"concavitáte"辞典でのルーマニア語の意味

CONCAVITÁTEの語源

fr. concavité

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONCAVITÁTEの発音

concavitáte

ルーマニア語でCONCAVITÁTEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのconcavitáteの定義

CONCAVITATES f。1）凹状のキャラクター。 2）溝、凹状の凹部。

CONCAVITÁTE ~ăți f. 1) Caracter concav. 2) Scobitură, adâncitură a unui corp concav.

ルーマニア語で«CONCAVITÁTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«concavitáte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

concavitáteのルーマニア語での同義語

scobitúră

CONCAVITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のconcavitáteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconcavitáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«concavitáte»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 凹
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: cóncavo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: concave
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: नतोदरता
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: مقعر
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: вогнутость
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: concavidade
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: গোলাকার ফাঁপা বস্তুর ভিতর
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: concavité
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kecekungan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: konkav
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 凹面
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 오목 함
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: concavity
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: bề lõm
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: உட்குழிந்த
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: अंतर्गोलता
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: içbükeylik
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: concavità
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: wklęsłość
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: увігнутість
• ルーマニア語: concavitáte
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: κοίλος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: konkawe
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: konkavitet
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: concavity

«CONCAVITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconcavitáteの使いかたを見つけましょう。concavitáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 337

Concavité j Concavitáde , e Concavitáte . Concavo , profondità . Cóncavo . Sust. La superficie interiore de1 cor- pi piegati in arco, concavità; contrario di cenvesso sust. Cóncavo . Add. Che ha concavita . J. Presso dei botan ici , dicesi di que ...

Francesco Cardinali, 1827

Commentarii In Totam Primam Secundae S. Thom. Aquinatis ...

In cujus concavitáte fiebat ignis , quo ufqne effet quafi ig- nitum, &puereioblatus, ac in manus datusibi comburebatur. Quidam pntant quód non femper in manibus Idoli puer comburcretur,fed quod internum &c cogcretur traiifire & retranfire per ...

Franciscus Sylvius, 1698

Patrologiae cursus completus: sive biblioteca universalis, ...

bealorum Christi martyrum Marcellini et Petri, A Pauli, id est, quarto Kalendas Julii, pnella quædam e Göjacum, hodie forsan Coyegem, unus ex paria- D concavitáte. quorum corpora ipse de foma per homines suos allata nuper acceperat ...

Jacques-Paul Migne, 1864

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 126

rozdra- b(n)iaé, drobic, kruszyc concasór, concasoáre rz. nij. techn. kruszarka, miazdzarka, rozdrab(n)iarka, zgniatarka, la- marka, lamacz concáv, -á, concávi, -e przym. i przysl. wklçsry (-eslo <-çále» concavitáte, concavitáfi rz.

Jan Reychman, 1970

Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. ... - Pagina 189

... g *1u-1k?. о *L* g д, congéfto ,.'bblnŕuoé'lunůnnï (где/11.5 . ЬЁР1пд-Р_ l э ‚клина x ) quflfmzwflunuïo çwlrwŕgnçn'pîx Concavità . Concavîtádq, H' ° } lw'l'meÈ ' Concavitáte, H- Cdncávo , 4".' ' тптшь'тмд [ипрльг l 94..,- . прёт-дн : il concave ...

Manuel Caxcaxean, 1804

Francisci Sylvii,... Opera omnia, sex tomis comprehensa - Pagina 504

... rcliquo corpore ad formam hominb ftf Ôtim, ilitùs toncavum fatás habeos marius ad excipiendum pucrum qtri tpfl dábatur. Í11 cujus concavitáte llebat ignis-/ quo nfquceiTetquafr tg- liitúm', & puercicblatds, âcinmanus datus-ibi cOmburcbatur.

Francis Sylvius, ‎Verdussen, 1698