アプリをダウンロードする
educalingo
căláie

"căláie"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCĂLÁIEの発音

căláie


ルーマニア語でCĂLÁIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcăláieの定義

thalass s.f. PL。 アクセサリー(ワゴン、車、耕うんなど)。 チゼル、カトラリー、雹。


CĂLÁIEと韻を踏むルーマニア語の単語

bucăláie · cláie · halaláie · hălăláie · hărhăláie · hărmăláie · juvaláie · mânzăláie · măláie · năcláie · pârjoláie · pălăláie · starpaláie · târhăláie · școmârláie · șopârláie

CĂLÁIEのように始まるルーマニア語の単語

călacán · călắciu · călấi · căláre · căláriu · călắu · călắŭ · călấu · călăbúr · călăfătuí · călăfătuĭésc · călăfătuíre · călămáră · călăráș · călărășeán · călărășeáncă · călărésc · călăréște · călăréț · călărí

CĂLÁIEのように終わるルーマニア語の単語

acioáie · apăráie · bobotáie · brezáie · bătáie · capicheháie · capucheháie · cațabáie · cehadáie · cehădáie · cheháie · chiháie · cibotáie · ciligáie · cilihoáie · cioșcotáie · ciumăfáie · ciuváie · clădăráie · căsoáie

ルーマニア語の同義語辞典にあるcăláieの類義語と反意語

同義語

«căláie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CĂLÁIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語căláieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcăláieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«căláie»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

马蹄莲
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mantener
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hold
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कैला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عقد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

калла
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

calla
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রাখা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

calla
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

memegang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

halten
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

オランダカイウ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

칼라
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

terus
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

calla
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நடத்த
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

धरा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tutmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

calla
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

calla
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

калла
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

căláie
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κρατήστε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hou
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

calla
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

calla
5百万人のスピーカー

căláieの使用傾向

傾向

用語«CĂLÁIE»の使用傾向

căláieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«căláie»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、căláieに関するニュースでの使用例

例え

«CĂLÁIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcăláieの使いかたを見つけましょう。căláieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nova Scotia Immigrants to 1867 - Volumul 1 - Pagina 306
Calaie, Catherine. D. of Abrahai; froi Hontbaiard; od SPEEDWELL 1752 (328:87). Calaie, Jacques. S. of Abrahai; froi Hontbaiard; on SPEEDWELL 1752 (328:87). Calaie, Jeanette. D.of Abrahai; froi Hontbaiard; on SPEEDWELL 1752 (328:87).
Leonard H. Smith, ‎Norma Helen Smith, 1992
2
Voyages en zigzag: ou, Excursions d'un pensionnat en ... - Pagina 802
... R. Torrren. 1:“) LaPoîîntedeSales......... — . . . . . . . . . . .-CALAIE. 25VuedesFizetducold'Auterne........ — ...................CALAIE. 44 La Tour du Lèpreux, près d'Aoste. . . . . -— K. GIRARDET. d'après R. Tormn64 La Cathédrale de Mîlan............... —- .
Rodolphe Töpffer, 1811
3
Voyages en zigzag, ou Excursions d'un pensionnat en ... - Pagina 808
R. TOPFFER. R. Torrrnn. CALAIE. R. Torrnm R. 'l'orrran.' R. Torrrsn. . R. Terreau. CALAIE. R. Torrnn. R. Torrrzn. CALAIS. R. Torrran. R. Torrrrzn R. Torrrzn. R Torrrsn. Il. Torrren CALAIE. R. Torrrzn. R. TOPFFER. R. Torrmn. R. Torrrsn. CALAIS.
Rodolphe Töpffer, ‎Alexandre Calame, 1844
4
Bradshaw's continental [afterw.] monthly continental ... - Pagina 249
Calaie.— 13,000,— Slaty Northern qf France.— Hotels:— Tbe Büffet Hotel at the Railway Station Is most conveniently situated, and affords refreshments and accommodation at moderate charges. Hotel Qüillac, one of the oldest and most ...
George Bradshaw, 1859
5
Expositio super aforismos Hippocratis: et super commentum ...
Cz'eik 7c renüciatia fiat dana que i multia pigaiato calaie per ,ppaitianatü exercitiü e mul ta meliai .ß in di. g nullo amne exercitia ut a Halle" rei giminia (anitatim ad Auiloca allegata ei't calligeuümä i iilia religaqi n5 fit cdaicla?: 2 neruap ...
Hugo Benci, 1517
6
Le Premier [-quart] volume de messire Jehan Froissart ...
... la fille du roy dangleterre_ fueillehlzozosi. côment meff ire RoBert de namur si# ÿômage au roy dagleterre dcuat calaie flzozofii. comment les flngloye côquirent la roche da: rien/et comment me” ire cÿarlee de Bloye y mist siege fueilleiJyzoIi'.
Jean Froissart, ‎Petit, 1530
7
Șocurile cotidianului (Romanian edition)
... 35 de minute, devenea uşor călâie. 2. La masă, nu era apă de băut. Aveam dreptul, fiecare, invariabil, la o sticluţă de 200 ml de Cocacola. 3. Mâncare era din belşug, dar destul de prost gătită şi, de obicei, se răcea până ajungea la masă, ...
Mariana Neț, 2014
8
Aici ne despărțim
Problema este însă că boilerul de apă caldă nu poate face faţă atâtor duşuri acţionate toate în acelaşi timp şi, în doar câteva minute, apa devine din fierbinte, călâie şi apoi rece ca gheaţa. Colac peste pupăză, Tracy şi Alice îşi usucă în acelaşi ...
Jonathan Tropper, 2012
9
Viata lui Kostas Venetis
... îmi cerea uneori săi prind între degete mădularul mare şi negru, de armăsar, acum pe jumătate neputincios. Era o bucată călâie de carne care răspândea un miros înţepător de urină, provocândumi o senzaţie de nod în stomac. I. Picioarele .
Octavian Soviany, 2011
10
Ultima scrisoare de dragoste
Cineva ia lăsat un pahar cu cafea: e călâie şi se vede că stă acolo de câtva timp. Sub pahar vede un bilet adresat lui Jayne Torvill48: „Mergi să iei prânzul?“ Nu are timp să se gândească la toate aceste detalii. Îşi scoate repede haina şi intră în ...
Jojo Moyes, 2013
参照
« EDUCALINGO. Căláie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/calaie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA