"comunicánt"辞典でのルーマニア語の意味

COMUNICÁNTの語源

fr. communicant

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOMUNICÁNTの発音

comunicánt

ルーマニア語でCOMUNICÁNTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのcomunicántの定義

コミュニケート：1つの液体が同じレベルで他の液体に注がれるように、互いに通信するポットを置きます。

COMUNICÁNT ~tă (~ți, ~te): Vase ~te recipiente care comunică între ele în așa fel încât un lichid turnat într-unul din ele se ridică în celelalte la același nivel.

COMUNICÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcomunicántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcomunicántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«comunicánt»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 沟通
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: comunicado
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: communique
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: संवाद
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: بيان رسمي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: общаться
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: comunicar
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: প্রজ্ঞাপন
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: communiquer
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kenyataan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Kommunique
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: コミュニケート
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 통신
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: communique
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: giao tiếp
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அதிகார பூர்வமான அறிவிப்பு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: सरकारी परिपत्रक
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: bildiri
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: comunicare
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: komunikować
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: спілкуватися
• ルーマニア語: comunicánt
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ανακοινωθέν
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: communique
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: kommunicera
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Kommun

«COMUNICÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcomunicántの使いかたを見つけましょう。comunicántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Joh. Henr. Glaseri Phil. ac Medici quondam in ... ... - Pagina 107

... ambiens moveatur;Hic motus,timpanum pellit ; tympanum pulsum aërem internum moverj internus motus pellit fibrasmembrançexpan- í^,fibrf he impUlíf,impulsumspirituiacoustico comunicánt,perquem impulsum sentit sonum; spiritus infinis ...

Johann Heinrich Glaser, ‎Johann Michael Rüdiger ((Frankfurt am Main)), ‎Johann Jacob Staehelin, 1680

Dominicas, ó, Pláticas morals sobre los Sagráts Evangelis ...

... no los creixénts, y menguánts de la Lluna, no la integritát perfeta del Sol, que sens la menór disminució en sos aureos ratjs, va tant armoniosa, com infatigablement comunicánt las suas llums de Polo á Polo: non Lunae defectum, non Solem ...

Francesc Narcís Cilla, 1834

Catechisme pastoral de Platicas Panegyricas doctrinals y ...

... pero h pagaLhrilto ab tanta lliberalitat losdefngs , qucguftosfe hofpcdá en fa cafa, enriquint , y comunicánt.a tota fa familia, colmadas, y divinas riquefas: Zachce feftinans , defeende , quia ho- die in dowotuaopportet me muñere. Baixà alegre ...

Josep Plens, 1715

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 125

ikowac, podawaé do wiadomoáci 2. nieprzech. komunikowac siç 3. nieprzech. (o pomieszczeniu itp.) laczyé siç 4. zwr. udzielac siç comunicánt, comunicante przym. nij. fiz.: vase comunicante naczynia polaczone comunicare, ...

Jan Reychman, 1970