アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comunitár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

COMUNITÁRの語源

fr. communitaire.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCOMUNITÁRの発音

comunitár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCOMUNITÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«comunitár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcomunitárの定義

comunitáradj。 m。、pl。 コミュニティ f。コミュニティフェロー、pl。 コミュニティ comunitár adj. m., pl. comunitári; f. sg. comunitáră, pl. comunitáre

ルーマニア語辞典で«comunitár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMUNITÁRと韻を踏むルーマニア語の単語


acreditár
acreditár
agranulocitár
agranulocitár
antiparazitár
antiparazitár
antipublicitár
antipublicitár
antitotalitár
antitotalitár
antitrinitár
antitrinitár
antiumanitár
antiumanitár
antrepozitár
antrepozitár
demnitár
demnitár
echiunitár
echiunitár
fitosanitár
fitosanitár
imunitár
imunitár
medico-sanitár
medico-sanitár
proschinitár
proschinitár
sanitár
sanitár
subunitár
subunitár
supraunitár
supraunitár
trinitár
trinitár
umanitár
umanitár
unitár
unitár

COMUNITÁRのように始まるルーマニア語の単語

comuniánt
comúnic
comuni
comunicábil
comunicabilitáte
comunicánt
comunicáre
comunicát
comunicatív
comunicativitáte
comunicáție
comunicaționál
comunicațiúne
comunísm
comuníst
comunitarísm
comunitáte
comuniúne
comuni
comunizánt

COMUNITÁRのように終わるルーマニア語の単語

autoritár
autoutilitár
boitár
cavitár
cenzitár
comanditár
cuțitár
deficitár
depozitár
duplicitár
edilitár
egalitár
elitár
ereditár
fagocitár
falaitár
hereditár
hoitár
itár
jitár

ルーマニア語の同義語辞典にあるcomunitárの類義語と反意語

同義語

«comunitár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMUNITÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comunitárを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcomunitárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«comunitár»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

社会的
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

comunidad
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Community
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

समुदाय
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مجتمع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сообщество
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

comunidade
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সম্প্রদায়
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

communauté
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

komuniti
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gemeinde
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コミュニティ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

집단
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

komunitas
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cộng đồng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சமூக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

समुदाय
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

toplum
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

comunità
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

społeczność
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Спільнота
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

comunitár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κοινότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Gemeenskap
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gemenskapen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fellesskapet
5百万人のスピーカー

comunitárの使用傾向

傾向

用語«COMUNITÁR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«comunitár»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、comunitárに関するニュースでの使用例

例え

«COMUNITÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcomunitárの使いかたを見つけましょう。comunitárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia della marca trivigiana e veronese - Pagina 95
Poteftati , Se Comuni Tar. pio parte Domini Uomini Ducis, Se Comunis Venetiarum , cum firmatum ex ti te- rit per Curiam Antianoriim , Se certos fapientes ad hoc ele- ttos , Se Confilium XL. quod ditta ambafeiata , Se propofta prò. ponàtui ...
Giambatista Verci, 1790
2
Storia Della Marca Trivigiana e Veronese: Tomo Primo
... Comuni Tar. faciebant fecundum formam , & pa&ionem per Anteceffores ipfius V Vezelonis , &e Tolberti fa&am Comuni Tar. Dominus Albertus Dei epifcopus Cenet. promifit , &e convenit dare operam pro fuo poffe ponendi epifeopatum Cen.
Giovanni Battista Verci, 1786
3
Le chiese d'Italia: dalla loro origine sino ai nostri ...
Tar. de qualibet re et summa : et »i quod aperiet castra et terras sui Episcopatus Comuni Tar. per pacem • Werram et quacumque bora vel comuni Tar. vel alii persone pro Co- •> munì placuerit, bona fide et sine fraude et salvabit Comune Tar.
Giuseppe Cappelletti, 1854
4
Istoria evreilor din România: studii documentare și teoretice
... în ameninţările proferate la adresa evreilor; în bătăile publice; în acţiunile diversioniste. Izvoarele arhivistice pe care le-am consultat la Timişoara sînt revelatoare în acest sens şi indică teroarea care domnea în mediile comuni- tar-evreieşti, ...
Victor Neumann, 1996
5
Mitologie Română - Pagina 372
Era manifestarea comuni- tar-etnică de adorare a soarelui la solstiţiuri şi echinoxuri. Difuzarea termenului şi a semnificaţiilor lui magico-mitice se întîlneşte în întregul sud-est al Europei, avînd centrul de gravitate în Tracia. Menţionăm cîteva ...
Romulus Vulcănescu, 1985
6
Alternative farming systems-economic aspects, 1970-1986: ...
Las empresas comuni tar 1 as: lnstrumento para la organizacion y part icipacion del campesinado. SPANISH. Liboreiro, E. Guatemala City, Instituto Interamer icano de dencias Agricolas. Serie lnformes de conf erencias , cursos y reuniones ...
Karl Schneider, ‎National Agricultural Library (U.S.), 1987
7
Monthly Bulletin - Volumul 5,Ediţiile 1-3 - Pagina 42
Milhöes de contos , Quadro 3.1 — RECEITAS E DESPESAS DO ESTADO1 OrigemrConta Geral do Estado e boletins mensais da Direccao Geral da Contabi 1 idade Publica (l)Nao inclui contas de ordern e recursos proprios comunitár ios <2) ...
Banco de Portugal. Departamento de Estatística e Estudos Económicos, 1991
8
Publications of the Research Centre for International ...
1021 SUAREZ MELO, M. & SANCHEZ RAMOS Las empresas comuni tar ias 1972 campesinas en Colombia. Bogota, IICA. 50 p. (Mimeograf iado, 148) CUBA 1022 ARANDA, S. La revoluci&n agraria en Cuba. Mexico, Siglo 1968 Veintiuno.
Research Centre for International Agrarian Development, 1976
9
FUNDAEC in the Norte Del Cauca, Colombia: Catalyzing Rural ...
81 The Search for Alternative Production Systems 84 The concept of subsystems 87 The four phases of the Engineer- conducted research 89 The 'Parcelas de Aprendizaje Comuni tar io ' ( PAC) 92 Opportunities for involvement 100 Essential ...
Pascal Jean Molineaux, 1987
10
information biomédicale pour tous: - Pagina 501
... QN 36 = 231 sono le NCE lanciate in ambito CEE sempre nello stesso periodo ed originate nell'ambito di uno dei Paesi Comuni tar i QN 37 = 64 sono le NCE originate in Italia e sviluppate anche in Italia nel periodo di tempo considerato.
David W. C. Stewart, ‎Derek J. Wright, 1989

用語«COMUNITÁR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomunitárという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Policiamento comunitár​io amplia segurança na região universitária
O trabalho diário de dois policiais militares tem melhorado a segurança na região universitária. Atuando desde o início de março, os soldados Ederson Franca ... «Engeplus, 3月 15»
2
Lindsay Lohan e Sam Ronson passam a noite juntas (de novo), diz …
Lindsay Lohan termina sete anos de serviço comunitário. Acabou! Lindsay Lohan termina sete anos de serviço comunitár... em 27/05/2015. Proximo. Romance ... «Globo.com, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Comunitár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/comunitar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z