アプリをダウンロードする
educalingo
cargó

"cargó"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCARGÓの発音

cargó


ルーマニア語でCARGÓはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcargóの定義

カルゴス。


CARGÓと韻を踏むルーマニア語の単語

embargó · supercargó

CARGÓのように始まるルーマニア語の単語

caréte · caréu · caréŭ · careu · carevá · carfíță · carfológic · carfologíe · cargabás · cargán · cargobót · cargoplán · cargóu · cariá · cariát · cariatídă · caríbi · caríc · cáric · caricá

CARGÓのように終わるルーマニア語の単語

indigó · tangó

ルーマニア語の同義語辞典にあるcargóの類義語と反意語

同義語

«cargó»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARGÓの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cargóを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcargóの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cargó»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

船货
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

carga
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Cargo
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

माल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حمولة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

грузовой
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

carga
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জাহাজী মাল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cargaison
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Cargo
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fracht
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

カーゴ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

뱃짐
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Cargo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Cargo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சரக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कार्गो
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kargo
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

carico
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ładunek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вантажний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cargó
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φορτίο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cargo
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Cargo
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Cargo
5百万人のスピーカー

cargóの使用傾向

傾向

用語«CARGÓ»の使用傾向

cargóの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cargó»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cargóに関するニュースでの使用例

例え

«CARGÓ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcargóの使いかたを見つけましょう。cargóに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teaching Spanish, My Way - Pagina 114
Cargar[=toload][(1) agent-patient-instrument][(2) agent-patient-locative] - (1) Rodolfo cargó el camión con heno. [ ___NP con NP] agent patient instrument - (1) El camión fue cargado con heno por Rodolfo. [passive voice] patient instrument ...
Dee L. Eldredge, 2014
2
The Ultimate Spanish Phrase Finder : The 2-in-1 Bilingual ... - Pagina 77
challenged someone over something 3. to criticize someone for something (coloquial) to get on someone's case about something * La caballería cargó contra el enemigo. The cavalry charged the enemy. * Los jugadores del equipo cargaron ...
Whit Wirsing, 2009
3
Visual Studio 2010: Desarrollo de aplicaciones web con C# ...
Mm..rm .Wwmm.wmn.m....w, c cargó cargo cargó cargo cargó cargó cargó cargó cargó cargó cargó 'C:\k1ndows\Microsof 'C:Xkindows\ñicrosof 'C:\Mindows\üicrosof '&_e1a34646_ecc4_44f 'C:Suindous\fiicrosof 'C:XMindows\üicrosof ...
Julien Dollon, ‎James Ravaille, 2012
4
CliffsQuickReview Spanish II - Pagina 46
Table 4-7 Preterit Forms of the Verb Cargar (to Load) Subject Verb Subject Verb yo cargué nosotros/nosotras cargamos tú cargaste vosotros/vosotras cargasteis él cargó ellos cargaron ella cargó ellas cargaron usted cargó ustedes cargaron ...
Jill Rodriguez, 2004
5
Censo de poblacion de las provincias y partidos de la ... - Pagina 385
En el repartimiento por mayor de este partido se cargó por la nobleza де! trescientos veinte y un mil trescientos , y habiéndose considerado la calidad y nobleza de Talavera y Alcalá, que entran en este partido, paresció que dellos se ...
Tomas Gonzalez, 1829
6
Censo de Poblacion de las Provincias y Partidos de la ... - Pagina 385
En el repartimiento por mayor de este partido se cargó por la nobleza dél trescientos veinte y un mil trescientos, y habiéndose considerado la calidad y nobleza de Talayera y Alcalá, que entran en este partido, paresció que dellos se ...
Tomás Gonzalez, 1829
7
Censo de poblacion de las provincia y partidos de la ... - Pagina 385
En el repartimiento por mayor de este partido se cargó por la nobleza dél trescientos veinte у uu mil trescientos , у habiéndose considerado la calidad у nobleza de Talavera у Alcalá, que entran en este partido, paresció que dellos se ...
Tomás González, 1829
8
Biblia de bosquejos y sermones: Mateo 1: Mateo 1:1, 16:12
Fue allí donde cargó con ellas ( para la discusión véase Estudio a fondo 2 — Mt . 8 : 17 ) . ( Cp . Jn . 1 : 29 ) 2 . Cargó toda nueva enfermedad de una manera que jamás Se entenderá . a . Cada necesidad que se le presentaba era un ...
Anonimo, ‎Editorial Portavoz, 1997
9
Biblioteca de Hacienda de España: Legislación ... - Pagina 14
En las provincias de Leon, Asturias y Ponferrada se cargó la cáñama menor, que fue 25 mrs. por cada vecino, teniendo consideracion á la pobreza de aquella tierra y á los muchos hidalgos que hay en ella, atento que van cargados otros ...
José López Juana Pinilla, 1843
10
Exposición que el ejecutivo federal dirige al Congreso de ... - Pagina 79
De ellos consta que en 25 de Octubre de 1862 se cargó la negociacion $ 125,000 por el permiso para la exportacion de mil barras plata concedido en 29 de Setiembre. En 31 de Diciembre se cargó otros „ 125,000 por el segundo permiso ...
Mexico. President (1858-1872 : Juárez), 1872

用語«CARGÓ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcargóという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sigue la polémicaUn cirujano plástico cargó duro contra Lotocki por …
Cristian Pérez Latorre, quien está enfrentado como el polémico médico, aseguró que su clínica no está habilitada y se lamentó por lo sucedido con algunas ... «Primicias Ya, 10月 15»
2
La estrella del fútbol americano que cargó contra Coca-Cola y las …
De paso, cargó también contra las Zucaritas. Brady dio una entrevista radial en Boston, hogar de los New England Patriots, el equipo del cual es el capitán y ... «canchallena.com, 10月 15»
3
Cubero cargó contra los "chicos" y Compagnucci le respondió
El capitán del equipo de Russo opinó que son "maleducados y llegan tarde" a las prácticas. "Me dolió lo que dijo porque tiene razón", aceptó el joven volante. «Clarín.com, 10月 15»
4
Jim Carrey cargó el ataúd de su exnovia Cathriona White durante …
Jim Carrey Image caption El actor canadiense cargó por unos instantes el ataúd que contenía los restos de su exnovia Cathriona White. El actor canadiense ... «BBC Mundo, 10月 15»
5
Otro clásico: River ganó el 'Súper' en Córdoba y cargó a Boca con …
El "Millonario" se quedó con el último 'Súper' del año y no perdonó a su rival. Como siempre, los afiches inundaron las redes sociales, recordando el viaje a ... «Infobae.com, 10月 15»
6
Massa cargó contra Scioli por el avance narco
El candidato a gobernador bonaerense, Felipe Solá y el candidato presidencial, Sergio Massa, dialogaron con vecinos de la ciudad de Mar del Plata. «LA NACION, 10月 15»
7
De Vido cargó contra el “proyecto del rejunte” y el “cambiemos a la …
En ese sentido cargó con “esa suerte de renovadorismo trucho, vergonzoso y vergonzante plagado de veletas que un día están acá y otro día están allá”. «Télam, 10月 15»
8
Cristina Kirchner ante la ONU: defendió el memorándum con Irán y …
... su último discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, Cristina Kirchner defendió el memorándum firmado con el régimen iraní en 2013, cargó ... «Infobae.com, 9月 15»
9
Viral en Facebook: Un docente cargó al bebé de su alumna cuando …
Osbon publicó la fotografía en Facebook y dijo el profesor Joel Bunkowske cargó al niño y continuó la conferencia, cuando el pequeño se lo pidió. “Eso me hizo ... «Tiempo.hn, 9月 15»
10
Cargó a las rivales y le respondieron con una patada en la cabeza
Cargó a las rivales y le respondieron con una patada en la cabeza. Brasil. En un partido de futsal femenino, una jugadora fue agredida de manera salvaje ... «Clarín.com, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cargó [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cargo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA