アプリをダウンロードする
educalingo
coriféu

"coriféu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CORIFÉUの語源

fr. coryphée, lat. coryphaeus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCORIFÉUの発音

coriféu


ルーマニア語でCORIFÉUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcoriféuの定義

コリフ〜私は1)(古代ギリシャの悲劇とコメディで)Choirmaster。 2)。 (科学、芸術などで)主要な人格。


CORIFÉUと韻を踏むルーマニア語の単語

buféu · bulféu · caféu · enféu · parféu · portoféu · raféu · saféu · troféu

CORIFÉUのように始まるルーマニア語の単語

coriámb · coriámbic · coriándru · coríbant · coribánt · corícov · corídă · coridór · coridoráș · coríe · coriféŭ · corigént · corigénță · corigíbil · coriínă · corijá · corijáre · corijént · corijénță · corijéz

CORIFÉUのように終わるルーマニア語の単語

aclamidéu · aculéu · aliacéu · alizéu · amentacéu · amilacéu · amăgéu · anconéu · androcéu · anteréu · antinucléu · antréu · anșenéu · aoléu · apartéu · apogéu · apotropéu · arahnoidéu · arenacéu · arhéu

ルーマニア語の同義語辞典にあるcoriféuの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CORIFÉU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«coriféu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«coriféu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORIFÉUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coriféuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcoriféuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«coriféu»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

合唱团的主唱
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

corifeo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

coryphaeus
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

coryphaeus
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قائد جوقة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

корифей
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

corifeu
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রসপণ্ডিত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

coryphée
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pemimpin paduan suara
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Koryphäe
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コリュパイオス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

합창대 총 지휘자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

coryphaeus
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhạc trừơng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

coryphaeus
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

coryphaeus
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

koro şefi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

corifeo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

koryfeusz
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

корифей
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

coriféu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κορυφαίος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

coryphaeus
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

KORYFE
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

coryphaeus
5百万人のスピーカー

coriféuの使用傾向

傾向

用語«CORIFÉU»の使用傾向

coriféuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coriféu»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、coriféuに関するニュースでの使用例

例え

«CORIFÉU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcoriféuの使いかたを見つけましょう。coriféuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Portugiesische Grammatik, nebst einigen Nachrichten von ...
Vor u ist es lang; als: coriféu, fandéu. - I vor a, e, und o, ist lang; ausgenommen: espécia, féria, comédia, feiéncia, und einige andere aus dem Lateinischen herkommens de Wörter. O vor a, e und u, ist lang, allein vor i kurz; als: roim, poir.
Johann Andreas von Jung, 1778
2
Sentimento, religião e política na época moderna - Pagina 464
perante a Santa Sé, serão motivo de censuras e inclusive de o poderem acusar como cismático e coriféu do galicanismo e jansenismo. Mas se por coisas como estas foi o reformador contestado também pelas mesmas e outras mais foi, já em ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1999
3
Silvestre Pinheiro Ferreira: ideologia e teoria - Pagina 39
... se será erro meu em dizer que Silvestre Pinheiro é daqueles homens que têm a habilidade de infundir veneração científica e, inculcando-se coriféu enciclopédico, granjeia um partido que ouve suas palavras soltas como vozes de oráculo.
Maria Beatriz Nizza da Silva, 1975
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 137
prusak (Blattella germanica) corháná, corbáne rz. i. urwisko coriándru rz. m. bot., kulin. kolendra (siewna), kolender (Coriandrum sativum) coridór, coridoáre rz. nij. korytarz coridorás, coridoráse rz. nij. zdrobn. korytarzyk coriféu, ...
Jan Reychman, 1970
5
Coisas notáveis: crónicas - Pagina 94
Os homens que defendem e impõem, oficialmente, a liberdade, a democracia, o socialismo, à parte um ou outro coriféu partidário, são gente que ninguém conhece, que não se sabe donde vem, sem nada que os recomende para lá do ...
Mário Dias Ramos, 1976
6
Cartas de Mário de Andrade a Luís da Câmara Cascudo - Pagina 20
Não se tem dito até aqui - e precisa ser bastante ressaltado - Cascudo foi um modernista da primeira hora ao lado do mais importante coriféu do movimento de renovação das nossas letras. Como também não se tem proclamado - c precisa ...
Mário de Andrade, ‎Luís da Câmara Cascudo, ‎Veríssimo de Mélo, 1991
7
A nostalgia de Hesíodo - Pagina 29
Cipião, vencedor de Aníbal, outro protagonista da história ultramarina, coriféu, na urbe, de um movimento cosmopolita, exilar-se-á depois dos maiores serviços, escolhendo para epitáfio, numa confusa atribuição de malfeitorias onde poucas ...
Carlos Eduardo de Soveral, 1959
8
Portugal: o sistema político e constitucional, 1974-1987 - Pagina 1020
Se na excitação nocturna da vitória houve quem chegasse ao ponto de declarar, com evidente alívio, o «óbito» do próprio 25 de Abril, a verdade é que não há coriféu da direita que não proclame a necessidade de «acabar com o problema (!) ...
Mário Baptista Coelho, 1989
9
O Rio de Janeiro no século XVI. - Pagina 58
Ao cardeal de Lorena, coriféu do partido católico, prometeu Villegaignon o respeito pela doutrina da Igreja, convencendo-o das vantagens que haveria para a difusão do Catolicismo nesse vasto continente que se abria ao futuro ultramarino ...
Joaquim Veríssimo Serrão, 1965
10
Herculano e a consciência do liberalismo português - Pagina 65
Com certo espanto dos leitores do nosso tempo, Her- culano rejeitou a proposta do coriféu romântico. O tratado que sobre a matéria fora assinado com a França parecia- -Ihe «inconveniente» para Portugal. Em artigo publicado n'O Paiz, ...
Joaquim Veríssimo Serrão, 1977
参照
« EDUCALINGO. Coriféu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/corifeu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA