アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comanditár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

COMANDITÁRの語源

fr. commandi-taire
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCOMANDITÁRの発音

comanditár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCOMANDITÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«comanditár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcomanditárの定義

COMANDITRR〜私(一部の国では)担当者。 COMANDITÁR ~i m. (în unele țări) Persoană care comanditează.

ルーマニア語辞典で«comanditár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMANDITÁRと韻を踏むルーマニア語の単語


acreditár
acreditár
agranulocitár
agranulocitár
antiparazitár
antiparazitár
antipublicitár
antipublicitár
antitotalitár
antitotalitár
antitrinitár
antitrinitár
antiumanitár
antiumanitár
antrepozitár
antrepozitár
autoritár
autoritár
autoutilitár
autoutilitár
boitár
boitár
cavitár
cavitár
cenzitár
cenzitár
comunitár
comunitár
cuțitár
cuțitár
deficitár
deficitár
demnitár
demnitár
depozitár
depozitár
ereditár
ereditár
hereditár
hereditár

COMANDITÁRのように始まるルーマニア語の単語

comanác
cománă
cománd
comấnd
comandá
comandamént
comandánt
comandát
comandatúră
comándă
comandír
comanditá
comanditáră
comanditáre
comanditát
comandítă
comanditéz
comándo
comandór
cománș

COMANDITÁRのように終わるルーマニア語の単語

duplicitár
echiunitár
edilitár
egalitár
elitár
fagocitár
falaitár
fitosanitár
hoitár
itár
imunitár
jitár
leucocitár
itár
majoritár
medico-militár
medico-sanitár
militár
minoritár
mărgăritár

ルーマニア語の同義語辞典にあるcomanditárの類義語と反意語

同義語

«comanditár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMANDITÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comanditárを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcomanditárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«comanditár»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

有限合伙人
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

socio limitado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

limited partner
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सीमित साझेदार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شريك محدود
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

партнер с ограниченной ответственностью
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sócio limitado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আউটসোর্সার
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

commanditaire
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

outsourcer
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kommanditist
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

有限責任社員
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

유한 책임 파트너
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

-Outsourcer
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đối tác hạn chế
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அவுட்சோர்ஸர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

outsourcer
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

İşveren
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

socio accomandante
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

komandytariuszem
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

партнер з обмеженою відповідальністю
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

comanditár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ετερόρρυθμος εταίρος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

beperkte vennoot
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kommanditdelägare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

begrenset partner
5百万人のスピーカー

comanditárの使用傾向

傾向

用語«COMANDITÁR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«comanditár»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、comanditárに関するニュースでの使用例

例え

«COMANDITÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcomanditárの使いかたを見つけましょう。comanditárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cel i Terra: L’art dels cartògrafs a la Universitat de ... - Pagina 110
La qualcosa no vol dir que no hi participessin, especialmem com a comanditár¡es. Vegeu C. CUADRADA, A. LÓPEZ: A la Mediterránia..., op.cit., pp. 82-83. 1 F. EIXIMENIS: La Crestiá, edició a cura d'Albert Haul. Barcelona, l983, pp. 223-224.
Universidad de València Servicio de Publicaciones, 1997
2
Judeus no Brasil Imperial: uma pesquisa nos documentos e ...
uma pesquisa nos documentos e no noticiário carioca da época Egon Wolff, Frieda Wolff. físicas e jurídicas) com f>3 ações. DAVID BL0CH era o comand i t ár i o da firma BL0CH & M. R0SENVARD tendo sido MAURICE BL0CH o outro socio.
Egon Wolff, ‎Frieda Wolff, 1975
3
Manual das falências e concordatas - Pagina 44
A responsabilidade do sócio comanditár io é feita na forma do art. 69 e o sequestro dos bens, obedecendo ao § único do mencionado artigo. Os sócios comanditários sofrem os efeitos da falência. A Sociedade em Comandita é prevista no art ...
Waldir Vitral, 1974
4
Repertório da prática brasileira do direito internacional ...
... se constituísse uma Sociedade Anônima mercantil, composta de 2 1 firmas brasileiras e portuguesas, por suspeitar que nela tinha ingerência a firma Pra- low & Cia., de sócios comanditár ios brasileiros e portugueses e solidários alemães.
Antônio Augusto Cançado Trindade, 1984
5
Problemas de direito mercantil - Pagina 178
A sociedade em comandita por ações, que deve a sua origem à história das sociedades anónimas, reune sócios comanditados e comanditár ios, aqueles com os mesmos direitos e obrigações assinalados nas comanditas simples e estes ...
Sylvio Marcondes, 1970
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 122
finan- sowac (nieoficjalnie) comanditár, -á, comanditán, -e rz. m. i i. ekon. komandytariusz(ka) comanditát, -á, comanditáti, -te rz. m. i z. ekon. jawny wspólnik (jawna wspólniczka) comanditá rz. i. ekon. praw.: (societate in) ...
Jan Reychman, 1970
7
Sociedades, empresa e estabelecimento: sociedades civis e ...
... puede, sino se debe ri- gurcsamente sostener que existe en este caso una relación de sociedad comanditára, rechazando toda otra interpretación." Estas dúvidas sobre a remuneração são postas em evidência ainda mais, quando afirma: .
Waldírio Bulgarelli, 1980

参照
« EDUCALINGO. Comanditár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/comanditar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z