アプリをダウンロードする
educalingo
armátă

"armátă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ARMÁTĂの語源

it. armàta

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でARMÁTĂの発音

armátă


ルーマニア語でARMÁTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのarmátăの定義

軍隊f。1)国家の軍事力の合計; 軍; ホスト。 &#X25ca。 兵役をする。 2)いくつかの戦術単位からなる軍事作戦の形成。 3)共通の目的のために集合的に行動する。 4)ポップ。 個人の群衆; たくさん。 [G.-d. 軍]


ARMÁTĂと韻を踏むルーマニア語の単語

cazemátă · curmátă · fermátă · generál de armátă · huimátă · maligmátă · mátă · nestemátă · nestimátă · stea comátă · stomátă · strataghemátă · tomátă · transformátă · târnomátă

ARMÁTĂのように始まるルーマニア語の単語

armá · armádă · armamént · armán · armấn · armangíu · armangíŭ · armár · armáre · armáș · armát · armatán · armatór · armatúră · ármă · armă · armănít · armăsár · armăsăráș · armăsărél

ARMÁTĂのように終わるルーマニア語の単語

acarinátă · aculeátă · adiabátă · adiátă · afinátă · africátă · agnátă · agátă · alopátă · altădátă · annátă · antedátă · antenátă · arhegoniátă · audiție colorátă · balátă · barátă · áltă dátă · ápă oxigenátă · ástă dátă

ルーマニア語の同義語辞典にあるarmátăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ARMÁTĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«armátă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«armátă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARMÁTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語armátăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのarmátăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«armátă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

船东
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

naviero
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

shipowner
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जहाज़ का मालिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مالك السفينة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

судовладелец
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

armador
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জাহাজের মালিক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

armateur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pemilik kapal
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Reeder
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

船主
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

선주
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

shipowner
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thuyền trưởng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கப்பல் முதலாளியால்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

shipowner
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

armatör
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

armatore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

armator
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

судновласник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

armátă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πλοιοκτήτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skeepseienaar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

redare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

reder
5百万人のスピーカー

armátăの使用傾向

傾向

用語«ARMÁTĂ»の使用傾向

armátăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«armátă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、armátăに関するニュースでの使用例

例え

«ARMÁTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からarmátăの使いかたを見つけましょう。armátăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Armata: a Fragment - Volumul 1 - Pagina 120
Thomas Erskine Baron Erskine. “To begin then the series of my inquiries, let me ask how much you have added to your public debt in the prosecution of your late glorious war, and what is now the proportion of the whole of it taken together to ...
Thomas Erskine Baron Erskine, 1817
2
Istoria secretă a extratereștrilor. Intervenții de natură ... - Pagina 302
Pentru atingerea scopului nemaipomenit de ambiţios al cuceririi întregii lumi, Germania avea nevoie de o nouă armată formidabilă, formată din soldaţi tineri, nemiloşi, eficienţi, bine instruiţi, în număr de câteva milioane. În 1933, părea să fie un ...
Len Kasten, 2013
参照
« EDUCALINGO. Armátă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/armata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA