アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"víndere"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でVÍNDEREの発音

víndere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVÍNDEREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«víndere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのvíndereの定義

vínderes。f。、g .-d。 芸術。 販売されています。 PL。 販売 víndere s. f., g.-d. art. vínderii; pl. vínderi

ルーマニア語辞典で«víndere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VÍNDEREと韻を踏むルーマニア語の単語


apríndere
apríndere
autoapríndere
autoapríndere
condescíndere
condescíndere
contrapóndere
contrapóndere
copríndere
copríndere
corespúndere
corespúndere
cupríndere
cupríndere
depríndere
depríndere
descíndere
descíndere
despríndere
despríndere
destíndere
destíndere
electroapríndere
electroapríndere
estíndere
estíndere
extíndere
extíndere
postapríndere
postapríndere
póndere
póndere
pătrúndere
pătrúndere
întrepríndere
întrepríndere
întrepătrúndere
întrepătrúndere
întíndere
întíndere

VÍNDEREのように始まるルーマニア語の単語

vínclu
vinculáție
vínde
víndec
vinde
vindecábil
vindecáre
vindecát
vindecătór
vindeceá
vinderél
vinderéu
víndiac
vindiác
vindicatív
vindíctă
vindiréu
vindobonián
vindróver
vineciór

VÍNDEREのように終わるルーマニア語の単語

accédere
coincídere
conchídere
delcrédere
derâdere
derấdere
desfídere
deșchídere
esclúdere
preapríndere
príndere
reapríndere
revíndere
răspúndere
subîntíndere
surpríndere
termoapríndere
transcéndere
ndere
árdere

ルーマニア語の同義語辞典にあるvíndereの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VÍNDERE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«víndere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
víndereのルーマニア語での同義語

«víndere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VÍNDEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語víndereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvíndereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«víndere»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

vender
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sell
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बेचना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بيع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

продавать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

vender
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিক্রি করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

vendre
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menjual
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verkaufen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

販売
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

판매
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngedol
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bán
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விற்க
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विक्री
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

satmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

vendere
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sprzedać
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

продавати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

víndere
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πωλούν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verkoop
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sälja
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

selge
5百万人のスピーカー

víndereの使用傾向

傾向

用語«VÍNDERE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«víndere»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、víndereに関するニュースでの使用例

例え

«VÍNDERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvíndereの使いかたを見つけましょう。víndereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 79,Părţile 3-4 - Pagina 1222
... Curtea constată, de asemenea, că acordul furnisării lor nu cuprindea şi obligaţiunea Primăriei- pentru plată, independent de orice utilzare, deoarece nu există un contract de víndere-cumpărare pentru tota1i=t.ate, 1 Y < - „_ _.HI _ » ~=. ~îf .
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1942
2
Viage Literario A Las Iglesias De Espana - Volumul 10 - Pagina 236
Certum quidem, et manífestum est enim , quin placuit animís nostris , et placet nullius quogentís imperio , nec suadentís inge— nio , set propría et expontauea nostra elegit bolumtas , ut.tívi iam dicto Sísebuto epíscopo aliquíd víndere ...
Joaquin Lorenzo y Villanueva Villanueva (Jaime), ‎Jaime Villanueva, 1821
3
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Vendemmiante . vinitmiator , Vendemmiamento . vindemia . Vendemmiare. vindemiari . . Vendemmiato . vindemiatui . Vendemniiatore . vindemmiator. Víndere . venderé . Vendereccio , da venderfi . ven- dibilis. 1Г Per mercenario . mtrcenariui .
Jacobo Facciolati, ‎Francesco Redi, 1772
4
Le maitre italien dans sa derniere perfection. ...
... Víndere vendre ei em' ma Tous les autres Verbes en ere sont ir'regulíers. Les Verbes reguliers finissenc par deux voïellel 5. la premiere persone du Pam: défini: comme, ømøi , credei ,_smtz~i. , V Les Verbes irreguliers finissent tous par Il ...
Giovanni Veneroni, 1709
5
Dictionnaire italien, latin et français... Dictionnaire ... - Pagina 586
Víndere . fig. Vendre la justice , sa liberté. 5. Signisie aussi , Trahir, tromper. ( Lat. tradere , prodcre . vendere , sallere.) Ve'ndere , fig. tradirr. Cet homme vendroit son PCÏC- 5- A vendre. ( Lat. venalis. ) V0141: , da m'n'ere VENDU , u'e'. part.
Annibale Antonini, 1743
6
Cronijcke van den lande ende graefscepe van Vlaenderen: ...
Verschieten, - verscheyden. Verseerene, - mìsbrnylren. Verlasserene, — afdwingen, afpersen. Vertrecken, - vertellen. Verwatenís, - verdoemenis. Víncoarde, - maegdepalm. Víndere, vinger. Vlabacker, -— vleyer. Vlaen, - de huyd afstreopen.
Nicolaas Despars, ‎Jean Antoine De Jonghe, 1840
7
Johannis Jacobi Wissenbachii ... Disputationes ad ... - Pagina 403
D_ „в и} о. mm Миф: curatoren: habcbir ‚ fed дот: а'г- dic rccìñs ambagigus, id cil , prifco in‚Вот unà cum cin-awr: 'víndere ренты im ut terdiccndì more (дыме, ‚сад aftionc, qu: àclfrurvfh è' д md'fm и 'т'ш "mf" proponunmr , 8c ìnflixuunrur ...
Johann Jakob Wissenbach, 1700
8
Postillae sive enarrationes in evangelio (et epistolas), ... - Pagina 29
¿9: entes,& lugentes. Nobis autem done: 'Christus De¡ filius ha'ec vírtute víndere, 8C - cum violentis regnum celorum raperealuc- 6,' qui est in seculum benedictus. DOMÏNICA TÉR'TKA \ADVENTVSÍ N ido tempore: Mifirunt ludm' 46 Hi'eroso- ...
Franciscus Polygranus, 1558
9
Beter berigt van Antonius Driessen doctor en professor der ...
Víndere verkla—I._- — __—.H——-___—z_——‚—_____ God word gezegt de zaoé/ykbeden der ùitgebrez'dbeid te bezitten ,. ren dat, op een uitnemender wyze te bezitten ‚ alzoo God.
Antonius Driessen, 1719
10
D. Hadriani Florentii De Traiecto...q[uae]stiones ... - Pagina 186
Et capitur verbumemere SC víndere generaliter, vt fe extendi! ad omnem contraftum nongratuitü.&additur ftudiefa fecundii Tho.quia perfe/ ftio peccati cofiftit in eleciione:& dicitur ftudiofa quafiele ftiua. Sed fecüdu hoc deferibítur folu fimonia ...
Papa Adriano VI, ‎Claude Chevallon ((París)), 1527

参照
« EDUCALINGO. Víndere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vindere>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z