アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esclúdere"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でESCLÚDEREの発音

esclúdere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でESCLÚDEREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«esclúdere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのesclúdereの定義

ESCLUDE s.f. v。除外。 ESCLÚDERE s.f. v. excludere.

ルーマニア語辞典で«esclúdere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCLÚDEREと韻を踏むルーマニア語の単語


accédere
accédere
apríndere
apríndere
autoapríndere
autoapríndere
coincídere
coincídere
conchídere
conchídere
condescíndere
condescíndere
contrapóndere
contrapóndere
copríndere
copríndere
corespúndere
corespúndere
cupríndere
cupríndere
delcrédere
delcrédere
depríndere
depríndere
derâdere
derâdere
derấdere
derấdere
descíndere
descíndere
desfídere
desfídere
despríndere
despríndere
exclúdere
exclúdere
inclúdere
inclúdere
árdere
árdere

ESCLÚDEREのように始まるルーマニア語の単語

eschilós
eschimós
eschivá
eschiváre
eschívă
escitá
escitánt
esclamá
esclamáre
esclúde
esclús
esclusiúne
esclusivitáte
escobár
escontáre
escopétă
escortá
escortáre
escórtă
escortór

ESCLÚDEREのように終わるルーマニア語の単語

destíndere
deșchídere
electroapríndere
estíndere
extíndere
intercédere
neîncredere
neîncrédere
omucídere
paricídere
piérdere
póndere
pătrúndere
ídere
închídere
încrédere
întredeschídere
întrepríndere
întrepătrúndere
întíndere

ルーマニア語の同義語辞典にあるesclúdereの類義語と反意語

同義語

«esclúdere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCLÚDEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esclúdereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのesclúdereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«esclúdere»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

esclúdere
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

escludere
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

esclúdere
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

esclúdere
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

esclúdere
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

esclúdere
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

esclúdere
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

esclúdere
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

esclúdere
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

esclúdere
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

esclúdere
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

esclúdere
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

esclúdere
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

esclúdere
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

esclúdere
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

esclúdere
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

esclúdere
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

esclúdere
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

esclúdere
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

esclúdere
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

esclúdere
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

esclúdere
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

esclúdere
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

esclúdere
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

esclúdere
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

esclúdere
5百万人のスピーカー

esclúdereの使用傾向

傾向

用語«ESCLÚDERE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«esclúdere»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、esclúdereに関するニュースでの使用例

例え

«ESCLÚDERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からesclúdereの使いかたを見つけましょう。esclúdereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Worlde of Wordes - Pagina 223
Errare i" Esclúdere ESAGONALE, sixe cornered, having sixe angles. ESALARE, to exhale or evaporate, to vent out. ESALATIONE, an exhalation or evaporation. ESALATOIO, a vent or exhaling place, a breathing hole. ESALTARE, to exalt, to ...
John Florio, ‎Hermann W. Haller, 2013
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... sm. escita, f. issue, тау oîtt Escíre, un. Ъ. to go óïlt, v. Uscire Esclamâre, vn. 1. to excláim, crj ш, clàmor Esclamalívo, a, adj. exclàmatory` ММ Esclamaziòne, sf. exclamation , cri, clamor Escludênte, adj. excluding, excepting Esclúdere ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 528
Esclúdere . Vale propriauiente secondo 1' origine latina chiuder fuori , ma si usa per ri- buttare i contrario di ammettere . §. Per levar via , privare • Esclusióne . L' esclúdere . $. E figurât, allon- tauamento , rimovimento i annullazione . Esclusiva ...
Francesco Cardinali, 1827
4
A new dictionary of the Italian and English languages, ... - Pagina 209
Exclámative, a. esclamatívo. Exclamatory, a. esclamatívo. To Exclude from, т. а. 1. esclúdere : 2. eccet- tuáre. Exclusion, s. 1. esclusióne, f. ; 2. eccezióne, f. Exclúsion-er, -ist, s. eoíui сЛе vuol esclúdere qualcuno da un privilegio. Exclú-sive, a.
John Davenport, ‎Giuseppe Marc' Antonio Baretti, ‎Guglielmo Comelati, 1854
5
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 209
Eiciairoer, s. declamatóre, m. Exclamation, s. 1. esclamaziâne, f. ; 2. — against, invettíva, f. ; 3. esclamaziâne, f. punió етяшвгмгпо. rUdámatrre, a. esclamalivo. Exclamatory, a. esclamalivo. To Exclude from, т. a. 1. esclúdere ; 2. eccet- tmért.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
6
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 154
Esciménlo,ím.a going out, sally; success, end, issue. Esclre, vn. to go out. Escita, sf. a way out. Esclamare. ur.to cry out, exclaim. Esclamalivo , a. exclaiming. Esclamazione , sf. exclamation. Esclúdere, га. to exclude, reject. Esclusióne, stva , sf.
Saint Hilaire Blanc, 1856
7
English-Italian - Pagina 452
(shut) chiúdere, serrare, esclúdere, preclúdere; — in, rinchiúdere; — out, chiúdere fuôri, chiúdere la porta a; shut the door, cbiudéte la porta; tin. chiúdersi; it shuts well, si chiude bene — ». chiúso, luôgo chiúso, il chiúdere — adj. sbarazzàto; ...
John Millhouse, 1866
8
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
Eccentric Except, va. eccettuare, esclúdere; -if we except this, se si eccettua questa còsa — va. ohbiettarc, far ohbieziòne; to except against, opporsi a — prep. eccetto, fuorché, salvo che - conj. а meno che, eccettoche Excèpted, adj. eccettuato ...
John Millhouse, 1868
9
Italian Pocket Dictionary: Preceded by an Italian Grammar - Pagina 129
... to cry out, exclaim Esclamativo, a. exclaiming Esclamazionc,/. exclamation Esclúdere, to exclude, reject Esclusione, and Exclusiva, /. exclusion Escluso, part, excluded Escogitare, to think, imagine Escolpzióne,/. justifica! ion Escomunicáie, ...
Giuspanio Graglia, 1851
10
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 625
2.; rigettáre 1 Throw one's skin, van. mudare; eangiáre (pélle) 1 Throw out, va. adopráre 1. ; espéllere ; esclúdere 2 Throw out cries, ra. méttere strída 2. ; sgridáre 1 Throw silk, va, torceré (del la seta) irr. 2 Throw together, fa. m escolare 1.; ...
F. C. Meadows, 1835

参照
« EDUCALINGO. Esclúdere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/escludere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z