アプリをダウンロードする
educalingo
comerciál

"comerciál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

COMERCIÁLの語源

fr. commercial, lat. commercialis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOMERCIÁLの発音

comerciál


ルーマニア語でCOMERCIÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcomerciálの定義

商業(〜私、〜e)貿易関連; 自分の貿易; 商人。 治療された。 船。 [シル。 -Cl-の]


COMERCIÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

anticomerciál · antisociál · artificiál · asociál · biosociál · cicatriciál · cruciál · cvincunciál · didacticiál · faciál · feciál · glaciál · interprovinciál · logiciál · macrosociál · matriciál · maxilo-faciál · microsociál · neartificiál · necomerciál

COMERCIÁLのように始まるルーマニア語の単語

comensurá · comensurábil · comensurabilitáte · comentá · comentáre · comentáriu · comentatoáre · comentatór · comentéz · comeráj · comerciábil · comercialísm · comercialíst · comercialístă · comercializá · comercializábil · comercializáre · comercializéz · comerciánt · comerciŭ

COMERCIÁLのように終わるルーマニア語の単語

abaxiál · abațiál · abranhiál · negociál · neoficiál · oficiál · patriciál · ponteficiál · prejudiciál · provinciál · psihosociál · sacrificiál · semioficiál · sociál · speciál · superficiál · supraficiál · trifaciál · ultraspeciál · unciál

ルーマニア語の同義語辞典にあるcomerciálの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COMERCIÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«comerciál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«comerciál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMERCIÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comerciálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcomerciálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«comerciál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

商人
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

comercio
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

trading
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापारी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تجارة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

трейдер
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

comerciante
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবসায়ী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

commerçant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pedagang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Handel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

トレーダー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

상인
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sudagar
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thương gia
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வர்த்தகர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

व्यापारी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tüccar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

commerciante
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

handlowiec
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

трейдер
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

comerciál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εμπορία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

handel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

trader
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

trader
5百万人のスピーカー

comerciálの使用傾向

傾向

用語«COMERCIÁL»の使用傾向

comerciálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comerciál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、comerciálに関するニュースでの使用例

例え

«COMERCIÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcomerciálの使いかたを見つけましょう。comerciálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Political Ecology of Arboreal Diversity in Campesino ... - Pagina 62
This group orchestrated a coup d'état on the 9th of November which began with the kidnapping of the director of the powerful Banco Comerciál y Agrícola, Francisco Urbina Jado. The Liga arrested a large number of uninvolved military officers ...
Michael David Orr Orr, 1996
2
Canary Islands - Pagina 87
There's a sister restaurant in Urbanisation Meloneras in Maspalomas. Self-Catering Three large supermarkets, including the economical Mercadona, are situated in the Centro Comerciál Bellavista, just beyond San Fernando, to the north of ...
Sarah Andrews, ‎Josephine Quintero, 2007
3
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
... Comerciál, a. Commercial. Sociable Comercialminte, ad . Commercially. Comerciante, sm. Trader. Comerciar, va. To trade. Comercio, sm. Trade. Communication. An unlawful connexion between the sexes. Body or company of merchants.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
4
Spain - Pagina 140
Walk 2: Artistic Madrid Before setting out, pause in the splendid old Café Comerciál (1; p152) on Glorieta de Bilbao, a favourite haunt of writers, artists and intellectuals for more than a century. From here, walk northeast along Calle de Luchana ...
Damien Simonis, 2007
5
Lonely Planet Spain - Pagina 163
... both of which are steeped in WaLk Facts start Café Comerciál Finish Centro de Arte Reina Sofía Distance Approximately 5km Duration Three hours to full day 0 200 m 0 0.1 miles 4 5 Tribunal Gran Vía Quevedo Atocha Antón Martín Serrano ...
Damien Simonis, 2010
6
Memorandum comercial
TABLA para saber el número de días de un mes y fecha cualquiera al 30 de Diciembre. ,— Meses de 30 días ÁÑO COMERCIÁL INDICACIONES: Si averiguamos que número de días hay del 16 de Abril al 30 de Diciembre, buscaremos en la ...
José M. Sucre B., 1911
7
El misterio Ovni: Un alto secreto al descubierto: ...
Uno de los testimonios más espeluznántes fue el de un piloto de vuelo comerciál que ál áterrizár en Bárceloná comentó que hábíá tenido el OVNI muy cercá, describiéndolo como un triángulo de unos 4 kilómetros de támáño. Di Rupo ya se ...
Bruno Cardeñosa Chao, 2010
8
Extinción: Más de 800 paginas,un blog de investigación,un ...
José (nick del foro ERMO: Ashalar) Comerciál de un distribuidor de consumibles de hostelería en el puerto de Tenerife. Sonia. Esposa de José y madre Joséjunior, el hijo de ambos. Mateo (nick del foro ERMO: Orfeo) Camarero de hotel en ...
Victor Muller, 2015
9
Spagna centrale e meridionale - Pagina 160
L'ITINERARIO IN BREVE Inizio Café Comerciál Fine Centro de Arte Reina Sofía Distanza Circa 5 km Durata Da tre ore a tutto il giorno senza di due grandi protagonisti del panorama alberghiero madrileno, il Westin Palace (13; p167) e l'Hotel ...
Damien Simonis, 2009
10
Isole Canarie - Pagina 95
C'è un ristorante gemello nella Urbanisation Meloneras, a Maspalomas. Dove fare la spesa Troverete tre grandi supermercati, compreso il Mercadona (particolarmente economico), nel Centro Comerciál Bellavista, subito oltre San Fernando, ...
Sarah Andrews, ‎Josephine Quintero, 2008

用語«COMERCIÁL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomerciálという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rihanna presenta su perfume masculino derrochando sexappeal
La artista e icono de moda, se desplazó a un centro comerciál de Atlanta para demostrar en persona a su público, las bondades de su nueva creación. «Terra México, 10月 14»
2
El 'coaching', una técnica que se afianza y llega a la universidad
... la impartió un solo vende humos a todo el Departamento Comerciál, unas veinte personas y se llevó...casi cincuenta mil euros (si, Oscar, 50.000 euracos) por ... «Heraldo de Aragon, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Comerciál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/comercial>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA