アプリをダウンロードする
educalingo
coloniále

"coloniále"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

COLONIÁLEの語源

germ. Kolonialwaren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOLONIÁLEの発音

coloniále


ルーマニア語でCOLONIÁLEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcoloniáleの定義

植民地s。pl。 (force -ni-a-)


COLONIÁLEと韻を踏むルーマニア語の単語

chenopodiále · euforbiále · geraniále · helobiále · licopodiále · marciále · marsupiále · spițiále · tiobacteriále

COLONIÁLEのように始まるルーマニア語の単語

colonalgíe · colonát · coloncífră · coloncífru · colonél · colonélă · coloneleásă · colonétă · coloniál · colonialísm · colonialíst · coloníe · colónie · coloníst · colonístă · colonizá · colonizábil · colonizáre · colonizatór · colonizéz

COLONIÁLEのように終わるルーマニア語の単語

actinomicetále · agonále · agále · ambarvále · anále · apetále · aspergilále · balamále · basilicále · bazilicále · benetitále · canále · cereále · chimicále · compitále · devále · diamanticále · dumneatále · ecvisetále · fagále

ルーマニア語の同義語辞典にあるcoloniáleの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COLONIÁLE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«coloniále»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«coloniále»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COLONIÁLEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coloniáleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcoloniáleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«coloniále»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

殖民地
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

colonial
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Colonial
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

औपनिवेशिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استعماري
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

колониальный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

colonial
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঔপনিবেশিক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Colonial
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Colonial
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

kolonial
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

植民地の
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

식민지 시대의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Colonial
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thực dân
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கலோனியல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वसाहती
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sömürge
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

coloniale
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Colonial
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

колоніальний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

coloniále
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αποικιακός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

koloniale
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Colonial
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Colonial
5百万人のスピーカー

coloniáleの使用傾向

傾向

用語«COLONIÁLE»の使用傾向

coloniáleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coloniále»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、coloniáleに関するニュースでの使用例

例え

«COLONIÁLE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcoloniáleの使いかたを見つけましょう。coloniáleに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 203
Coloniále , agg . com . epiteto di alcuni prodotti naturali della colonie , come lo zucchero , il caffè , la cannella e diverse al tre droghe . Colonna , sf grosso pilastro cilindrico , destinato a reggere edifizj - 2 Fig . appoggio , ajuto - 3 Una certa ...
Antonio Bazzarini, 1852
2
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Coloniále, add mf. di, da colonia - individuo appartenente a colonia - generi coloniali, prodotti naturali delle colonne. Colonico, a, (add. pl. m. ci, f. che) di colono, o di colonia. Colonizzàre, vm. (neol ) fondare colonie - va. popolare una regione ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
Colon, sm. colon (the largest oi the inestincs) Colonário, a, adj. ofa colony Colonia, гр colony, шпатом, settlers; ioni dare, stabilire una colonia, to plant or settle n colony Coloniále, adj. colonial, ofthe colonies Colonico , a, adj. colonial; rcláting ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1857
4
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 129
Coloniále, adj. colonial. Colónn-a, s. f. dim. -élla, -éllo, -étta, -Stto, -ína, -íno, 1. a column, pillar. . Le colonne d'Ercole, the pillars of Hercules. Le colonne d'un letto, the bed posts. — di punto fermo, the newel or spindle of a winding staircase; ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
5
Trabajos y conferencias - Pagina 155
Este estudio tiene sus precendentes en otro, con aspiraciones de registro, publicado con el número II, también en la colección de Notes d'histoire coloniále en 1942 (2), notablemente mejorado, ya sin la limitación concreta al puerto de la ...
Universidad Complutense de Madrid. Seminario de Estudios Americanistas, 1952
6
Un mensajero de la cultura en la hermana repùblica de ... - Pagina 98
En 1904 emprendió viaje a la capital de Francia para especializarse en ''enfermedades tropicales" en el "Institut de Medicine Coloniále"; también, en los años 1907-8, hizo estudios de "Ginecología", en París, bajo la dirección de Le Profesour ...
Gilberto Valencia Robleto, 1957
7
Ideología, desarrollo e interferencias del comercio ... - Pagina 257
Les mécanismes de la conquéte coloniále: les conquistadores. París, Flammarion, 1972. Romano, Ruggiero. Tres Lecciones Inaugurales. Santiago de Chile, 1963. Romero, José Luis. El Ciclo de la Revolución Contemporánea. Buenos Aires ...
Rafael Cartay Angulo, 1988
8
Reformas electorales liberales y el voto popular durante ...
América Latina: Dallo stato coloniále alio stato nazione, 2 tomos, Milán. DANCUAKT, Emilio 1908 Crónica parlamentaria del Perú, 3 tomos. Lima. DANCUART , Emilio y Neptalí BENVENUTTO, 1906-1910 Crónica parlamentaria del Perú; ...
Vincent C. Peloso, 2001
9
MUSAC: Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León : ...
... I ncafV ie srun MfnMj PARIS 1931 GUIDEOFFICIFL EXPOSITION COLONIÁLE INTERNATIONALE ANTIIMPEH1ALI5T JAMES MAXTON M.P. mídame sun yat-seN s. smwvAtA rYeNOAft wilu MONziNsenc n p Ai mm * > Nicosia, Chipre, 1970 ...
Rafael Doctor Roncero, ‎Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, 2007
10
Sociologia - Volumul 1,Partea 2 - Pagina 484
Veja-se também Mau- nier, Sociologie Coloniále, cit Destaca êle o que chama "effe- cts de Vimprégnation des européens [superiores] par les indi- gènes [inferiores] [ ] dans différents plans de vie: économi- que, êthique, juridique, linguistique, ...
Gilberto Freyre, 1962
参照
« EDUCALINGO. Coloniále [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/coloniale>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA