アプリをダウンロードする
educalingo
coréctor

"coréctor"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CORÉCTORの語源

fr. corecteur, lat. corrector

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCORÉCTORの発音

coréctor


ルーマニア語でCORÉCTORはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcoréctorの定義

CORÉCTOR〜ori m。テキストを修正する人。


CORÉCTORと韻を踏むルーマニア語の単語

actor · calefáctor · codiréctor · constrúctor · convéctor · coredáctor · deconstrúctor · diréctor · dóctor · fotoléctor · fáctor · inspéctor · léctor · microléctor · precoréctor · proréctor · réctor · subdiréctor · subinspéctor · véctor

CORÉCTORのように始まるルーマニア語の単語

coréct · corectá · corectáre · corectazíe · corectéz · corectitúdine · corectív · corectoáre · corectopíe · corectór · corectúră · corécție · corecționál · corecțiúne · coredáctor · corée · coreeán · coreferát · coreferént · corég

CORÉCTORのように終わるルーマニア語の単語

administrátor · aligátor · amăgitor · apărător · arzător · asaltátor · ascultător · asimilátor · autocrátor · fúnctor · instrúctor · lie detector · líctor · próctor · píctor · rector · redáctor · tehnoredáctor · teleredáctor · tínctor

ルーマニア語の同義語辞典にあるcoréctorの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CORÉCTOR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«coréctor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«coréctor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORÉCTORの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coréctorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcoréctorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«coréctor»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

更正
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

derecho
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

right
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सुधार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

коррекция
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

correção
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সংশোধন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

correction
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pembetulan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Recht
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

訂正
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

보정
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

koreksi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chỉnh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திருத்தம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सुधारणा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

düzeltme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

correzione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

korekta
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

корекція
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

coréctor
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δεξιά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

reg
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

korrigering
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

korreksjon
5百万人のスピーカー

coréctorの使用傾向

傾向

用語«CORÉCTOR»の使用傾向

coréctorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coréctor»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、coréctorに関するニュースでの使用例

例え

«CORÉCTOR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcoréctorの使いかたを見つけましょう。coréctorに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Limba Română: teorie și aplicații, cu o culegere de ... - Pagina 18
Exemple: coréctor, i (subst.) - corectór (adj.); diréctor, i (subst.) - director (adj.); dómino (joc) - dominó (mantie neagrä cu glugä); vestíbul (anat.) - vestibúl (încäpere) etc. EXERCIJII APLICATIVE 1. Dati exemple din care sä se observe caracterul ...
Elena Petrina, 1996
2
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2
S8. фант, ©ŕinger; câ'ntec, Gieiang; descâ'ntec,§8auber; defénsor, ììertbeibiger; coréctor, ißeebeííeeer; cúscru, cúscrä, ber mit' 'irbtviegerbaten bie miticbmiegermuttet; едет, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 187
CORÉCTOR, -OARE, coreclori, -oare, s. m. si f. Persoanà insir- cinatá cu marcarea, pe о corectura, a greselilor de tipar care trebuie îndreptate de tipografie. [Ace. si : corectér] — Fr. correcteur (lat. lit. corrector). CORECTÜRÄ, corecturi, s. f. 1.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Dicționar român-turc - Pagina 84
(despre oameni) dürüst olmak, düzelmek. corectitúdine s.f. dürüstlük, kusursuz - lut coréctor s.m. düzeltici, musahhih. corectúra s.f düzeltme, tashih. corecjie s.f. 1. (pedeapsd) azar, paylama, ceza. 2. (corectare) düzeltme. coreean I. s.m. Koreli.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
参照
« EDUCALINGO. Coréctor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/corector>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA