"contrapóndere"辞典でのルーマニア語の意味

CONTRAPÓNDEREの語源

contra- + pondere, după fr. contrepoids.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONTRAPÓNDEREの発音

contrapóndere

ルーマニア語でCONTRAPÓNDEREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのcontrapóndereの定義

禁忌とf。バランスを回復させたり、力を中立させるための大きさ。 / contra +体重

CONTRAPÓNDERE ~i f. Mărime menită să restabilească un echilibru sau să neutralizeze o forță. /contra- + pondere

CONTRAPÓNDEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcontrapóndereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcontrapóndereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«contrapóndere»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 重
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: contrapeso
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: counterweight
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: तोड़
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ثقل موازن
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: противовес
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: contrapeso
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: তুল্যশক্তিসম্পন্ন বিরোধী বস্তু
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: contrepoids
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pengimbang
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Gegengewicht
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 釣り合いおもり
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 평형 추
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: counterweight
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: trái cân
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: சரியீடுசெய்யக்கூடியதாக
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: counterweight
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: karşı ağırlık
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: contrappeso
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: przeciwwaga
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: противагу
• ルーマニア語: contrapóndere
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αντίβαρο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: teenwig
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: motvikt
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: motvekt

«CONTRAPÓNDERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcontrapóndereの使いかたを見つけましょう。contrapóndereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 133

eciw- spadek, przeciwstok, spadek odwrotny contra placáj rz. nij. stol. sklejka contrapondere, contrapónderi rz. i. techn. i przen. przeciwwaga contraproiéct, contraproiécte rz. nij. kontrprojekt contrapropúnere, contrapropúneri rz. i.

Jan Reychman, 1970