"atenuánt"辞典でのルーマニア語の意味

ATENUÁNTの語源

fr. atténuant

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でATENUÁNTの発音

atenuánt

ルーマニア語でATENUÁNTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのatenuántの定義

警告：減衰。 ＆＃X25ca。 被告の罪を容易にする状況。 [シル。 -Iアリ]

ATENUÁNT ~tă (~ți, ~te) Care atenuează. ◊ Circumstanțe ~te împrejurări care ușurează vina unui inculpat. [Sil. -nu-ant]

ルーマニア語で«ATENUÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«atenuánt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

atenuántのルーマニア語での同義語

ușurătór

ルーマニア語で«ATENUÁNT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«atenuánt»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

atenuántのルーマニア語での反義語

agravánt

ATENUÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のatenuántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのatenuántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«atenuánt»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 缓解
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: apagador
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: damper
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: कम करने
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: المثبط
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Смягчение
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: atenuante
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: দাম্পের
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Atténuer
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: peredam
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Dämpfer
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 問題を緩和
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 완화
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: damper
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Giảm nhẹ
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: தடையை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: हिरमोड करणारी व्यक्ती किंवा गोष्ट
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: amortisör
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: attenuanti
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: łagodzącą
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: пом´якшення
• ルーマニア語: atenuánt
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αποσβεστήρας
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: demper
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Begränsande
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: formildende

«ATENUÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からatenuántの使いかたを見つけましょう。atenuántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 43

en. lagodzic 2. zwr. lagodniec atenuánt, -á, atenuánfi, -te przym. prawn. i przen. lagodzacy ateriná, aterine rz. z. icht. rokowstçg (Atherina hepsetus) aterizá, aterizéz cz. I. meprzech. lotn. ladowac aterizáj rz. nij. lotn. ladowanie ...

Jan Reychman, 1970