アプリをダウンロードする
educalingo
consumát

"consumát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCONSUMÁTの発音

consumát


ルーマニア語でCONSUMÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのconsumátの定義

消費、adj。 (緯度経度、完全、完全、累計、合計)。 完璧な:才能のある先生、ビジネスで消費される男。


CONSUMÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

afumát · brumát · ciumát · costumát · cĭumát · fumát · gumát · neconsumát · parfumát · prezumát · profumát · rezumát · sfumát · spumát · subsumát · sugrumát · zbuciumát · înspumát

CONSUMÁTのように始まるルーマニア語の単語

consultánță · consultáre · consultatív · consultáție · consultațiúne · consúlting · consúm · consumá · consumábil · consumáre · consumáție · consumațiúne · consumătór · consumerísm · consumptíbil · consumptív · consúmpție · consumpțiúne · consún · consuná

CONSUMÁTのように終わるルーマニア語の単語

acromát · acustomát · agramát · alarmát · amalgamát · anastigmát · animát · anonimát · anteprogramát · apocromát · armát · aromát · aspectomát · astigmát · astroclimát · audiomát · automát · bicromát · blăstămát · bălsămát

ルーマニア語の同義語辞典にあるconsumátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONSUMÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«consumát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«consumát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONSUMÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consumátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconsumátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«consumát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

消费
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

consumir
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

consume
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

का उपभोग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تستهلك
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

потреблять
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

consumir
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গ্রাস করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

consommer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengambil
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verbrauchen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

消費します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

소비
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nganggo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiêu thụ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நுகர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वापर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tüketmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

consumare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

konsumować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

споживати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

consumát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καταναλώνουν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verbruik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

konsumera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

konsumere
5百万人のスピーカー

consumátの使用傾向

傾向

用語«CONSUMÁT»の使用傾向

consumátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«consumát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、consumátに関するニュースでの使用例

例え

«CONSUMÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconsumátの使いかたを見つけましょう。consumátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le guide des fortifications et conduitte militaire... - Pagina 133
ieurs fois en consumát vne longue espace de temps,&lapluspartd"vne grande armee auác que d'emporter vne place ainsi fortifiee dé bonssoldarts & de toute munitió necessaire, &telieplace où citadelle pourroitbien faire- autant de resistance ...
Claude Flamand, 1597
2
Les Loges du Vatican
Alors le Seigneur lui apparut dans une flamme de feu qui sortait du milieu d'un buisson; et il voyait brûler Ie buisson sans qu'il se consumát. Moise dit donc : Il faut que j'aille reconnaître quelle est cette merveille queje vois , et pourquoi ce ...
Raffaello (is Raffaello Santi), 1833
3
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 144
Consumát-o, adj. & part. sup. -íssimo, 1. V. consumare ; 2. consummated, perfected, accomplished; 3. versed, skilled, experienced; 4. wasted, emaciated. Uomo — , a man versed in business. Consumazióne, s. f. 1 . consumption, use of things; ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
4
Les serees de Guillaume Bouchet, sieur de Brocourt: ...
... accouchans fans comparaison plus facilement que celles qui sont fans rien faire:k trauail consumát les humidttez superflues , dont viennét leurs maIadies,defgoustemés;& pesanteurs. La semme grosse lors va demander , à quelleraifon les ...
Guillaume Bouchet, 1615
5
De la maladie d'amour, ou melancholie erotique: Discours ...
... Egyptien solde l'Amour de la courtisane Théognide rapportée par Plutàrquc : Ilafriuà que ce pauure amoureux songea vne nuiéfc qu'il dormoit auec sa Theognis; & ef- ueillé qu'il fut,sentit ceítardeur,quil'al- loit consumát,du tout rafroidie.
Jacques Ferrand, 1623
6
La chala: Juguete en un acto y en verso - Pagina iii
Consumát el saorifisi hiá qua forse superior... Aném dins; sequém les llágriuies. ESCENA III La misma y GENABO. GEN. ANCH. GEN. ANCH. Que ha salido. ¡Ancheleta! ¡Santo Dios! ¡Fuig fantasma! ¡Sombra, aparta! ¡No me deixes per favor!
Eduard Escalante, 1871
7
Traite complet de theologie speculative et pratique, tres ... - Pagina 225
... ne put pas allumer la moindre étincelle de colère dans fon Divin coeur, pendant que deux de fes Disciples s'en fentent transportés au point de lui demander, que (y) le feu du Ciel tombât fur ces gens-là & les consumát. Qu'on refléchiffe fur la ...
Thomas Stackhouse, ‎Giuseppe Garampi, 1760
8
Histoire naturelle de Pline - Volumul 1 - Pagina 129
... autrement, saisis par le dégoût de la vie, il faudrait ou que la faim, genre de mort le plus contraire a la bienfaisance de la terre, nous consumát lentement, ou que nous allassions soit nous briser dans les préclpices, soit nous soumettre an ...
Pliny (the Younger.), 1865
9
Novelle morali: ad uso della gioventù - Volumul 1 - Pagina 118
Nel súo impoveriménto contut- toció égli púnto non si sgomentáva : la rícca erédits cbe attendéva da un véccbio zio, a tútto gli dáva maggióT corággio. La morte déllo zio avvéunc infátti allóra ap- púnto, cbe égli giá consumát* ógni có«e , e ag- ...
Francesco Soave, 1823
10
Collection des auteurs latins, avec la traduction en français
... commença aussi d'avoir abondance des autres choses; ce qui rendit même les soldats plus ardents a la poursuite de l'ennemi, parce que, brûlant et faisant le dégât devant eux , il se fallait hater pour empécher que le feu ne consumát tout.
Désiré Nisard, 1871
参照
« EDUCALINGO. Consumát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/consumat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA