アプリをダウンロードする
educalingo
comúnă

"comúnă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

COMÚNĂの語源

fr. commune

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOMÚNĂの発音

comúnă


ルーマニア語でCOMÚNĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcomúnăの定義

COMUNE f。1)一緒に働いて一緒に住む人々の集合。 〜仕事。 &#X25ca。 原初的な社会経済的形成。 2):1871年にパリの労働者によって作られたパリ革命政府。3)1つ以上の村で構成され、市長が率いる農村行政区域。 4)(西ヨーロッパの中世の時代)封建地の主人から独立した町。 [G.-d. 村]


COMÚNĂと韻を踏むルーマニア語の単語

alúnă · arierdúnă · arvúnă · avandúnă · crúnă · cunúnă · căpúnă · căpșúnă · depreúnă · dimpreúnă · dúnă · forúnă · furtúnă · gorgúnă · gurdúnă · iepșúnă · interlúnă · lacúnă · lagúnă · împúșcă-n-lúnă

COMÚNĂのように始まるルーマニア語の単語

computerizáre · computerizát · computíst · comsomól · comsomolíst · comșíe · comultíplu · común · comunál · comunárd · comunéros · comunerós · comuniá · comuniánt · comúnic · comunicá · comunicábil · comunicabilitáte · comunicánt · comunicáre

COMÚNĂのように終わるルーマニア語の単語

lúnă · mamă búnă · minciúnă · motrúnă · munúnă · muscă-tăúnă · muțúnă · mânúnă · mătrăgúnă · núnă · papúnă · popaziúnă · prúnă · păúnă · pășúnă · ranchiúnă · scúnă · semilúnă · strúnă · tarabúnă

ルーマニア語の同義語辞典にあるcomúnăの類義語と反意語

同義語

«comúnă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMÚNĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comúnăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcomúnăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«comúnă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

社区
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

comunidad
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

community
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

समुदाय
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مجتمع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сообщество
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

comunidade
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সম্প্রদায়
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

communauté
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

masyarakat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gemeinde
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コミュニティ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

집단
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

masyarakat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cộng đồng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சமூகத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

समुदाय
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

toplum
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

comunità
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

społeczność
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

співтовариство
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

comúnă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κοινότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gemeenskap
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gemenskap
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fellesskapet
5百万人のスピーカー

comúnăの使用傾向

傾向

用語«COMÚNĂ»の使用傾向

comúnăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comúnă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、comúnăに関するニュースでの使用例

例え

«COMÚNĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcomúnăの使いかたを見つけましょう。comúnăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salvarea bisericilor de orice rit din România, sub ...
I. Eforia Spitalelor Civile Comuna Luciu Giurgeni din judeţul Ialomiţa, în supr. de 12.787 ha. Comuna Dudeşti Stelnicu din judeţul Ialomiţa, în supr. de 11.549 ha. Comuna Ghirnogi din judeţul Ilfov, în supr. de 4.504 ha. Comuna Pantelimon din ...
Tudor R. Popescu, 2009
2
Cronologia minorităţilor naţionale din România:.: ...
26.05.2004, Caraşova. Preşedintele croat Stjepan Mesić vine printre localnicii comunităţii croate din judeţul Caraş-Severin Itinerarul vizitei cuprindea comuna Lupac, satul Clocotici, comuna Caraşova. În Caraşova, Stjepan Mesić vizitează ...
Gidó Attila, 2012
3
La Comuna de París - Pagina 97
Karl Marx, Friedrich Engels. Vladímir Ilich Lenin Las enseñanzas de la Comuna1 Después del golpe de Estado que puso fin a la revolución de 1848, Francia soportó durante 18 años el yugo de Napoleón. Este régimen llevó el país no sólo a ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2010
4
Bucurestii de altadata III (1884-1888): - Pagina 348
Herăstrău Fialkovski (cafeneaua; cofetăria; patiseria): 226 Fierbinţi (comuna): 144-146 Fotografi: 309 fototipie (ateliere de): 310 Frascatti (Gilet; hotelul; restaurantul): 78, 169, 219, 294 Fundul Danciului (comuna): 145, 146 Fundulea (comuna): ...
Constantin Bacalbaşa, 2014
5
Memorialul durerii: O istorie care nu se invata la scoala
L. H. L.: Aţi spus că poporul din comuna asta a ales comunismul. F. M.: Da. Păi aşa e. Naales pe Iliescu? Iliescu nuetot comunist? Ce ziceţi dumneavoastră? Nu numai de aici, din toată ţara. Executaţi pe loc, fără somaţie, fără judecată, ...
Lucia Hossu Longin, 2014
6
Lupta împotriva procesului de colectivizare în județul ... - Pagina 135
revolta populară din comuna Cudalbi din ziua de 11 ianuarie 1958 Petrică Daniel ... Interviuri realizate în anul 1996 de către Dan Salaga Interviu cu Anghelie Ilie, realizat în comuna Cudalbi în anul 1996 realizat de către Dan Salaga Interviu ...
Petrică Daniel, 2010
7
La Comuna de París - Pagina 7
Introducción La Comuna era, esencialmente, un gobierno de la clase obrera, fruto de la lucha de la clase productora contra la clase apropiadora, la forma política al fin descubierta para llevara cabo dentro de ella la emancipación económica ...
Prosper Olivier Lissagaray, 2004
参照
« EDUCALINGO. Comúnă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/comuna>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA