アプリをダウンロードする
educalingo
centralizá

"centralizá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CENTRALIZÁの語源

fr. centraliser.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCENTRALIZÁの発音

centralizá


ルーマニア語でCENTRALIZÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcentralizáの定義

Centraliza vb。、ind。 1 sgcentralizéz、3 sgおよびpl。 一元化


CENTRALIZÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a actualizá · a adverbializá · a analizá · a animalizá · a artificializá · a balizá · a banalizá · a brutalizá · a canalizá · a capitalizá · a catalizá · a centralizá · a comercializá · a conceptualizá · a cristalizá · a culturalizá · a delexicalizá · a dematerializá · a demineralizá · a demoralizá

CENTRALIZÁのように始まるルーマニア語の単語

centrá · centrafricán · centráj · centrál · centrálă · centralísm · centralíst · centralítă · centralizáre · centralizát · centralizatór · centralizáție · centralizațiúne · centralizéz · centráre · centrát · centri · centrifúg · centrifugá · centrifugál

CENTRALIZÁのように終わるルーマニア語の単語

a denaționalizá · a depersonalizá · a desacralizá · a descentralizá · a deznaționalizá · a egalizá · a federalizá · a finalizá · a focalizá · a formalizá · a generalizá · a idealizá · a ilegalizá · a imaterializá · a imortalizá · a impersonalizá · a individualizá · a industrializá · a instituționalizá · a intelectualizá

ルーマニア語の同義語辞典にあるcentralizáの類義語と反意語

同義語

«centralizá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENTRALIZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centralizáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcentralizáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«centralizá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

集中
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

centralizar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

centralize
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

केंद्रीय करना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تمركز
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

централизовать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

centralizar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কেন্দ্রীভূত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

centraliser
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

memusatkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zentralisieren
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

集中
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

중앙
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

musataké
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tập trung
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மையப்படுத்துவதற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

केंद्रित करणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

merkezde toplamak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

centralizzare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

scentralizować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

централізувати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

centralizá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συγκεντρώνει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sentraliseer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

centralisera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sentral
5百万人のスピーカー

centralizáの使用傾向

傾向

用語«CENTRALIZÁ»の使用傾向

centralizáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centralizá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、centralizáに関するニュースでの使用例

例え

«CENTRALIZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcentralizáの使いかたを見つけましょう。centralizáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A magyarországi humanizmus kora - Pagina 152
Azonban a jelek szerint a polgári ideología sokkal mélyebbre hatolt nála, mint egy ideiglenes szovetség megkívánná, s ez is megokolja, hogy a városokhoz, a fejlódó polgársághoz való kapcsolatát föbb vonásaiban, és fóleg a centralizá- cióra ...
Tibor Kardos, 1955
2
Új árforradalom árnyékában - Pagina 17
Az ilyen adórendszernek egyik sajátossága éppen az lehet, hogy a jövedelem állami centralizá- cióját a végtermékeladási fázisra koncentrálja. Ebben az esetben a forgalomba kerülö termelési eszközt mint további feldolgozásra váró terméket ...
Béla Csikós Nagy, 1978
3
Jovem Aprendiz, O Primeiro Emprego - Pagina 21
Você também pode centralizá-los ou distribui-los uniformemente na página. O botão Agrupar agrupa objetos de modo que sejam tratados como um único objeto. O botão Girar permite girar ou inverter o objeto selecionado. Guia Referências ...
Joaquim B. De Souza, 2015
4
Criando Motion Graphics Com After Effects, 5a Ed., Versão Cs5
Selecione Light 1 novamente, digite P mais Shift+A, insira um ponto de interesse de 160,120, 0 e uma posição de 160, 120, –115 para centralizá-la diretamente sobre Orange Star. Pressione F2 e mova novamente o cursor sobre Orange Star; ...
Chris Meyer, ‎Trish Meyer, 2012
5
O Ágape Divino - Pagina 72
... entrelaçam trazendo equilíbrio em nossa postura diante de Deus. O grande problema que temos enfrentado é que a tendência natural é a de se tomar um destes elementos e centralizá-lo como a norma máxima do amor devido ao Senhor, ...
José Xavier, 2010
6
Subordinação consentida: capital multinacional no processo ...
São eliminados capitais individuais, estruturas industriais locais, para centralizá-los em alguns pólos de acumulação. Cria-se, assim, por esse movimento, uma espécie de "retorno" do capital às suas bases de acumulação. Vale repetir Marx: ...
Rubens R. Sawaya, 2006
7
O ensino da filosofia no limiar da contemporaneidade: o ... - Pagina 135
Todavia, o caos não se caracteriza pela ausência de determinações, mas, antes, pela ausência de uma inteligência capaz de centralizá-lo, de organizá-lo e de representá-lo. Desse modo, a imanência é a própria dimensão caótica: o caos e ...
Rodrigo Pelloso Gelamo, 2009
8
Coleção Windows 8, Word E Excel - Pagina 109
Você também pode centralizá-los ou distribui-los uniformemente na página. O botão Agrupar agrupa objetos de modo que sejam tratados como um único objeto. O botão Girar permite girar ou inverter o objeto selecionado. Guia Referências ...
Joaquim B. De Souza, 2015
9
Bontrager Manual Prático De Técnicas E Posicionamento ...
Posicionamento. • Paciente em decúbito lateral, com um apoio sob a cabeça, quadril e joelhos flexionados, braços elevados e cotovelos flexionados. Proteger as gônadas • Alinhar oplanoaxilarmédio com a linha média e centralizá-lo com ...
Kenneth L. Bontrager, 2011
10
Curso Word 2010 - Pagina 27
Você também pode centralizá-los ou distribuí-los uniformemente na página. A opção Agrupar permite agrupar objetos de modo que sejam tratados como um único objeto. A opção Girar permite girar ou inverter o objeto selecionado.
Joaquim B. De Souza, 2008

用語«CENTRALIZÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentralizáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Secovi Rio adota fluig e diminui e-mails internos e processos …
Hoje, a empresa conta com cerca de 1.150 documentos no ECM, card de gestão de conteúdo, que, além de centralizá-los em um único ambiente, permite a ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
2
História do funk em BH: gênero tem tradição de 30 anos entre …
Em processo de organizar os eventos, produtores pretendem centralizá-los em um único local. “O nosso público é mais gueto. Vem pessoa de fora, se mistura e ... «UAI, 8月 15»
3
Em nove dias, ladrões decapitam 4 bovinos e fogem com a carne
Para investigar os casos, Martines pretende centralizá-los em uma única equipe. Se a autoria for identificada, um inquérito será aberto. Segundo o delegado ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 7月 15»
4
De olho na Europa, Latam quer centro de operações no NE
... Fortaleza ou Recife daria aos passageiros um acesso mais fácil e direto para cruzar o Atlântico, ao invés de centralizá-los na cidade de São Paulo, ao sul. «EXAME.com, 5月 15»
5
Luxemburgo critica analistas, cita PSG na Champions e indica Fla 'à …
Desde o início da chegada do jogador, o técnico o tirou de sua faixa normal de campo, pelos lados, como no Atlético-PR, para centralizá-lo. Choveram críticas. «Portal Falando de Flamengo, 3月 15»
6
Com 8,6 mil casos, Sorocaba cria centro de monitoramento da dengue
"A unidade será para fazer tratamento e monitoramento dos casos mais graves, centralizá-los. O primeiro atendimento, daquele que ainda não passou por um ... «Globo.com, 3月 15»
7
As 10 reportagens mais lidas em 2014 sobre o futuro da TI
A necessidade de digitalizar os negócios e centralizá-los no cliente também é crucial e requer novas abordagens na entrega de informações, comunicação e ... «CIO, 12月 14»
8
Os impactos do Big Data sobre o armazenamento, em termos práticos
A sua implementação “pode” exigir que você “federalize” a sua informação fonte, em vez de centralizá-la (o que você, em última análise, não pode controlar ou ... «CIO, 11月 14»
9
Testamos o Positivo S480, um modelo básico com excelente custo …
O ideal seria trazer essa câmera mais para baixo e talvez até centralizá-la, algo que possivelmente a Positivo irá corrigir na próxima versão do S480. «Canaltech, 10月 14»
10
Aprenda como pendurar quadros nas paredes sem errar na …
Observe a altura do teto e dos móveis antes de escolher o local para colocar os quadros. Não precisa centralizá-los. O importante é observar o equilíbrio da ... «Bondenews, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Centralizá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/centraliza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA