berros-Subirá. Besan.

Francisco Jorge Torres Villegas, 1852

Manual Geográfico-administrativo de la Monarquia Española, etc

... de los 138 pueblos de Aguiró, Aidí, Ainet, cerca Besán, Ainet de Cardós, Alend, Alias, Alós, Altrón, Amis, Anchs, Andenui, Antist, Arachos, Arcalis, Arestuí, Arréu, Amis, Astoll, Aiguabella, Babent, Balastui, Bastida de Sort, Bayascá, 536 t.

Fermin Agosto CABALLERO, 1844

División en partidos judiciales de las provincias de ... - Pagina 25

Arestuí. Dorbe. Llevané. Arreu. Emball. Lleret. Arrós. Enseu. Llesuí. Astoll. Enviní. Malmercat. Ayguavelia. Eícalarrs. Mald.'s. Bahent. Escaló. Masos. Balastuí. Escart. Meneuri. Bastida de Sort. Escas. Mentuí. Bayascá. Beraní. Kscos. Moncortés.

Francisco Vallés y Jaumandreu, 1834

Las glorias nacionales ... - Pagina 1062

Ciérreles. C.iaramunt. Oaret. Clavero!!, Clua. Covet CoU. Corniola. Couques y « □ tuarlodeN'nesL'1 Señura do Espi»- Corroncul. Donsell. Durrló. dras do Albareda, Arestuí ri>¡r.i .. c~i ' 1 1 Castellnou do Car- tronxó. colsa. Tujenl. Castells.

Fernando Patxot y Ferrer, 1854

El Corregidor a Catalunya - Pagina 315

... Anàs o Nas Anchs 2 L.A. Ancs Antist 2 L.E. Antist Aramunt 3 V.S. Aramunt Aransis 2 L.S. Aransis Arcalis 2 L.S. Arcalís Arestuy 2 L.R. Arestuí Areu 2 L.S. Areu Arreu 2 L.S. Arreu Arros 2 L.S. Arrós Astaon 2 L.S. Estaon Astell 2 L.S. Astell Aulas.

Josep María Gay Escoda, 1997