アプリをダウンロードする
educalingo
compozitór

"compozitór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

COMPOZITÓRの語源

fr. compositeur

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOMPOZITÓRの発音

compozitór


ルーマニア語でCOMPOZITÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcompozitórの定義

COMPOZITOR〜oare(〜óri、〜oáre)m。そしてf。音楽著作者。 音楽を作っている人。


COMPOZITÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

achizitór · asurzitór · auzitór · coachizitór · călăuzitór · inchizitór · neputrezitór · netezitór · ovipozitór · preîncălzitór · prânzitór · păzitór · rechizitór · recuzitór · slobozitór · supozitór · îmblânzitór · încălzitór · îngrozitór · înverzitór

COMPOZITÓRのように始まるルーマニア語の単語

compostáre · compostát · compostiéră · compostór · compót · compotiéră · compound · compoundá · compoundáre · compoundáre paun · compoundát · compozée · compozít · compózit · compozíte · compozitív · compozitoáre · compozíție · compoziționál · compozițiúne

COMPOZITÓRのように終わるルーマニア語の単語

absorbitór · acoperitór · ademenitór · adeveritór · adimenitór · adormitór · adâncitór · albitór · alcătuitór · amețitór · amintitór · amăgitór · antevorbitór · aparitór · argăsitór · supraîncălzitór · surzitór · transpozitór · umezitór · urzitór

ルーマニア語の同義語辞典にあるcompozitórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COMPOZITÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«compozitór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«compozitór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPOZITÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compozitórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcompozitórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«compozitór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

作曲家
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

compositor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

composer
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संगीतकार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ملحن
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

композитор
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

compositor
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সুরকার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

compositeur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

komposer
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Komponist
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

作曲家
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

작곡가
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pengarang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người soạn nhạc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இசையமைப்பாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संगीतकार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

besteci
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

compositore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kompozytor
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

композитор
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

compozitór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συνθέτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

komponis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kompositör
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

komponist
5百万人のスピーカー

compozitórの使用傾向

傾向

用語«COMPOZITÓR»の使用傾向

compozitórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compozitór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、compozitórに関するニュースでの使用例

例え

«COMPOZITÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcompozitórの使いかたを見つけましょう。compozitórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 125
a compozitór, -oáre, compozitóri, -oáre rz. m. i i. muz. kompozytor(ka); de ~ kompozytorski eompozífie, compozítii rz. z. 1. sklad 2. szt., metal. kompozycja 3. szk. wypracowanie; a intra în compozitia (unui lucra) wchodzic w sklad ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Compozitór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/compozitor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA