アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"convertí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CONVERTÍの語源

fr. convertir, cf. lat. convertere – a întoarce.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCONVERTÍの発音

convertí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCONVERTÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«convertí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのconvertíの定義

変換vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 変換する、imperf。 3 sg変換; cong。、3sgおよびpl。 コンバート convertí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. convertésc, imperf. 3 sg. converteá; conj. prez. 3 sg. și pl. converteáscă

ルーマニア語辞典で«convertí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONVERTÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a convertí
a convertí
a intervertí
a intervertí
a invertí
a invertí
a pervertí
a pervertí
a se convertí
a se convertí
a se pervertí
a se pervertí
intervertí
intervertí
invertí
invertí
pervertí
pervertí
reconvertí
reconvertí
sertí
sertí

CONVERTÍのように始まるルーマニア語の単語

conversatív
conversáție
conversaționál
conversațiúne
converséz
convérsie
conversiúne
convertésc
convertíbil
convertibilitáte
convertibilizá
convertí
convertinemíe
convertiplán
convertíre
converti
convertizáre
convertizór
convertoplán
convertór

CONVERTÍのように終わるルーマニア語の単語

a adăpos
a ciocârtí
a cârtí
a se turtí
a se învârtí
a sortí
a turtí
a învârtí
bortí
ciocârtí
ciopârtí
ciortí
cortí
rtí
rtí
povârtí
scârtí
sortí
turtí
învârtí

ルーマニア語の同義語辞典にあるconvertíの類義語と反意語

同義語

«convertí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONVERTÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語convertíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconvertíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«convertí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

兑换
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

convertir
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

convert
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बदलना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تحول
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

конвертировать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

converter
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রূপান্তর
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

convertir
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menukar
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

konvertieren
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

変換
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

개 심자
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Ngonversi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đổi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மாற்ற
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रूपांतरित
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dönüştürmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

convertire
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

konwertować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

конвертувати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

convertí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μετατροπή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

omskep
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

konvertera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

konvertere
5百万人のスピーカー

convertíの使用傾向

傾向

用語«CONVERTÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«convertí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、convertíに関するニュースでの使用例

例え

«CONVERTÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconvertíの使いかたを見つけましょう。convertíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cómo me convertí en popular
Maya Van Wagenen. En los cuentos de hadas, quizá el príncipe encantador fuera capaz de percibir la hermosura de Cenicienta bajo el hollín y la ceniza, pero es poco probable que el joven de hoy hurgue entre capas de mugre y suciedad ...
Maya Van Wagenen, 2014
2
Cómo me convertí en un muerto - Pagina 248
Borja Monreal. El sonido del teléfono la despertó aún acostada sobre la mesa. Había dormido toda la noche de un tirón y aún sentía el pegajoso efecto de los whiskys que se había obligado a tomar la noche anterior. Movió la cabeza hacia ...
Borja Monreal, 2011
3
Logica Et Metaphysica Novae, Ad Usum Academicae Juventutis
'P Dux communiter a'k Phil'òsophis afferuntur' regufz in conversione pro.; fition-um negativarum observandz. Prima est, propositionem uni-lets¡I m negativas!! poflè convertí simpliciter; ita ut si eonvcrtens fit universalie negativa vera, conversa ...
Johann Sperlette, 1696
4
Suites Imperiales
Así fue como me convertí en el joven calavera tarado que deambulaba entre las ruinas con la nariz goteando sangre, haciendo preguntas que no necesitaban respuesta. Así fue como me convertí en el chico que nunca entendió cómo ...
Bret Easton Ellis, 2011
5
The Day I Became a Superhero: A true story of a ... - Pagina 81
“'El Día Que me Convertí en Superhéroe' es real e inspiradora. Es primordial que adultos,jóvenes, y niños desarrollemos nuestro increíble potencial y nos demos cuenta de los milagros que somos capaces de realizar. Es fácil enfocarnos en ...
Honi Borden, 2011
6
Confesiones - Pagina 44
Yo, por mi parte, me alejé de Ti y anduve sin rumbo en tus caminos durante mi adolescencia, demasiado desviado del equilibrio que me ofrecías y me convertí en un terreno empobrecido. UBRO TERCERO Estudiante en Cartago Desde los ...
Santo Agustín (Obispo de Hipona), 2005
7
Philosophia rationalis sive logica, methodo scientifica ... - Pagina 265
ProPterhanc laterum' :equalitatem de ipso Pmdicatur angulorum :qua/¡MS, adcoquc artribumm' trianguli Equilatcri proprium est, quod fit :equiangulum. Converti autem potest hrec Propositio in altcram, triangulum Equidagulum Maquilatcrumjiu ...
Christian Wolff, ‎Domenico Torres, 1740
8
De Triplici Ente Cursus Philosophicus: In Tres Tomos ...
Secunda est, univcrsalem affirmativam converri per acciden'ê'Tsivèin partem , ur omnis homo esl animal; ergo quoddam animalesí homo. Terria est, particularem 'affirmativam convertí simpliciter , ur quadam volupras esl 1201145 _ergo ...
Agostinho Lourenço, 1688
9
Me Converti En Extraterrestre/Body Switchers from Outers Space
Will es un chico torpe.
R. L. Stine, 1998
10
Disputatio inauguralis habita in Academia Leidensi de ... - Pagina 392
2.. homínem non poffe non convertí , vel convertí neccfsario , cum convertitur. z. Non pois: convertí plures , quam reiysa convertuntur. Non puto autom nccessarxum , ut osbendzm quomodo hzc absurda ex illo quem dixi fonte nascantur, cum ...
Friedrich Spanheim, 1658

用語«CONVERTÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconvertíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Me hipnotizaron y me convertí en Oriol Junqueras
Imagine usted que ama su nación y que la mitad de sus compatriotas prefiere la nación de enfrente. Abandone su españolismo y recapacite, fíjese en el ... «El Confidencial, 10月 15»
2
Pilar: "Quería tener un camino espiritual y lo convertí en un camino …
Esta secta empezó siendo un centro budista y acabó controlando la voluntad sexual de sus miembros: Mientras que a los hombres les obligaba a mantener la ... «Cuatro, 10月 15»
3
Rabolini: "Con los años, me convertí con convicción al peronismo"
La presidenta de la Fundación Banco Provincia y primera dama bonaerense Karina Rabolini aseguró que con el paso de los años al lado del ahora candidato ... «Minutouno.com, 10月 15»
4
Cuando me convertí en persona
Y al mismo tiempo en que me convertí en madre adoptiva de un ser vivo fui dejando de ser invisible. En cada calle hacíamos nuevos amigos. “Qué bonito ... «maspormas, 9月 15»
5
“Cuando me convertí en periodista, ya no quise ser ninguna otra …
“Cuando me convertí en periodista, ya no quise ser ninguna otra cosa”: Leila Guerriero. Leila Guerriero ganó a mejor texto periodístico con la convocatoria ... «El Heraldo, 9月 15»
6
Walter Maciel: «Me convertí en peluquero de prostitutas a domicilio»
Así fue cómo me convertí en peluquero de prostitutas a domicilio. El 24 de diciembre del 2005 gané 400 euros peinando chicas. -¿Estaba a gusto en aquel ... «El Periódico, 9月 15»
7
Convertí tu vuelto en sonrisas” une a Aldeas SOS con Feria Asunción
Convertí tu vuelto en sonrisas” es un emprendimiento que invita a la ciudadanía a ser parte de una cadena solidaria basada en la donación del vuelto ... «La Nación.com.py, 9月 15»
8
Estremecedoras revelaciones de Blackjack Mulligan: “Me convertí
Estremecedoras revelaciones de Blackjack Mulligan: “Me convertí en uno de los Machines para que pudiéramos llevar a André el Gigante al ring”. by Revista ... «Superluchas, 8月 15»
9
"Me convertí en niño y tuve miedo al ver el video"
Eran las 2 de la madrugada del 1 de agosto de 2015, Día de la Pachamama. David Albarracín, hermano de Martín Albarracín, uno de los cuatro brigadistas ... «El Tribuno.com.ar, 8月 15»
10
Eminem, sobre cómo perdió peso: «Me convertí en un hámster»
Me convertí en un jodido hámster. Corría 27 kilómetros en la cinta», ha confesado, pero esto le llevó a otro comportamiento compulsivo. «Empecé a contar las ... «ABC.es, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Convertí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/converti>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z