アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BOÍの語源

boia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBOÍの発音

boí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBOÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«boí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのboíの定義

boívb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 boiésc、imperf。 3 sgboiá; cong。、3sgおよびpl。 boiáscă boí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. boiésc, imperf. 3 sg. boiá; conj. prez. 3 sg. și pl. boiáscă

ルーマニア語辞典で«boí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a altoí
a altoí
a binevoí
a binevoí
a boí
a boí
a croí
a croí
a dezdoí
a dezdoí
a foí
a foí
a gunoí
a gunoí
a hartoí
a hartoí
a mușuroí
a mușuroí
a nevoí
a nevoí
a noroí
a noroí
a năboí
a năboí
a ogoí
a ogoí
a ostoí
a ostoí
a paroí
a paroí
a priboí
a priboí
a puhoí
a puhoí
a îndoí
a îndoí
a înnoí
a înnoí
a învoí
a învoí

BOÍのように始まるルーマニア語の単語

boghíu
boglár
boglári
bogláv
bogomíl
bogomílic
bogomilísm
bogomilízm
bogoríe
bogórie
boi
bói
boĭ
boiálă
boĭálă
boiamá
boĭamá
boiangeríe
boĭangeríe
boiangíu

BOÍのように終わるルーマニア語の単語

a reînn
a r
a răscr
a răsf
a se cioc
a se dezd
a se f
a se hart
a se mușur
a se nor
a se og
a se ost
a se reînn
a se războí
a se răț
a se sp
a se înd
a se înn
a se înv
a sp

ルーマニア語の同義語辞典にあるboíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BOÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«boí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
boíのルーマニア語での同義語

«boí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのboíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«boí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

BOI
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Boí
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Boí
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बीओआई
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مجلس الاستثمار
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Boí
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Boí
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Boi
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Boí
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Boi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Boí
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

BOI
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

BOI
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Boi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Bôi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Boi
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बँक ऑफ इंडिया
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Boí
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Boí
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Boí
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Boí
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

boí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Boí
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Boi
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Boí
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Boí
5百万人のスピーカー

boíの使用傾向

傾向

用語«BOÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«boí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、boíに関するニュースでの使用例

例え

«BOÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からboíの使いかたを見つけましょう。boíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Vall de Boí: 25 ascensions i travessies a peu - Pagina 71
25 ascensions i travessies a peu Carles Gel. Continuant per la pista, ens acabarem endinsant pel bosc, per finalment assolir el Plan de Nera (una mica més amunt del Pònt de Ressèc) i la pista que prové d'Arties. Remuntarem aquesta pista ...
Carles Gel, 2003
2
Principles of BOI: Clinical, Scientific and Practical ... - Pagina 303
Primary. Augmentation. Using. BOI. Implants. T. Maier, V. Konstantinovic, and S. Ihde 22.1 Introduction Basal osseointegrated implants are designed such that they afford optimum anchorage or retention for dental restorations even in the ...
Stefan Ihde, 2004
3
Sobre pintura romànica catalana - Pagina 147
Sobre la construcció i decoració de les esglésies romàniques de la Vall de Boi1 La Vall de Boí, al Pirineu català més occidental, pertany geogràficament a la comarca de l'Alta Ribagorça, al límit amb el Pallars Jussà, amb el qual es ...
Montserrat Pagès i Paretas, 2005
4
Pyrenäen 3: Katalanische Pyrenäen und Andorra. 60 Touren.
Talort: Boí, 1250 m. Ausgangspunkt: Parkplatz am Eingang ins Vall de Sant Nicolau, 1380 m. Bei km 17 auf der L 500 (in Richtung Caldes de Boí) rechts ab auf Betonpiste bis zum Parkplatz. Falls dieser belegt ist, muss man am Parkplatz »La ...
Roger Büdeler, 2004
5
Classic Asian Noodles
Enjoy the authentic flavours of many of Asia's classic noodle dishes with this bumper collection of more than 150 recipes from Cambodia, India, Japan, Korea, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Singapore, Thailand, The Philippines and Vietnam.
Geok Boi Lee, 2007
6
Catalonia - A Cultural History
monastery”. Well south of Ripoll, the Boí Valley and Besalú, in shallow, fertile valleys between inland Lleida andcoastal Tarragona nearthe towns of Montblanc and Valls,two enormous monasteriesand a convent, built a centurylater than the ...
Michael Eaude, 2011
7
Recent Advances in Qualitative Physics
This book provides a timely overview of the field while also giving some indications about applications that appear to be feasible now or in the near future.
Boi Faltings, ‎Peter Struss, 1992
8
The Quantum Vacuum: A Scientific and Philosophical ...
Acclaimed mathematical physicist and natural philosopher Luciano Boi expounds the quantum vacuum, exploring the meaning of nothingness and its relationship with physical reality.
Luciano Boi, 2011
9
Pirineos: Pirineo Oriental español : de la Val d'Aran a ...
Sin embargo no perdemos de vista los otros encantos paisajísticos que aún tiene que ofrecernos la Vall de Sant Nicolau mientras la recorremos. Lugar de referencia: Boí, 1.250 m. Punto de inicio: Aparcamiento en la entrada a la Vall de Sant ...
Roger Büdeler, 2012
10
Moments estel·lars de Catalunya
Perduts. per. la. vall. de. Boí. Un cop anunciada la creació de lÝInstitut dÝEstudis Catalans comencen els inevitables atacs des dels diaris de lÝoposició. Pocs articulistes confien en la utilitat de la institució, i només els afins a la Lliga rompen ...
Joan Bosch, 2014

用語«BOÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Románico, nieve y naturaleza en el mágico Valle del Boí
Las iglesias de Sant Climent, Santa María, Coll, Barruera, Natividad de Durro, Boí, Erill la Vall y Cardet y la ermita de Sant Quirc son auténticos tesoros que ... «eldiario.es, 8月 15»
2
Boí Taüll Resort abre la temporada de verano con previsión de …
La estación de esquí leridana Boí Taüll Resort inaugurará este viernes la temporada de verano, que se alargará hasta el domingo 30 de agosto, y durante la ... «20minutos.es, 7月 15»
3
El plan de la Generalitat para salvar a Boí Taüll hace aguas
El futuro de la estación de esquí de Boí Taüll está de nuevo en el aire. A pesar de que esta ha sido una de las temporadas más dulces para la estación de la ... «Crónica Global, 7月 15»
4
La Diputación de Lleida premia un 'selfie' en la nieve de Boí Taüll …
Una imagen de autorretrato --un 'selfie'--, de Joel Fernández, hecha desde un parapente de dos plazas sobrevolando la estación de esquí de Boí Taüll, ... «Europa Press, 3月 15»
5
Puig anuncia un plan de viabilidad para Boí Taüll
La Generalitat de Catalunya presentará antes del verano un plan de viabilidad para la estación de esquí de Boí Taüll (Alta Ribagorça), que contempla una ... «EL PAÍS, 3月 15»
6
Cerradas las estaciones de esquí de Port Ainé, Espot y Boí Taüll por …
El fuerte viento que sopla en el Pirineo ha obligado a cerrar las estaciones de esquí de Espot, Port Ainé y Boí Taüll. En Espot el viento es muy fuerte y sopla ... «El Periódico, 2月 15»
7
La Generalitat compra la estación de esquí de Boí Taüll
El Consell Executiu del Govern ha aprobado este martes la adquisición, a través de la empresa pública Avançsa, de los activos de la empresa Promocions ... «El Periódico, 12月 14»
8
La Generalitat compra l'estació de Boí Taüll per garantir-ne l'activitat
La Generalitat passarà a ser la propietària de Boí Taüll mitjançant l'adquisició, a través d'Avançsa, del crèdit de 7,3 milions que l'empresa Promocions ... «EL PAÍS Catalunya, 12月 14»
9
La Generalitat compra l'estació d'esquí de Boí Taüll
El Consell Executiu del Govern ha aprovat aquest dimarts l'adquisició, a través de l'empresa pública Avançsa, dels actius de l'empresa Promocions Turístiques ... «El Periódico de Catalunya, 12月 14»
10
La estación de Boí Taüll espera vender unos 127.000 'forfaits' esta …
La estación de esquí leridana de Boí Taüll Resort, que cuenta con 45 kilómetros de pistas esquiables, empezará la temporada de invierno el Puente de la ... «La Vanguardia, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Boí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/boi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z