アプリをダウンロードする
educalingo
banderíe

"banderíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BANDERÍEの語源

fr. banderie.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBANDERÍEの発音

banderíe


ルーマニア語でBANDERÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbanderíeの定義

バンドルズF. 1。戦いで封建貴族に同行した武装勢力のグループ。 2.歩兵の分離。 (< fr。banderie)


BANDERÍEと韻を踏むルーマニア語の単語

abageríe · acrogeríe · alosteríe · arhieríe · asteríe · badineríe · barateríe · bateríe · beceríe · bejeneríe · bigoteríe · bijuteríe · broderíe · bărbieríe · camaraderíe · fonderíe · ganaderíe · pruderíe · pudibonderíe · pudibunderíe

BANDERÍEのように始まるルーマニア語の単語

bánda · bandáj · bandajá · bandajáre · bandajéz · bandajíst · bandáre · bándă · bandcerámică · bandelétă · banderílă · banderiliér · banderolá · banderoláre · banderólă · bandiéră · bandít · banditésc · banditéște · banditísm

BANDERÍEのように終わるルーマニア語の単語

bioingineríe · bizareríe · boazeríe · bogasieríe · boiangeríe · boieríe · bomboneríe · boĭangeríe · boĭeríe · bragageríe · braseríe · bucheríe · bufoneríe · calineríe · carmangeríe · caroseríe · cartușeríe · casieríe · cavaleríe · cazangeríe

ルーマニア語の同義語辞典にあるbanderíeの類義語と反意語

同義語

«banderíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BANDERÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語banderíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbanderíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«banderíe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

班德拉
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Bandera
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Bandera
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Bandera
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

العلم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Бандера
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Bandera
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Bandera
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Bandera
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Bandera
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bandera
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

BANDERA
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Bandera
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Bandera
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

bandera
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Bandera
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Bandera
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Bandera
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Bandera
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Бандера
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

banderíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Bandera
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bandera
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Bandera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Bandera
5百万人のスピーカー

banderíeの使用傾向

傾向

用語«BANDERÍE»の使用傾向

banderíeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«banderíe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、banderíeに関するニュースでの使用例

例え

«BANDERÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbanderíeの使いかたを見つけましょう。banderíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Institutionum anatomicarum secundum Galeni sententiam ad ...
Fofrrrmo'wi'î'cerum тшп, 107112:! ` оста: ‚ наги, ghaduíuum тимуса: vrt к -Ygo mem взвеси-твид 'ícbnìzrnm tomar) ' gmt-Jini :bande ríe hífum шт: (ирспопётщ ш. fumes». annum дни; юпкбёшмт зажмите ищи: um вытащив орех: han: ...
Johann Guenther, ‎Andreas Vesalius, 1585
2
Dictionnaire nouveau et universel: des langues française ...
... s'arrêter quelque tempt Thong:, (f/ionç) я. lourroic, sangle, bande ríe ruir,í. Thoracic, (i/iè-iAi'îk) a. (/. île med.), thorathique Thoval,i/Ao'rSl) a. qui a rapport au lit Thorax, (MÄ'räks) n. [t. ePanat., capacité de la poitrine), le thorax Thorn, (гЛогп) п.
Nicolas Gouin Dufief, 1810
3
Episcopologio Barcinonense: Pedro de Luna : último papa de ...
... cíuitatís, quelíbet cruz {mn mo clero et predícti mendïcantrs, sexto loco ei [malíter cruz esclesíe cathedralís cum canoníeis el clerícís 'PSWS Ecclesia,' íbantqtce prius banderíe officíorunz cívilatis et demum banderia pape el eivitafis Avínion.
Sebastián Puig y Puig, 1920
4
Fonti per la storia d'Italia pubblicate dall'Istituto ...
Aquila, bandiere. banderíe Civitatis v. Aquila, ban- derie. bandiera del Quartiere di S. Giovanni v. banderia Quarterii Sancti Iohannis v. Aquila, bandiere. — del Quartiere di S. Giusta, v. Aquila, bandiere. — del Quartiere di S. Maria v. banderia ...
Istituto storico italiano per l'età moderna e contemporanea (Rome, Italy), ‎Istituto per gli studi di politica internazionale (Milan, Italy), 1977
5
Jan Kasprowicz: poeta wsi wielkopolskiej - Pagina 13
Zapisal sobie gle.boka w pamieci w roku 1879 fakt, ze kiedy on zdobyl sie. tylko na na~ pisanie listu do J. I. Kraszewskiego z okazji piecdziesieciolecia jego- twórczosci literackiej, to Jan Kasprowacz zorganiizowal wówczas banderíe. konna. z ...
Stanisław Helsztyński, 1955
参照
« EDUCALINGO. Banderíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/banderie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA