アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"convocáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCONVOCÁREの発音

convocáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCONVOCÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«convocáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのconvocáreの定義

コンベンションf。1)v。コンボカ。 2)誰かが召喚された公告。 / V. 召喚する CONVOCÁRE ~ări f. 1) v. A CONVOCA. 2) Înștiințare oficială prin care cineva este convocat. /v. a convoca

ルーマニア語辞典で«convocáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONVOCÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


alocáre
alocáre
andocáre
andocáre
autoblocáre
autoblocáre
blocáre
blocáre
deblocáre
deblocáre
derocáre
derocáre
dezghiocáre
dezghiocáre
deșocáre
deșocáre
dislocáre
dislocáre
escrocáre
escrocáre
evocáre
evocáre
invocáre
invocáre
provocáre
provocáre
reconvocáre
reconvocáre
reevocáre
reevocáre
îndocáre
îndocáre
înfocáre
înfocáre
întorlocáre
întorlocáre
întrolocáre
întrolocáre
întrulocáre
întrulocáre

CONVOCÁREのように始まるルーマニア語の単語

conviviál
convivialitáte
convóc
convocá
convocábíl
convocábil
convocatór
convocațiúne
convói
convóĭ
convoiáj
convolút
convolútă
convolúție
convoluțiúne
convolvulacée
convólvulus
convorbésc
convorbí
convorbíre

CONVOCÁREのように終わるルーマニア語の単語

abdicáre
abjudecáre
acetificáre
acidificáre
adjudecáre
adulmecáre
afurcáre
alambicáre
alunecáre
ambarcáre
amestecáre
amonificáre
amplificáre
aplecáre
revocáre
stocáre
sufocáre
tocáre
transfocáre
translocáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるconvocáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CONVOCÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«convocáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
convocáreのルーマニア語での同義語

«convocáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONVOCÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語convocáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconvocáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«convocáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

召开
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

citación
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

summons
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आयोजन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دعوة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Созыв
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

convocação
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সমন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

convocation
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

saman
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Vorladung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

招集
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

소집
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

panggilan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

triệu tập
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சம்மனையும்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

समन्स
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

celp
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

convocazione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zwołanie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

скликання
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

convocáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κλήση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dagvaarding
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kallande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

innkalling
5百万人のスピーカー

convocáreの使用傾向

傾向

用語«CONVOCÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«convocáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、convocáreに関するニュースでの使用例

例え

«CONVOCÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconvocáreの使いかたを見つけましょう。convocáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 433
Coiivin'cíble, adj. átto -a a convincere Convín'cingly, adv. in modo convincéiite Con* in cm gneis, ». convinzióne; próva/l Uonvi'val, Conviv ial, adj. festivo -a; di convivio Convive', i«. eoitvitáre; festeggiáre 1. Con'voca'e, tu, convocáre; ragunáre ...
F. C. Meadows, 1835
2
Institutiones theologicae ad usum seminariorum - Pagina 191
lLx suppositione quòd, ut docent Catho- lici , íît pênes íolam eccleíîam prout viros eccle- íìasticos complectitur , convocáre concilia,difH- cultas potelt esse an illud jus pertineat ad solurn summum Pontificem , an aliquo saltem in casu ad S.
Gaspard Juénin, ‎Anisson, Posuel et Rigaud, 1704
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
insult, reproach, taunt Convizioso, a. adj. injùrious, tîitráging Convocahile , adj. convenable ,that may he assèmbled Convocaménto, sm. the colling together Convocáre, va. l. to convoke, assemble Convocáto. ~a, adj. convoked, coiled togèther ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Convoquer. Lat. Convocáre comitia , concí- lium. It. Convocáre. CONVOCáDO , part. pas. CONVOCATóRIA, la Carta, ó Despacho, que se envia para convocar á alguna junta á las perlonas que deben acudir. Fr. Dépêche de convocation.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
5
Conciliorum antiquorum Galliae, a Jac. Sirmondo,... ... - Pagina 223
Nam pra omnibus omnium negotiis, qui undique juxta- Canones ad Metropolim fuam conveniunt, ad cum commonendum non débet , nec valet Me- trapolicanus Synodum convocáre. Reprehendit ctiam me quia Carlomanno, & B fuis, quibus ...
Jacques Sirmond, ‎Societas typographica librorum officii ecclesiastici ex decreto concilii Tridentini (Paris), 1666
6
Latin Grammar: The details of syntax. 1876 - Pagina 664
Postquam lux clarior erat, et Römäni in arcem confugerant. conticècebatque paulätim tumültus, tum Hannibal TarentIios convocáre jubet. fb. 25, 10.—Postquam satis virium collectumi £ Qmnis cQn£tus vidèat, tum ex suis unum sciscitátum ...
Gustav Fischer, 1876
7
New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 433
(lonnn'drum, s. bistíccìo', mótto basso m. (lonvales'cenœ, -cency, s. convalescénza f. (Jonvules'œnt` adj. convalesccnte (lonve'nable, ad). convenévole; convenìénte Синицы, ш. convocáre; Митра; ragunáre l. Contiene', vn. ndunárlì; mgunársì ...
F ..... C ..... Meadows, 1840
8
Concilios Provinciales primero y segundo, celebrados en la ...
... rationabili pœna ) citare, & convocáre pertineat; quoties autem fimitia occHrrerint, Ûecariùs pfrçvein negotij, feu negotiorumtractandorûrationem sceptrî- gero , qui eandem Capituiaribus exponat , in scri* ptis tribuat. Quod fi negotia hujufmodi ...
Francisco Antonio Lorenzana, 1770
9
Pastorale Parisiense ... D.D. Ant. Le Clerc de Juigné ... ... - Pagina 318
In diébus illis , locútus est Dóminus ad Móysen , dicens : Fac tibi duas tubas argénteas ductiles , quibus convocáre poíïìs multitudinem , quandò movenda sunt castra. Cùmque increpueris tubis , congregábitur ad te omnis turba ad óstium ...
Antoine-Éléonore-Léon Leclerc de Juigné, 1786
10
El Latino instruido en la composicion y version elegante ... - Pagina 209
Nicolás Antonio Heredero y Mayoral. Reducir á cierto número: Ad certum númerum revocáre. Or. 1.42. Reducir á vida sociable: Hómines ad societátem vita convocáre. Tusc. 1. 25. Reducir ó ceñir el argumento: Brévitèr adstringere argumenta.
Nicolás Antonio Heredero y Mayoral, 1790

参照
« EDUCALINGO. Convocáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/convocare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z