アプリをダウンロードする
educalingo
circumscrípție

"circumscrípție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CIRCUMSCRÍPȚIEの語源

lat. circumscriptio, ~onis, fr. circonscription

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCIRCUMSCRÍPȚIEの発音

circumscrípție


ルーマニア語でCIRCUMSCRÍPȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcircumscrípțieの定義

CIRCUMSCRIPTIONとf。地域の地理的細分。 〜メディカル。 [アート。 選挙; G.-d. 選挙; あなたは]


CIRCUMSCRÍPȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語

accépție · adópție · anticoncépție · anticorupție · apercépție · asúmpție · concépție · conscrípție · consúmpție · contracépție · contrarecépție · corúpție · descrípție · inscrípție · prescrípție · proscrípție · rescrípție · scrípție · subscrípție · transcrípție

CIRCUMSCRÍPȚIEのように始まるルーマニア語の単語

circumnutáție · circumorál · circumorbitál · circumpolár · circumscríe · circumscríere · circumscriére · circumscripțiúne · circumscrís · circumscríŭ · circumselenár · circumsolár · circumspéct · circumspécție · circumspecțiúne · circumstánță · circumstanțiá · circumstanțiál · circumstanțiát · circumstelár

CIRCUMSCRÍPȚIEのように終わるルーマニア語の単語

abdúcție · aberáție · decépție · disrúpție · erúpție · excépție · exémpție · intercepție · intercépție · interocépție · inépție · irúpție · nocicépție · percépție · preconcépție · precépție · prezúmpție · propriocépție · radiorecépție · recépție

ルーマニア語の同義語辞典にあるcircumscrípțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CIRCUMSCRÍPȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«circumscrípție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«circumscrípție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIRCUMSCRÍPȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語circumscrípțieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcircumscrípțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«circumscrípție»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

distrito
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

district
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ज़िला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

منطقة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

район
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

distrito
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জেলা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

quartier
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

daerah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kreis
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

地区
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지구
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

distrik
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khu vực
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மாவட்டத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जिल्हा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ilçe
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

quartiere
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dzielnica
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

район
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

circumscrípție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

περιοχή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

distrik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

distrikt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

distrikt
5百万人のスピーカー

circumscrípțieの使用傾向

傾向

用語«CIRCUMSCRÍPȚIE»の使用傾向

circumscrípțieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«circumscrípție»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、circumscrípțieに関するニュースでの使用例

例え

«CIRCUMSCRÍPȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcircumscrípțieの使いかたを見つけましょう。circumscrípțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formarea și activitatea consiliului dirigent al ... - Pagina 162
Ele erau împărţite pe judeţe în modul următor: judeţul Alba de Jos 8 circumscripţii, judeţul Arad 13 circumscripţii, judeţul Bichiş 2 circumscripţii, judeţul Bihor 19 circumscripţii, judeţul Bistriţa-Năsăud 5 circumscripţii, judeţul Braşov 4 ...
Aurel Galea, 1996
2
Sfaturile populare, organe locale ale puterii de stat în RPR - Pagina 79
nu mai puţin de 85 circumscripţii ; în regiuni cu populaţie de 800 000 — 1 000 000 locuitori, cîte o circumscripţie electorală la fiecare 9 000 locuitori, dar nu mai puţin de 100 circumscripţii ; în regiuni cu populaţie de peste 1 000 000 locuitori, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Cercetări Juridice, ‎I. Vîntu, 1964
3
Introducere în știința politică
(10) Atribuirea mandatelor de deputat şi de senator se face în două etape, la nivelul colegiilor uninominale şi la nivelul fiecărei circumscripţii electorale. (11) În prima etapă, la nivelul colegiilor uninominale, se atribuie un mandat candidaţilor ...
Cristian Preda, 2013
4
Competiția politică în România
Circumscripţia este unitatea administrativteritorială în care se organizează alegerile. În funcţie de numărul de parlamentari care se aleg întro circumscripţie, o numim uninominală sau plurinominală. În cele uninominale, numite în România ...
Adrian Miroiu, 2013
5
Primele forme de autoorganizare a maghiarilor din România: ...
sului UDMR şi al alegerilor parlamentare libere, să aleagă o conducere oficială din candidaţii proveniţi din rândul delegaţiilor şi din circumscripţii. Pe de altă parte, trebuia înfiinţată o organizaţie judeţeană centralizată, menită să menţină ...
Nándor Bárdi, ‎Attila Gidó, ‎Csaba Zoltán Novák, 2014
6
Cupa vietii
Mă obişnuisem cu noul meu statut şi, încetul cu încetul, începusem sămi uit îndepărtata circumscripţie. Mi sau şters din amintire lampa verde cu petrol sfîrîitor, singurătatea, nămeţii... Nerecunoscător ce sînt! Miam uitat postul de avangardă ...
Mihail Bulgakov, 2011
7
1989. Toamna națiunilor
În multe circumscripţii sau înscris şi candidaţi independenţi care din diferite cauze nu se găseau în interiorul curentului principal, reprezentat de „Solidaritatea” şi echipa lui Wałęsa133. Pachetul de 65% din totalul de mandate (rezervate ...
Adam Burakowski, ‎Aleksander Gubrynowicz, ‎Paweł Ukielski, 2013
8
Instituții, alegeri individuale și acțiune colectivă
... deşi mărimea camerei superioare are un rol pozitiv asupra creşterii guvernământului, raportul dintre membrii camerei inferioare (k) şi membrii camerei superioare (n) are un efect negativ, deoarece, cu cât creşte numărul de circumscripţii ale ...
Mihai (coord.) Ungureanu, 2014
9
Rumânii fericiți
În cazul în care alegătorul lasă neşterse numele tuturor candidaţilor înscrişi pe buletin, se consideră vot pentru acela dintre candidaţi în favoarea căruia a votat cel mai mare număr de alegători din circumscripţie. Pe scurt, cine nu opta îl ...
Cristian Preda, 2012
10
Viețile paralele
Dacă nar fi trebuit să fac şi pe curierul, pe copistul, pe registratorul, pe administratorul şi pe esaminatorul atunci poate că aş fi avut timp să fac inspecţiuni mai dese la şcolile din circumscripţie! Şi toate pentru o singură leafă! Ştii ce leafă am, ...
Florina Ilis, 2012
参照
« EDUCALINGO. Circumscrípție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/circumscriptie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA