アプリをダウンロードする
educalingo
bríșcă

"bríșcă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BRÍȘCĂの語源

rus. brițka

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBRÍȘCĂの発音

bríșcă


ルーマニア語でBRÍȘCĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbríșcăの定義

BRICKINGS f。軽量で覆われていないキャリッジで、2本の車輪が馬に引っ張られている。 ギグ。


BRÍȘCĂと韻を踏むルーマニア語の単語

chíșcă · citiríșcă · codiríșcă · críșcă · dríșcă · felíșcă · firíșcă · flíșcă · fríșcă · fíșcă · hríșcă · jemníșcă · moríșcă · pocríșcă · potoríșcă · putoríșcă · ríșcă · toporíșcă · tríșcă · tuturíșcă

BRÍȘCĂのように始まるルーマニア語の単語

briospór · brióș · brióșă · briozoár · briozoáre · bríptă · brise-glace · brístol · bristól · brișcár · brișcă · brișculíță · brișcúță · britán · británi · británic · britónic · brizánt · brizánță · bríză

BRÍȘCĂのように終わるルーマニア語の単語

aréșcă · babușcă · babúșcă · barabúșcă · biciúșcă · bicĭúșcă · bitúșcă · bleáșcă · bălúșcă · jimíșcă · maníșcă · míșcă · podíșcă · povelíșcă · píșcă · sitíșcă · tarabíșcă · telíșcă · tilíșcă · șíșcă

ルーマニア語の同義語辞典にあるbríșcăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BRÍȘCĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«bríșcă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bríșcă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRÍȘCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bríșcăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbríșcăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bríșcă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蜘蛛
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

araña
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

spider
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मकड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عنكبوت
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

паук
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aranha
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মাকড়সা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

araignée
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

labah-labah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Spinne
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

クモ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

거미
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Spider
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

con nhện
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சிலந்தி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कोळी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

örümcek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ragno
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pająk
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

павук
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

bríșcă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αράχνη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

spinnekop
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

spindel
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

edderkopp
5百万人のスピーカー

bríșcăの使用傾向

傾向

用語«BRÍȘCĂ»の使用傾向

bríșcăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bríșcă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、bríșcăに関するニュースでの使用例

例え

«BRÍȘCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbríșcăの使いかたを見つけましょう。bríșcăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La brisca de cinco
De un contenedor de basura en un aparcamiento periférico asoma el cadáver de una chica jovencísima.
Marco Malvaldi, 2012
2
Changing Plant Life of La Frontera: Observations on ... - Pagina 64
Rancho La Brisca, Sonora. The Rancho La Brisca fossil locality is located in a canyon north of Cucurpe, Sonora (figure 4.1) (Van Devender et al. 1985). The fauna was dominated by Sonoran mudturtle (Kinosternon sonoriense) and fish, ...
Grady Linder Webster, ‎Conrad J. Bahre, 2001
3
Nonviolenza: le ragioni del pacifismo
3 revised papers presented to the congress "Agire la nonviolenza, pensiero e politiche, prospettive di liberazione nella globalizzazione", San Servolo (Venice), 2004.
Fausto Bertinotti, ‎Lidia Menapace, ‎Lidia Menapace Brisca, 2004
4
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 46 - Pagina 301
Brişca. Acesta este un instrument special pentru prinderea ştiucei şi a peştilor răpitori în timpul iernii sub ghiaţă. In general brişca constă dintr'un obiect de metal strălucitor, al cărui capăt este ascuţit şi întors ca un cârlig sau ca o undiţă, ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
5
Enigma Otiliei
Şi unul din caii de la brişcă necheză la vederea ciurdarului. Turma se scurse încet, ca o lavă groasă, ridicând un fum gros de praf şi reconstitui de cealaltă parte a câmpului acea târâre colboasă. Pascalopol dădu bici cailor şi brişca porni.
George Călinescu, 2013
6
Dama de pică și alte povestiri
Dar cît au fost de uluiţi cînd brişca sa oprit în mijlocul satului şi cînd noul sosit sări jos şi porunci să vină starostele Trifon! Dregătorul se găsea în localul de veselie de unde lau scos doi starşina, ţinîndul cu respect de braţ. Necunoscutul îl privi ...
A.S. Pușkin, 2013
7
IMMORTALITY Powered by Quaternary Medicine Code: Reverse ...
Senator Brisca, as aspokesman for 'all' of the Godfearing people in this country, I 'move' to immediately terminate all proceedings regarding NASA's efforts relatedto this project and kill the funding.” Dr. Ionis turned to Senator Brisca and stared ...
Anthony Scheiber, 2006
8
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
Tată-său a alergat cu brişca la moaşa satului tocmai în margine. Moaşa dormea; d-abia se-ntorsese acasă de la arendaşul moşiei, unde fusese chef. A trebuit vreme până s-o deştepte, până să se-mbrace femeia, până să se urce-n brişcă.
Ion Luca Caragiale, 2011
9
Stepa și alte povestiri
Din oraşul N., capitală de uiezd 1 din gubernia Z., în zorii unei zile de iulie plecă şi o apucă duruind pe drumul poştei o brişcă hodorogită, una dintre acele brişti antediluviene cu care merg astăzi în Rusia comisvoiajorii, proprietarii de vite şi ...
A.P. Cehov, 2014
10
Logodnica. Schițe și povestiri
Brişca intră în curte, cîrmi greoi la stînga şi se îndreptă, hurducînduse şi hodorogind, spre grajd. În brişcă se aflau două făpturi omeneşti: una era o femeie, cealaltă, mai măruntă, un bărbat. — Firar să fie! exclamă Dokukin holbînduse speriat şi ...
A.P. Cehov, 2013
参照
« EDUCALINGO. Bríșcă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/brisca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA