"chélner"辞典でのルーマニア語の意味

CHÉLNERの語源

chélner (chélneri), s. m. – Ospătar, bărbat care servește într-o cîrciumă, bar sau restaurant. Germ. Kellner (Borcea 181). – Der. chelneriță, s. f. (ospătăriță).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCHÉLNERの発音

chélner

ルーマニア語でCHÉLNERはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのchélnerの定義

CHÉLNER〜m。公共のケータリング施設で消費者にサービスを提供する作業員。 ウェイター。

ルーマニア語で«CHÉLNER»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«chélner»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ospătár

CHÉLNERの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のchélnerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのchélnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«chélner»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 服务员
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: camarero
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: waiter
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: वेटर
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: النادل
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: официант
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: garçom
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ওয়েট্রেস
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: garçon
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pelayan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Kellner
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ウェイター
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 웨이터
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: waitress
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: waiter
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பணியாளர்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: हॉटेलमध्ये काम करणारी महिला
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: garson
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: cameriere
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: kelner
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Офіціант
• ルーマニア語: chélner
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: σερβιτόρος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: kelner
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: servitör
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: servitør

«CHÉLNER»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からchélnerの使いかたを見つけましょう。chélnerに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 101

sieé chelie, chelu rz. z. !ysina chélná rz. z. patrz chílná chélnár rz. m. patrz chelner cbélnáritá rz. z. patrz chelnerífá chélner, chébieri rz. m. keiner; de ~ kelnerski chélner ita, chélnerife rz. i. kelnerka; de ~ kelnerski chelonián, ...

Jan Reychman, 1970

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 354

cité, citadelle CEVÂ — quelque chose CHÉIE (chéi), fém. - clé CHEL (chedlá, chéi, chele) — chauve CHÉLNER(-ITA) (chélneri, -i\e), mase. (fém.) — garçon de restaurant; serveuse CHEMA (chem, chémi, chedmä; sä chéme; chemdt; chedmâ ! ) ...

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992

Slovenska Štajerska in jugoslovanski del Koroške do leta 1500

1392: Plu^nel Katschixns des juden von Cili wittib . . . von Cili chélner — (org. AS) 14. 5. 1392: di grafen von Cili . . . aigen . . . insigel — (CKSL) 25. 5. 1392: von... herren von Cilli — (CKSL) 14. 2. 1393: hern von Cili — (org. AS) 25. 2.

Pavle Blaznik, ‎Darja Mihelič, ‎Slovenska akademija znanosti in umetnosti. Znanstvenoraziskovalni center, 1986