"baiț"辞典でのルーマニア語の意味

BAIȚの語源

germ. Beize

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBAIȚの発音

baiț

ルーマニア語でBAIȚはどんな意味ですか？

染色

Baiț

汚れで処理された木材の表面は、そのテクスチャーを完全に保持し、その色のみが変化する。 これにより、より低い装飾品質を有する貴重な木材の模造が可能になる。 絵は木の絵を強調し、テクスチャはより目立つようになります。 濡れた木材は乾燥した木材よりも均一に染まるので、塗装の前処理技術は表面の均一な濡れとなります。 スポットは、水ベース、油ベース、ニトロバゼであり得る。 水ベースの水は、速乾性、臭いの欠如、および可燃性でないという利点を有する。 通常、粉末状で販売され、必要量のぬるま湯に溶解します。溶液が濁っている場合は、濾過する必要があります。 研磨する前に、木材の表面を研磨紙250〜320で研磨し、埃を取り除く。 汚れの塗布は、ブラシやパッドで手動で行うか、またはスプレーで行います。 流出は訂正するのが非常に困難であるため許容できません。 垂直面をペイントするときは、下から上に向かって行います。

Suprafața lemnului, prelucrat cu baiț își păstrează complet textura, doar se schimbă culoarea acestuia. Aceasta permite obținerea unor imitații de specii prețioase din cherestea cu calități decorative inferioare. La băituire se evidențiază desenul lemnului, textura devine mai vizibilă. Lemnul umed se băițuiește mai uniform ca cel uscat, așa că o operație tehnologică pregătitoare pentru băițuire ar fi umezirea uniformă a suprafețelor. Baițurile pot fi pe bază de apă, uleiuri, nitrobaițuri. Baițul pe bază de apă are avantajul unei uscări rapide, lipsa de miros și faptul că nu este inflamabil. De obicei se vinde în formă de praf pentru a fi dizolvat în cantitatea necesară în apă caldă.. Dacă soluția se primește tulbure, aceasta trebuie filtrată. Înainte de băițuire suprafața lemnului se șlefuiește cu hârtie abrazivă nr.250-320, se curăță de praf. Aplicarea baițului se face manual cu ajutorul periei sau a unui tampon, sau prin pulverizare. Scurgerile nu sunt acceptabile, deoarece se corectează foarte greu. La băițuirea suprafețelor vericalea aceasta se face de jos în sus.

ルーマニア語辞典でのbaițの定義

BAITs n。大工、製草、繊維産業などで使用される染料。 オブジェクトの表面を着色または清掃する。 [音節]

BAIȚ ~uri n. Colorant folosit în tâmplărie, tăbăcărie, industria textilă etc. pentru a colora sau a curăța suprafața unui obiect. [Monosilabic]

BAIȚの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbaițを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbaițの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«baiț»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 污点
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: mancha
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: stain
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: धब्बा
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: وصمة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: пятно
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: mancha
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: দাগ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: tache
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: noda
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Fleck
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 染色
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 얼룩
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: rereged
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: vết bẩn
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: கறை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: डाग
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: leke
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: macchia
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: plama
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: пляма
• ルーマニア語: baiț
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: λεκές
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: vlek
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: fläck
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: flekken

«BAIȚ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbaițの使いかたを見つけましょう。baițに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dragon's Bait

Fifteen-year-old Alys is not a witch.

Vivian Vande Velde, 2003

The Bait of Satan: Living Free from the Deadly Trap of Offense

I gave a copy of The Bait ofSatan to every elder. The split was diverted, and we are one today!” Many marriages have been saved. Recently after speaking in Nebraska, a couple approached me.The wife confessed, “I was offended ten years ...

John Bevere, 2014

Complete Book of Fishing Baits & Rigs

Guide to catching, finding, making and presenting bait for greater success in fishing.

Julie McEnally, ‎Lawrie McEnally, 2007

Bait of Satan Study Gde

This study guide accompanies John Bevere's book, The Bait of Satan, and is designed for individuals or small groups who desire to identify the tactics of Satan and break free from his influences.

John Bevere, 1997

Bait and Switch: Human Rights and U.S. Foreign Policy - Pagina 209

SWITCH? Human rights has become the "bait and switch" tool of choice of U.S. foreign policy. Just like the car dealer who publicizes an amazing but often nonexistent deal in order to get people into the showroom and to boost their reputation ...

Julie A. Mertus, 2013

Bait And Switch: The (Futile) Pursuit of the American Dream

The best-selling author of Nickel and Dimed focuses on the world of white-collar unemployment as seen through the eyes of the unemployed, describing the woes of "surplus" employees, let go by today's ultra-lean corporations, who are forced ...

Barbara Ehrenreich, 2006

Shark Bait: Extreme Adventures

While on vacation at the Great Barrier Reef, Sam and a young Japanese tourist get caught in a riptide and swept out to sea, where they struggle to keep from drowning and avoid the sharks closing in on them.

Justin D'Ath, 2006

Live Bait Fishing: Including Doughbait & Scent

In addition to the chapter on Worms & Leeches, this book covers Baitfish, Insects, Salamanders & Frogs, Crustaceans and Other Natural Baits (such as salmon eggs and clams).

Gunnar Miesen, ‎Steve Hauge, 2004

Bait for a Burglar

A burglar has been raiding Redoaks, breaking into houses and making off with expensive electronic equipment. And when Brian tries to report on the High-Tech Burglar, his producer tells him to stay away from the story.

Joan Lowery Nixon, 2012

Angel Bait: Book 1 of the Angel Assassins Series

Saved by the angel sent to kill them, four half-angel boys are trained and employed as Heaven’s assassins.

Tricia Skinner, 2013