アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"călărí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CĂLĂRÍの語源

călare.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCĂLĂRÍの発音

călărí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCĂLĂRÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«călărí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcălăríの定義

サイ、 1 sgと3 plを提示する。 乗馬、不妊。 3つの乗り物; cong。、3sgおよびpl。 乗ります călărí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. călărésc, imperf. 3 sg. călăreá; conj. prez. 3 sg. și pl. călăreáscă

ルーマニア語辞典で«călărí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CĂLĂRÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a copilărí
a copilărí
a călărí
a călărí
a măcelărí
a măcelărí
a școlărí
a școlărí
copilărí
copilărí
molărí
molărí
măcelărí
măcelărí
mălărí
mălărí
olărí
olărí
pilărí
pilărí
răblărí
răblărí
școlărí
școlărí
șfindlărí
șfindlărí

CĂLĂRÍのように始まるルーマニア語の単語

călăfătuí
călăfătuĭésc
călăfătuíre
călămáră
călăráș
călărășeán
călărășeáncă
călărésc
călăréște
călăréț
călăríe
călăríme
călărít
călă
călătór
călătorésc
călătorí
călătoríe
călătorie
călătorít

CĂLĂRÍのように終わるルーマニア語の単語

a bulgărí
a buzunărí
a cenușărí
a ciubotărí
a cizmărí
a cuibărí
a cântărí
a călugărí
a desproprietărí
a flecărí
a frunzărí
a fugărí
a gospodărí
a grădinărí
a hoinărí
a împroprietărí
a înstărí
a întipărí
a întrezărí
a întărí

ルーマニア語の同義語辞典にあるcălăríの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CĂLĂRÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«călărí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
călăríのルーマニア語での同義語

«călărí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CĂLĂRÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語călăríを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcălăríの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«călărí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

在马背上
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

equitación
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

riding
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

घोड़े की पीठ पर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ركوب الخيل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

верхом
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

a cavalo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অশ্বচালনা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à cheval
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menunggang
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Reiten
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

馬に乗って
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

말을 타고
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nunggang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trên lưng ngựa
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சவாரி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्वार
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

binme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

a cavallo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

na koniach
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

верхи
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

călărí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ιππασία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ry
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

på hästryggen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

på hesteryggen
5百万人のスピーカー

călăríの使用傾向

傾向

用語«CĂLĂRÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«călărí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、călăríに関するニュースでの使用例

例え

«CĂLĂRÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcălăríの使いかたを見つけましょう。călăríに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 333
CALLARASIU, s. m., vedi calaretiu si calariu. CALLARE, adj. S, equo însidens, equo vectus; equester; eques (d'in una forma caballaris; vedi cabalu si 1. calu); 1. care e pre calu sau epa : a) proprie: n'am mai vedutu patru insi calari pre una ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Armată Română în râzboiul de independență 1877-1878 - Pagina 171
„Bolgrad" şi „Ismail" din Regimentul 5 călăraşi, care erau formate doar din trupă permanentă, asemenea unităţilor de roşiori. Aceste escadroane proveneau din fostele escadroane ale Regimentului de jandarmi din Moldova transformate iniţial, ...
Cornel I. Scafeş, 2002
3
Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 464
Toţî zapciiî agiescî gătiţi cu capode roşii, călări, baraictari ţiiad stogurile i trâmbiţaşi cu sârmacî şi toboşiî lor, cântând, şi toţî arnăuţiî agiei i cioclii şi slujitorii polcovnicescî şi ueaucescî cărări. Căpitanul do lefegii gătit cu capod roş şi călare, ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898
4
Striker Boy Kicks Out
Jobson tookit inhis stride,but ashe pulled back hislegto shoot, a massive lunging challengefrom the Lazio keeper Calari sent him crashing to the ground. The ball rolled to Lazio'srightback, Franco Dessoti –who hacked it outof play. The referee ...
Jonny Zucker, 2011
5
Istoria Romaniloru: Seria 1786-1800 - Pagina 504
Toţi Portăreii ot vel Portar — asemenea fi Comişei călări cu haine roşii — asemenea. 4 salahori ai grajdurilor Gospod. — asemenea, Cămăraşiî şi lipcanii, asemenea călări şi înarmaţi cu vătaful de călăraşi şi Odobaşa de lipcani. Tagma ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1892
6
Jandarmeria română 1850-1949: pagini dintr-o istorie nescrisă
Pentru ţinutul Suceava cu cele 4 ocoale şi un comisar la Lespezi, au fost repartizaţi 54 de slujitori călări, 49 de slujitori pedeştri, în total 103 slujitori. în ţinutul Neamt cu cele 5 ocoale şi comisarii de la Neamţ şi Buhuşoaia a primit 55 de slujitori ...
Mihalache Vasile, ‎Suciu Ioan, 1993
7
Istoria militară a poporului român - Volumul 4 - Pagina 1063
bateria 4 din ~ : 649, 663 ; bateria 6 călăreaţă din ~ : 663 Regimentul 13 artilerie de cîmp : 554 Regimentul l cavalerie (Regimentul de vînători călări) : 506 Regimentul 2 cavalerie (Regimentul de roşiori) : 429, 442, 506 Regimentul 3 cavalerie ...
Constantin Olteanu, ‎Comisia Română de Istorie Militară, ‎Centrul de Studii și Cercetări de Istorie și Teorie Militară (Romania), 1987
8
Uniformele armatei române de la începutul secolului al ... - Pagina 66
Tot din 1870, brandenburgurile la dorobanţii călări vor fi roşii, căciula cu fund şi flamă roşie, iar boneta şi chipiul cu paspoal roşu. în 1870 se suprimă pantalonii din postav gri la vînătorii călări, călăraşi şi roşiori, iar cizmele de mare ţinută se ...
Cristian M. Vlădescu, 1977
9
A System of Modern Geography: Or, the Natural and ...
The coins current in Sardinia are denari, calari, soldi, reales, the Spanish dollar, the scudi of Cagliari, and that of Piedmont. Two denari make a calari; six, one soldi; 30 a real; 336 calari a Spanish silver dollar; 300, a scudi of Calari. The dollar ...
John Smith (géographe), 1811
10
Reflections on the commerce of the Mediterranean - Pagina xiii
6 Denari = 1 Calari 6 Calari = 1 Soldi 30 Calari = 1 Real 11 Reals and 1 soldi = I Spanish silver dollar 10 Reals = 1 Scudi of Calari 7| Reals and 1 Calari = 1 Scudi of Piedmont. Accounts are kept in Denari, Soldi, and Livres. 12 Denari = 1 Soldi ...
John Jackson, 1804

参照
« EDUCALINGO. Călărí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/calari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z