アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"centralizar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCENTRALIZARの発音

cen · tra · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENTRALIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞CENTRALIZARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu centralizo
tu centralizas
ele centraliza
nós centralizamos
vós centralizais
eles centralizam
Pretérito imperfeito
eu centralizava
tu centralizavas
ele centralizava
nós centralizávamos
vós centralizáveis
eles centralizavam
Pretérito perfeito
eu centralizei
tu centralizaste
ele centralizou
nós centralizamos
vós centralizastes
eles centralizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu centralizara
tu centralizaras
ele centralizara
nós centralizáramos
vós centralizáreis
eles centralizaram
Futuro do Presente
eu centralizarei
tu centralizarás
ele centralizará
nós centralizaremos
vós centralizareis
eles centralizarão
Futuro do Pretérito
eu centralizaria
tu centralizarias
ele centralizaria
nós centralizaríamos
vós centralizaríeis
eles centralizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu centralize
que tu centralizes
que ele centralize
que nós centralizemos
que vós centralizeis
que eles centralizem
Pretérito imperfeito
se eu centralizasse
se tu centralizasses
se ele centralizasse
se nós centralizássemos
se vós centralizásseis
se eles centralizassem
Futuro
quando eu centralizar
quando tu centralizares
quando ele centralizar
quando nós centralizarmos
quando vós centralizardes
quando eles centralizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
centraliza tu
centralize ele
centralizemosnós
centralizaivós
centralizemeles
Negativo
não centralizes tu
não centralize ele
não centralizemos nós
não centralizeis vós
não centralizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
centralizar eu
centralizares tu
centralizar ele
centralizarmos nós
centralizardes vós
centralizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
centralizar
Gerúndio
centralizando
Particípio
centralizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CENTRALIZARと韻を踏むポルトガル語の単語


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

CENTRALIZARのように始まるポルトガル語の単語

centradênia
centrado
centrafosia
centragem
central
centralidade
centralismo
centralista
centralização
centralizado
centralizador
centralmente
centranto
centrar
centrarco
centricipital
centricipúcio
centrifugação
centrifugador
centrifugar

CENTRALIZARのように終わるポルトガル語の単語

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

ポルトガル語の同義語辞典にあるcentralizarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CENTRALIZAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«centralizar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
centralizarのポルトガル語での同義語

«centralizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENTRALIZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centralizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcentralizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«centralizar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

集中
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Centralizar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

centralize
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

केंद्रीय करना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تمركز
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

централизовать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

centralizar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কেন্দ্রীভূত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

centraliser
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

memusatkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zentralisieren
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

集中
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

중앙 집중화
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

musataké
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tập trung
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மையப்படுத்துவதற்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

केंद्रीकरण करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

merkezde toplamak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

centralizzare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

scentralizować
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

централізувати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

centraliza
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συγκεντρώνει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sentraliseer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

centralisera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sentralisere
5百万人のスピーカー

centralizarの使用傾向

傾向

用語«CENTRALIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«centralizar»の使用頻度を示しています。
centralizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centralizar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、centralizarに関するニュースでの使用例

例え

«CENTRALIZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcentralizarの使いかたを見つけましょう。centralizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Excel para todos - Você S.A. informática
1 [Orçamento trimestral Precisamos centralizar o título na planilha. A melhor forma de fazer isso é transformar as cinco células da primeira linha (Al a El) em uma única célula, para depois centralizar o título nessa única célula. ^% Selecione ...
Fernando Andrade, 2002
2
As empresas devem centralizar suas compras?
A tendencia por maior centralizacao de compras e uma adaptacao por parte das empresas tanto a estrategias como a um meio ambiente de suprimento e fornecimento em fluxo.
E. R. Corey, 1978
3
Conceitos de Computacao com O Essencial de Java
O programa a seguir usa essas medidas para centralizar precisamente um string na janela do applet (veja a Figura 1 1 ). Para centralizar o string precisamos saber o tamanho do applet. O usuário pode tê-lo alterado, de modo que não ...
CAY HORSTMANN
4
Compras, Contratações E Terceirizações
Centralizar. ou. descentralizar? Essa é uma pergunta que todos fazem. Com o crescimento dos negócios as empresas vêm criando novas instalações, muitas vezes em regiões geograficamente distantes, criando diversas unidades. Isso leva ...
Gilmar Amilton Macohin -
5
Construindo Sites com CSS e (X)HTML: Sites controlados por ...
Com o lançamento de monitores com resoluções cada vez maiores e a imposição de se definir uma largura máxima ou fixa para as páginas, visando resolver o problema de legibilidade em linhas de texto muito extensas, centralizar as ...
Maurício Samy Silva, 2007
6
Exame de Certificação Anbima Cpa-20 - Questões
(EC) Qual o principal papel das Clearing Houses? a) Centralizar informações de preços dos diversos ativos negociados, garantindo livre acesso a essas informações a todos os participantes do mercado; b) Centralizar os contatos entre os ...
Gallagher,lilian/saraiva,carlos/silveira,r
7
Smashing HTML5: Técnicas para a Nova Geração da Web
</heacl> <body> <hl>É Possivel Centralizar Cabeçalhos</hl> </body> </html> Tudo que você verá quando testar o código em seu navegador vai ser: E Possível Centralizar CabeçalhOs Isso pode parecer muito trabalhoso para centralizar um ...
Bill Sanders, 2012
8
Optica Passo a Passo
Conferindo diferentes tipos de lentes lentes visão simples e sem indicação de prisma na Poc centralizar a imagem na retícula; lentes visão simples com indicação de prisma na Rx: procurar o valor do prisma e sua posição na Rx, e centralizar ...
JOSE HAMILTON MACHADO
9
Criando Sites com HTML: Sites de Alta Qualidade com HTML e CSS
Se você pretende centralizar seu layout naqueles navegadores, terá de usar um artifício. Tais navegadores interpretam de forma errônea a declaração text-align: center que se destina a centralizar textos. Assim, se declararmos text- align: ...
Maurício Samy Silva, 2008
10
Tomada de Decisao Em Administracao com Planilhas
Mesclar e Centralizar também funciona entre linhas. Nota: devido a um erro no Excel, não mescle células de planilha que contenham um modelo a ser otimizado com o Solver. O comando Formatar Células, descrito a seguir, tem de ser ...
Jeffrey H. Moore, Larry R. Weatherford, 2005

用語«CENTRALIZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentralizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emplasa vai centralizar acesso a dados geoespaciais e cartografia …
O governador Geraldo Alckmin acaba de instituir o Programa de Infraestrutura de Dados Espaciais (IDE-SP) e o Sistema Cartográfico (SCE-SP), que visam ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 9月 15»
2
Brasil poderá centralizar operações de observatório astrofísico
O Brasil faz parte do consórcio de quase 30 países envolvidos no desenvolvimento do observatório CTA (Cherenkov Telescope Array). O país manifestou seu ... «Site Inovação Tecnológica, 9月 15»
3
SC pretende centralizar na capital atendimento telefônico do Samu
A Secretaria de Saúde de Santa Catariana anunciou que pretende centralizar o atendimento telefônico das emergências médicas do Serviço de Atendimento ... «Globo.com, 7月 15»
4
Empresas precisam centralizar políticas de cibersegurança
Grandes incidentes de segurança, como o vazamento de dados da Target e da Sony, levantaram questões sobre as atuais políticas de segurança cibernética ... «IT Forum 365, 7月 15»
5
Força-tarefa vai centralizar decisões ambientais em MG
O decreto, publicado ontem no “Diário Oficial do Estado”, dividiu opiniões de ambientalistas, que criticaram alguns pontos do decreto, como a centralização das ... «O Tempo, 4月 15»
6
Centralizar oferta do Fies 'otimiza' busca por vagas, diz MEC
O secretário-executivo do Ministério da Educação, Luiz Cláudio Costa, defendeu nesta terça-feira (10) um novo modelo para oferta de financiamentos do Fies e ... «NE10, 2月 15»
7
Clubes espanhóis debatem mudança para centralizar direitos …
À procura de uma negociação centralizada que equilibre a situação, os clubes dos dois principais escalões decidiram convocar para sexta-feira uma ... «Económico, 2月 15»
8
Justiça do Trabalho centraliza autorizações para trabalho infantil
A Justiça do Trabalho quer centralizar o julgamento de pedidos de autorização para trabalho de crianças e adolescentes. Para isso, os juízes da Infância e da ... «Consultor Jurídico, 12月 14»
9
Telefônica tem de centralizar dados de celulares furtados
A Agência Nacional de Telecomunicações tem de obrigar as empresas de telefonia celular a centralizarem, numa única base de dados, todos os números de ... «Consultor Jurídico, 11月 14»
10
Santos implantará espaço para centralizar monitoramento de câmeras
Começou o processo de implantação do Centro de Controle Operacional (CCO) em Santos, no litoral de São Paulo. O CCO centralizará o monitoramento das ... «Globo.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Centralizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/centralizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z