アプリをダウンロードする
educalingo
convertíre

"convertíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONVERTÍREの語源

converti.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONVERTÍREの発音

convertíre


ルーマニア語でCONVERTÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのconvertíreの定義

変換s。f。、g。 芸術。 変換; PL。 変換


CONVERTÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

adăpostíre · amintíre · autoliniștíre · ațintíre · bontíre · bunavestíre · bunăvestíre · calistíre · cetíre · chistíre · cinstíre · citíre · cârtíre · intervertíre · invertíre · pervertíre · reconvertíre · sortíre · turtíre · învârtíre

CONVERTÍREのように始まるルーマニア語の単語

conversatív · conversáție · conversaționál · conversațiúne · converséz · convérsie · conversiúne · convertésc · convertí · convertíbil · convertibilitáte · convertibilizá · convertínă · convertinemíe · convertiplán · convertizá · convertizáre · convertizór · convertoplán · convertór

CONVERTÍREのように終わるルーマニア語の単語

ciuntíre · clevetíre · clocotíre · clătíre · contrapregătíre · cotíre · despletíre · dezmiriștíre · drăgostíre · ghiontíre · gătíre · histíre · hohotíre · ispitíre · izbutíre · îmblătíre · împletíre · îndrăgostíre · înghiontíre · înglotíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるconvertíreの類義語と反意語

同義語

«convertíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONVERTÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語convertíreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconvertíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«convertíre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

兑换
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

convertir
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

convert
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बदलना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تحول
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

конвертировать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

converter
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রূপান্তর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

convertir
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menukar
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

konvertieren
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

変換
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

개 심자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Ngonversi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đổi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மாற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रूपांतरित
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dönüştürmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

convertire
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

konwertować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

конвертувати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

convertíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μετατροπή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

omskep
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

konvertera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

konvertere
5百万人のスピーカー

convertíreの使用傾向

傾向

用語«CONVERTÍRE»の使用傾向

convertíreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«convertíre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、convertíreに関するニュースでの使用例

例え

«CONVERTÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconvertíreの使いかたを見つけましょう。convertíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... in respectulu religiosu, intorsu de la una credentia ratecita la alta addeverata: paganii conversi la credenti'a crestina. * CONVERTERE, conversi si conversei, conversu, si - CONVERTIRE, convertitu, v., convertere, (it. convertere si convertire, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Lavoro della divina grazia in convertire il peccatore ...
ESUS COR SCRUTANS Esalata già quella puzza colla risoluzione di volersi l'anima convertire; entra Gesù Nazareno colla sua luce per esaminarle la coscienza. czaca a G2 ge va E G2 (3 G8S( 3A33ES9 Anima diletta , tu sai, ch'io sono lo ...
Ignazio Capizzi, 1845
3
Sulla necessità di convertire ad uso di spedali pe' ... - Pagina 6
Giuseppe Barellai. (i tuttora cosi debole e cosi primaticcia, non mancherebbero i luoghi idonei e le idonee persone per aprire un ospizio di convalescenza, uno spedale per i fanciulli , e un rifugio per i poveri vecchi; rifugio ricco di aria salubre, ...
Giuseppe Barellai, 1867
4
Dizionario delle lingue italiana ed inglese - Volumul 1
Conversa, a lay- sister in a nunnery. Convertere, v. Convertire. Convertible, adj. convertible, transformable, changeable. Convertimento, s. m conver sion, change, transmutation. Convertire, to convert, turn or change.— Convertire, to convert or ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Charles Thomson, 1807
5
Elaborazione e requisiti delle prove psicodiagnostiche. Test 1
Convertire i punti z normalizzati in punti T. - Convertire i punti z normalizzati in punti stanine. - Convertire i punti z normalizzati in QI di deviazione. 5. Data la seguente distribuzione di dati: 1; 2; 3; 2;3; 1;4; 8; 9; 6; 6. - Convertire i punteggi grezzi ...
Fabio Benatti, 2014
6
Da Word a Epub: Come convertire in formato epub in modo ...
Ho voluto creare questa guida su come convertire in formato Epub perché tempo fa ebbi problemi con questo tipo di conversione.
Alessandro Delvecchio, 2015
7
Rezistenţa spirituală a evreilor români în timpul ... - Pagina 131
Tendinţa de convertire a luat proporţii începând cu acest an, ca urmare a apariţiei primelor legi antisemite. Bisericile catolice şi evanghelice au văzut în acceptarea convertirilor la creştinism un act de binefacere272. La începutul anului 1937, ...
Jacob Geller, ‎Radu Valeriu Oprea, 2004
8
Trilogia cunoasterii
Cunoaştereaindividuată e unorgan de convertire apologică a misterelor existenţiale în cadrul vast al unei ontologii cenzoriale. Faptul convertirii apologice lam reţinut până acum mai ales în forma „revelaţiei disimulatoare“. O altă formă de ...
Lucian Blaga, 2013
9
Muntele calvaraului: roman - Pagina 119
Să merg ? Eu doar îţi spun că : orice convertire revitalizează credinţa. Ai putea admite o convertire, dar nu pentru că ţi-au promjs ajutorul, ci pentru dinamizarea spiritului. O convertire e o premisă de răscolire sufletească. Ea : Ai de gînd să treci ...
Vasile Andru, 1991
10
Sistemul bānesc al leului şi precursorii lui
3, operaţiunile de convertire se efectuau numai la sediul central al băncii. Aşadar, leul nu era convertibil în toată ţara, ci numai la Bucureşti. în plus, la convertire nu erau admise decît sume peste 100 000 de lei. Sumele mai mici de 100 000 de ...
Costin C. Kirițescu, 1967
参照
« EDUCALINGO. Convertíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/convertire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA